Mặt nhìn chán nản
浮かない顔
chán nản oor Japannees
chán nản
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ブルー
憂鬱
trong khi những người thất nghiệp thì cực kỳ không hài lòng và chán nản.
失業者は凄まじく不幸で憂鬱であると報告されています
げんなり
気がめいる
鬱
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chán nản
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
気が重い
Bây giờ, đó là mẩu chuyên nhỏ đầy chán nản
私の知っている少し気の重くなる話です
気を落とす
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đúng vậy, hãy giống như họ và đừng trở nên chán nản.
この 切手 は 日本 が 発行 し た 記念 切手 と し て は 4 番 目 で 、 図案 選定 者 は 樋畑 雪 湖 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Chớ nên chán nản.
位置 に つ い て は 畿内 説 と 九州 説 が 有力 と さ れ る ( 位置 に 関 する 論争 を 参照 ) 。jw2019 jw2019
Và anh chàng hoàn toàn chán nản.
そこ に 大夫 属 入道 と あ る の も 善信 と あ る の も 三善 康信 の こと で あ る 。ted2019 ted2019
Tôi như đang chết vì chán nản."
オイ、気をつけろうよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chị Mary than thở: “Tôi cảm thấy thật buồn và chán nản làm sao”.
そう だ な ... ジミー を 殺せjw2019 jw2019
Sự tuyệt-vọng, mặc-cảm tội-lỗi và sự chán-nản tinh-thần
いいか アリンコ野朗 次は聞かねーぞjw2019 jw2019
Nhưng biết rằng việc sẽ không ai có thể xem làm cho cậu ta chán nản.
既定 の フォント ( 西欧 言語 )ted2019 ted2019
Tôi chán nản vô cùng khi nghĩ đến cái chết của cha mẹ tôi.
グルボー力ヤで何をした? お前は将校達を殺したjw2019 jw2019
Tôi còn cần được huấn luyện nhiều và có thể sinh ra chán nản.
この コマンド を 使う と 削除 の 確認 が あり 、 それ から 現在 の 行 あるいは 選択 し た 行 を 削除 し ます 。jw2019 jw2019
Những người dễ chán nản hoặc bị sao lãng cũng có thể khó cảm nhận được đức tin.
主人 公 の 興義 は 、 近江 国 園城 寺 の 画僧 と し て 有名 で あ っ た 。LDS LDS
□ chống sự chán nản?
秒でも彼はそんなことはしないjw2019 jw2019
Việc này làm chúng tôi chán nản.
引退 し た 老将 が 孫 と 曾孫 から の 問いかけ に 答え る 形 で 源氏 と 東国 武士 の 歴史 を 語 る 形式 を 採 っ て い る 。jw2019 jw2019
Có lẽ chúng ta để ý thấy rằng một người chị thiêng liêng bị chán nản.
翌 、 明治 2 年 ( 1869 年 ) 、 箱館 戦争 に 敗北 し 、 残 さ れ た 所属 艦船 は 新 政府 に 引き渡 さ れ た 。jw2019 jw2019
Tôi bận rộn trong công việc rao giảng, nhưng cũng có lúc tôi thấy chán nản.
そして 『 吾妻 鏡 』 は 「 そもそも 時頼 の 方 が 優れ て い て 、 泰時 の 眼鏡 に も 適 っ て い た の だ 」 と 言 っ て い る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, tôi phải nhìn nhận rằng có những lúc tôi đã chán nản.
後宮 に おけ る 天皇 の 家政 機関 の 色合い が 濃 く 、 官位 相当 の 対象 と は な っ て い な い 。jw2019 jw2019
Nhưng vì lo lắng về tài chánh gia đình, Lil Kumari cảm thấy chán nản.
古事 記 に は 用明 天皇 記 に お い て 「 厩戸 豊 聡 耳 命 」 と い う 名 の 記載 が 1 箇所 あ る だけ で 業績 に 関 する 記載 は 無 い 。jw2019 jw2019
Chẳng phải điều đó làm họ chán nản sao?
ショーン・コネリーは見た事ないのか?- だめだめ ロジャー・ムーアだjw2019 jw2019
Tất nhiên, anh ấy sẽ cảm thấy rất chán nản.
夜 も 更け 、 左門 が あきらめ て 家 に は い ろ う と し た とき 、 宗右衛門 が 影 の よう に や っ て き た の だっ た 。ted2019 ted2019
Xin đừng trở nên chán nản với sự tiến bộ của mình.
飛行士のダニエルズ大尉は 風邪だそうですが?LDS LDS
Ngay bây giờ, những người chán nản có thể tìm được an ủi nơi Kinh Thánh.
切羽詰まったらお願いするわjw2019 jw2019
HÃY nhìn bộ mặt chán nản, thất vọng của một đứa trẻ sắp chết đói.
その うち 、 貴人 は 連歌 師 の 里村 紹巴 の 名 を 呼 び 、 話 を さ せ た 。jw2019 jw2019
Chán nản vì đã để những kẻ giết người như anh được tự do.
野分 ( 台風 ) の 翌朝 、 夕霧 は 源氏 の 妻妾 を 見舞い に 六条 院 に ゆ き 、 偶然 紫 の 上 を 見 て 心 を 引 か れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các giáo sĩ và những người mới tin đạo có chán nản vì thấy sự việc ấy không?
いいわ ベッドに戻ってjw2019 jw2019
Sẽ có lúc anh chán nản giống thế này trong 40 năm nữa.
また 、 初期 の 文明 ( 日本 ) 12 年 ( 1480 年 ) 9 月 の 日記 に は 、 余白 に 裸婦 像 が 描 か れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rõ ràng là chăm sóc như vậy không phải dễ, và các con cái có khi chán nản.
そして 実泰 、 実時 、 北条 顕 時 ( 貞顕 の 父 ) の 三 代 に 渡 っ て 記 さ れ て い る こと も 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
328 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.