ca làm việc oor Japannees
ca làm việc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
シフト
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tất cả các ca làm việc sẽ bị tăng thêm hai giờ.
今日 で も 一部 の 研究 者 以外 に 省み られ る こと は な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* 1 Tê Sa Lô Ni Ca –12 (làm việc với chính đôi tay mình)
八十 三 歳 ( や そぢ ま り み と せ ) で 没 。LDS LDS
Đến năm 1949, tôi có đủ thâm niên nên có thể chọn ca làm việc thuận tiện để làm tiên phong, tức người truyền giáo trọn thời gian.
この こと に 対 し て 「 奥入 」 と 鎌倉 時代 の 文献 『 弘安 源氏 論議 』 に お い て 、 その 理由 が 不審 で あ る 旨 が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Thánh Chức Nước Trời tháng 11 năm 1968 cho biết: “Nhu cầu về sách Lẽ thật lớn đến mức xưởng của Hội ở Brooklyn phải tăng một ca làm việc vào ban đêm”.
講武 所 も 陸軍 に 編入 さ れ 、 研究 機関 で あ る 陸軍 所 と な っ た 。jw2019 jw2019
Chúng tôi làm việc vui vẻ, và hay ca hát khi làm việc.
没年 は 不明 で 、 墓所 が 各地 に 伝承 さ れ る 。jw2019 jw2019
Một số khắc phục trở ngại này bằng cách nói chuyện với chủ, đổi ca làm việc với đồng nghiệp, tìm một công việc thích hợp hơn, hoặc đơn giản hóa lối sống.
薫 は 後見 と し て 彼女 の ため に 尽く す が 、 それ が かえって 匂宮 に 疑 わ れ る 始末 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ca-in làm việc đồng áng.
アラン あそこに エッフェル塔が見えるjw2019 jw2019
Đô-ca “làm nhiều việc lành và hay bố-thí”.
その ため 1910 年 の 韓国 併合 を 前 に 、 従来 は 在朝鮮 日本 郵便 局 に 限 ら れ て い た 日本 切手 が 朝鮮 全土 で 使 わ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
1 Đô-ca “làm nhiều việc lành và hay bố-thí”.
他 に 、 英訳 で 重要 な もの と し て は 、 抄訳 で は あ る が 、 ヘレン ・ マカラ ウ の もの が あ る ( 1994 年 ) 。jw2019 jw2019
Xem khung “Đô-ca—‘Làm nhiều việc thiện’”.
和歌 の 西行 、 俳句 の 松尾 芭蕉 と とも に 連歌 を 代表 する 漂泊 の 人 で あ る 。jw2019 jw2019
‘Việc làm của Ca-in là dữ, còn việc làm của em người là công-bình’
よ っ て 、 主人 公 を 業平 と 断言 する こと は はばか ら れ 、 業平 の 面影 が あ る と か 、 業平 ら しき 男 、 と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
2 Hãy nhận ra nhu cầu của người khác: Lời Đức Chúa Trời tường thuật Đô-ca “làm nhiều việc lành và hay bố-thí”.
うたい ( 謡曲の文句 に 題材 を と っ た 笑い話 )jw2019 jw2019
Vậy giờ cậu sẽ làm việc ca tối từ lúc này.
反対側をチェックだ トーマスOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng Anni phản đối và làm việc ca đêm để có thể chăm sóc con gái trong ngày.
詳細 ヒント で は 機能 名 に 加え て 手短 に 機能 の 説明 を 行い ます 。 カーソル を ボタン 、 ほか の コントロール 、 また は アイコ ン の 上 に しばらく 置く と 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Nhiều tín đồ độc thân được thỏa lòng sâu xa khi theo gương Đô-ca, người “làm nhiều việc lành và hay bố-thí” (Công 9:36, 39).
さらに 瀬戸 内 地方 の 神戸 市 新 方 遺跡 から の 人骨 も 縄文 的 形質 を 備え て い る と い う 。jw2019 jw2019
Lúc ấy, cha tôi không chịu làm việc ca tối hoặc ca đêm, mặc dù quyết định này làm cho gia đình mất đi nhiều khoản thu nhập.
中国 の 史書 に お い て も 、 『 晋書 』 帝紀 で は 邪馬 台 国 を 「 東 倭 」 と 表現 し て い る こと 。jw2019 jw2019
Làm việc theo ca.
ずっと考えていたんだがted2019 ted2019
Ca-in và A-bên làm việc gì? A-bên đã trau dồi phẩm chất nào?
天命 開 別 天皇 ( あめ みこと ひらか す わけ の すめらみこと ) 天智 天皇jw2019 jw2019
Để làm việc này, thỉnh thoảng tôi phải đi 50 cây số bằng chiếc xe mô tô nhỏ của tôi, trước khi làm việc ca tối trong mỏ.
いつも お前は兵士を持ち去るjw2019 jw2019
Làm việc theo ca là bất thường, có lẽ 20% công nhân, có đồng hồ sinh học không thay đổi phù hợp nhu cầu làm việc vào ban đêm.
古代 に は この 名称 は 存在 し て い な い 。ted2019 ted2019
(Mác 1:34; 8:1-9; Lu-ca 4:40) Những việc làm yêu thương, ân cần và thương xót của Chúa Giê-su là sự biểu hiện “ý của Đấng Christ”, đấng noi gương Cha trên trời của ngài.—1 Cô-rinh-tô 2:16.
ここ で は 、 他 の ドキュメント あるいは ドキュメント テンプレート の スタイル を 現在 の ドキュメント に 取り込み ます 。jw2019 jw2019
Nàng đã bỏ ra nhiều công phu để làm việc khác (Lu-ca 10:40).
先週の日曜は革靴とイラクサだった。jw2019 jw2019
Các việc làm của Ca-in là dữ, biểu thị lòng ghen ghét, hận thù, và giết người.
4 月 1 日 美保 を 原隊 と する 第 一 〇 八 一 海軍 航空 隊 が 開隊 。jw2019 jw2019
Chàng phải tính lợi hại trước khi dấn thân làm việc gì (Lu-ca 14:28-30).
2005年度の分は未だここに 記載されていませんがjw2019 jw2019
Giống như Đô-ca thời xưa, anh chị “làm nhiều việc thiện và hay giúp đỡ người nghèo” (Công 9:36).
ただし 、 隠岐 国 駅鈴 の 真贋 は いまだ 諸説 あ っ て 、 はっきり し て い な い 。jw2019 jw2019
274 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.