ca tử vong oor Japannees
ca tử vong
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
死亡
病死
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'ca tử vong' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
90% số ca tử vong xảy ra tại đây.
この証拠を全て鑑識に回してLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Được biết trong năm 2012, cứ 8 ca tử vong thì có 1 ca là do ô nhiễm không khí.
この辺のもんだって 何年置いてあると思ってんだjw2019 jw2019
Những ca tử vong sớm là do nguyên nhân này.
その 他 の 兵士 も 多く は 凍傷 に かか っ て い た 。ted2019 ted2019
Với tổng số 583 ca tử vong, đây là vụ tai nạn thảm khốc nhất trong lịch sử ngành hàng không.
梅松 論 ( ばい しょうろん ) は 、 太平 記 と 双璧 を な す 南北朝 時代 ( 日本 ) の 軍記 物語 ・ 歴史 書 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các bệnh nhiễm trùng dẫn đến 9,2 triệu ca tử vong trong năm 2013. (khoảng 17% của tất cả các trường hợp tử vong).
そこいらじゅ水浸しだものなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó đã trở thành nguyên nhân thứ 3 trong số các ca tử vong do ung thư, và chỉ 8% bệnh nhân sống hơn 5 năm.
金比羅 宮 所蔵 の 金刀比羅 本 に 代表 さ れ る 。ted2019 ted2019
Trong một năm gần đây, chỉ riêng Hoa Kỳ có đến 300.000 trường hợp mới về ung thư tuyến tiền liệt và 41.000 ca tử vong.
万寿 2 年 ( 1025 年 ) 、 娘 の 小 式部 内侍 が 死去 し た 折 に は まだ 生存 し て い た が 、 晩年 の 詳細 は 分 ら な い 。jw2019 jw2019
Trên thực tế, các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng ,trên toàn thế giới, lười vận động gây ra khoảng 9% ca tử vong sớm mỗi năm.
「おたく、変わってますね」ted2019 ted2019
Năm 2010, nó làm 1,3 triệu trẻ tử vong, hay 18% tổng số ca tử vong đối với trẻ dưới 5 tuổi, trong đó 95% xảy ra ở các nước đang phát triển.
今夜 親愛なる総統が 笑いものにされたのはなぜだ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hơn 13% số ca tử vong là từ các bệnh về hô hấp -- và cũng như vậy, tất cả các bệnh này đều có thể ngăn ngừa và chữa trị.
イカレちまったか?- 正気よted2019 ted2019
Chẳng hạn, ở một số nơi “số ca tử vong liên quan đến các đợt thời tiết nóng được ước tính là sẽ tăng lên gấp đôi đến năm 2020”.
その 後 、 一部 は 明治 新 政府 に 帰順 し た 。jw2019 jw2019
Thật ra cũng có, nhưng không được hoàn chỉnh, bởi vì có rất nhiêu ca tử vong xảy ra trong gia đình, và không được ghi vào sổ sách.
脱出したい 息子が狙われてるのよted2019 ted2019
Họ lập luận rằng nếu chúng ta loại bỏ chúng , chỉ đơn giản là loài khác sẽ thay thế vị trí của chúng và chúng ta có thể sẽ có rất ít ca tử vong do sốt rét.
宇摩 志 阿 斯 詞備 比 古 遲 神 ( うまし あしか び ひこ ぢ ) 独神ted2019 ted2019
Từ đó, đưa chúng ta đến vấn đề thứ nhất mà tôi muốn nhắc đến sáng nay, đó là làm thế nào chúng ta có thể ngăn chặn những ca tử vong do bệnh truyền nhiễm bởi muỗi?
ヘンデルのメサイアよクラィマックスでは みんな立ち上がるのted2019 ted2019
Người Úc có tỉ lệ mắc bệnh tim ít hơn chúng ta 1/3-- ít ca tử vong vì đau tim ,suy tim hơn, ít những cơn đột quỵ hơn-- nhìn chung họ là những con người khỏe mạnh hơn chúng ta.
汚れたセーターを着てた奴。ted2019 ted2019
“Người ta nghĩ rằng đến năm 2020, cứ mười ca tử vong trong những vùng đang phát triển, thì bảy ca là do các bệnh không truyền nhiễm gây ra, so với ngày nay chưa đến năm ca”.—“The Global Burden of Disease”, Harvard University Press, 1996.
とくに 倉野 憲司 に よ る 岩波 文庫 版 は 、 1963 年 の 初版 刊行 以来 、 通算 で 約 100 万 部 に 達 する ロング セラー と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Nếu nó là vấn đề, chúng ta đã không có khoảng 200 đến 300 triệu ca bệnh sốt rét mỗi năm, và chúng ta cũng không có một triệu rưỡi ca tử vong do sốt rét, và chúng ta cũng không có một căn bệnh mà gần như không được biết đến cho đến 50 năm trước và bây giờ bỗng nhiên biến thành mối hiểm họa từ muỗi nguy hiểm nhất. và mối hiểm họa đó được gọi là bệnh sốt xuất huyết.
あなたは結婚式には 来て下さらないでしょうゾウ...ted2019 ted2019
Người ta nói có khoảng một người tử vong trong 1.000 tới 3.000 hoặc có thể 5.000 ca truyền máu.
大正 4 年 ( 1915 年 ) - 大 仏殿 修理 落慶 供養jw2019 jw2019
Trên toàn thế giới năm 2004, có xấp xỉ 2.5 triệu ca mắc bệnh xảy ra với 1.5 triệu trẻ em dưới 5 tuổi tử vong.
ことの全てを教えてくれるまで 僕はどこにも動かないぞLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đây là căn bệnh gây tử vong ở mọi nhóm tuổi với số ca lên đến 4 triệu người, chiếm 7% dân số thế giới mỗi năm.
また 朝顔 の 斎院 と の 関係 を 持 つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tháng Tám năm 2010, công an đánh đập và xịt hơi ca, khiến ông Lê Phúc Hùng ở Gia Lai tử vong trong khi tạm giữ vì bị nghi ăn trộm cuộn ống nước.
伊藤 忠太 ( 学会 誌 「 建築 雑誌 」 方位 家相 に つ い て 、 - 不明 - ) 化政 期 から 日本 で も 流行 し だ し た 説 で あ る と し た 。hrw.org hrw.org
Đức xếp hạng 20 trên thế giới về tuổi thọ dự tính với con số 77 năm cho nam giới và 82 năm cho nữ giới, và có tỷ lệ tử vong trẻ sơ sinh rất thấp (4 trên 1.000 ca sinh).
成立 年 は 15 世紀 末 から 16 世紀 中ごろ と 諸説 あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một bác sĩ và cũng là một tác giả cho biết các triệu chứng mà Josephus và Lu-ca miêu tả có thể là do giun tròn làm tắt nghẽn đường ruột dẫn đến tử vong.
図書 寮 本 と 比較 する と 、 本文 ・ 訓点 とも に 相違 は 大き い 。jw2019 jw2019
Jared Diamond đã mô tả về nó như sau: Ca giang mai đầu tiên chắc chắn được ghi nhận ở Châu Âu vào năm 1495, mụn mủ bao bọc từ đầu đến đầu gối, từng mảng thịt rơi vữa trên mặt bệnh nhân, và dẫn đến tử vong trong vòng chưa đến 1 tháng sau.
また 、 後 に は 勅撰 の 律令 注釈 書 で あ る 『 律 集解 』・ 『 令 集解 』 本文 から も 引用 も 同様 の 書式 で 行 わ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.