dành riêng cho
専用
dành riêng oor Japannees
dành riêng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
予約
専用
排他的
特化
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'dành riêng' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
専用
特化
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dưới đây là một số ví dụ về các tính năng dành riêng cho danh mục:
妙高 尼 の 繦緥 乞い ( みょう こう あま の むつき こい )support.google support.google
Tôi không nghĩ rằng đường dành riêng cho xe đạp là một nét kiến trúc đẹp.
殿上 の 花見 - 関白 頼道 の 代 。ted2019 ted2019
Một tầng lớp hàng giáo phẩm đã phát triển và dành riêng cho mình đặc ân truyền giảng.
しかし 、 内容 上 堀田 本 の 写本 で あ る こと は 確実 で あ る 。jw2019 jw2019
Một ngày thánh được dành riêng ra mỗi tuần lễ để nghỉ ngơi và thờ phượng.
北畠 顕家 は 平安 時代 後期 から 鎌倉 時代 後期 まで 活躍 し た 村上 源氏 を 始祖 と し て い る 。LDS LDS
Khu dành riêng hiện tại có tổng diện tích là 3.666 mẫu Anh (15 km2).
どうぞ 我が家の猟場へ主人も喜ぶと思いますわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chỉ dành riêng cho đàn ông.
その店が 偽造IDとか銃とかお金で いっぱいとでも?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một ý nghĩa của từ biệt riêng là dành riêng cho hoặc làm cho thánh thiện.
忍者 で あ る と い う 説 は 芭蕉 が 伊賀 上野 の 生まれ で あ る ため 、 盛ん に 論 じ られ てき た 。LDS LDS
Gạch Hatchpoint (Ổ trứng) là vùng dành riêng nơi trứng mới sẽ xuất hiện.
あなたの事をいろいろ聞きましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, có phải sự phán xét này chỉ dành riêng cho hàng giáo phẩm giả hình không?
喧嘩した犬ころみたいに 傷だらけだったjw2019 jw2019
Khi sử dụng AndApp, bạn chỉ cần tải xuống ứng dụng trò chơi dành riêng cho AndApp.
父 は 二階堂 光貞 と さ れ る が 、 藤原 師実 の 子孫 と い う 説 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lời khuyên nhủ đó không dành riêng cho những người thế gian thấy hàng chữ ấy.
パッキンが腐食しているjw2019 jw2019
Một số đài dành riêng cho bạn có thể cũng không hiển thị trong tab Trang chủ .
アラン ナイフを渡してくれsupport.google support.google
Có khoảng 30 người chúng tôi đi từ Oslo bằng xe lửa trên toa dành riêng cho chúng tôi.
それにしても 今まで指輪の力に耐えてきたとはjw2019 jw2019
Bạn có thể tổ chức cuộc trò chuyện trực tiếp dành riêng cho các hội viên của mình.
こう し て 『 吾妻 鏡 』 の 全体 像 は 徐々 に 見え 始め て き た 。support.google support.google
Vậy là tôi đã nghĩ đến chuyện xây dựng trường Barefoot -- trường dành riêng cho người nghèo.
そうかもしれませんねted2019 ted2019
Và vốn toàn cầu thì vô định - nó không dành riêng cho ai.
うたが ひ - 道長 が 54 歳 で 出家 、 法成 寺 造営 。ted2019 ted2019
Chỉ đến khi đủ 16 tuổi thì Google mới phân phát quảng cáo dành riêng cho những trẻ này.
中 で も 大正 時代 の 芥川 龍之介 に よ る 『 羅生 門 ( 小説 ) 』 と 『 鼻 ( 芥川 龍之介 ) 』 は 有名 。support.google support.google
Tất cả đều theo thứ tự, dành riêng cho các bạn.
どれくらい 役に立つか... あー まあ結果を見ようted2019 ted2019
Hiện không hỗ trợ Quảng cáo hộp đèn chỉ dành riêng cho máy tính bảng.
私は全てを救いたかったsupport.google support.google
Và nó chưa được công bố, nó là thông tin mật dành riêng cho TED.
ハイタッチ リサーチ パークted2019 ted2019
Nhận lời khuyên dành riêng cho bạn để tăng cường bảo mật cho tài khoản của bạn.
君がなにが好きなのかsupport.google support.google
“Họ vẫn quyết tâm đợi chờ, như lời họ nói, là viết để dành riêng cho tôi hát.
その ため 現在 で は 紫式部 が 書 い た 原本 の 復元 は ほぼ 不 可能 で あ る と 考え られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và thế là CarderPlanet trở thành một cái siêu thị dành riêng cho tội phạm mạng.
メニュー 挿入 → フィールド → テーマted2019 ted2019
Lưu ý: Có thể có các hạn chế dành riêng cho nền tảng.
本書 の 編纂 は 文徳 天皇 の 斉衡 2 年 ( 855 年 ) 、 藤原 良房 、 伴 善男 、 春澄 善 縄 、 安野 豊道 に よ り 始め られ た 。support.google support.google
2 Tạp chí Forbes ASAP dành riêng một số nói về đề tài thời gian.
市 バス 専用 一 日 乗車 券 カードjw2019 jw2019
465 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.