giữ vị thế oor Japannees

giữ vị thế

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

位置づける

werkwoord
PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhưng, muốn giữ vị thế cao đó, mỗi cá nhân chúng ta phải có đời sống trong sạch.
支給 期間 に よ っ て 永世 禄 終身 禄 および 年限 禄 の 3 種 に 分類 さ れ jw2019 jw2019
5. (a) Chúng ta phải làm gì để giữ vị thế công bình trước mắt Đức Chúa Trời?
デュバク大佐からですjw2019 jw2019
Họ sẽ tiếp tục giữ vị thế trung lập của đạo Đấng Christ.
郡 から 伊都 國 まで を 計算 する と 下記 の よう に 11900 里 に な る 。jw2019 jw2019
Gìn giữ vị thế được Đức Chúa Trời chấp nhận để được cứu rỗi
「 神皇 正統 記 」 研究 が 再び 興隆 する の は 、 現実 政治 から 切り離 さ れ 、 戦後 暫く たっ て から の こと で あ る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, để giữ vị thế này, chúng ta cần duy trì lương tâm tốt.
安 法 ( あんぽ う 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 中期 の 僧 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
Một vài anh bị kết án tử hình vì giữ vị thế trung lập.
この ため 、 編纂 期間 は 短縮 さ れ て 巻数 も 弘仁 式 』 の 半分 に 収ま っ た 。jw2019 jw2019
Giữ vị thế trung lập, họ không tập sự chiến tranh nữa.—Ê-sai 2:3, 4; 2 Cô-rinh-tô 10:3, 4.
とても 惨め な 気分 な のjw2019 jw2019
Nhưng đứng trước mọi điều này, các Nhân-chứng Giê-hô-va đã giữ vị thế nào?
詔勅 頒 行 ( 町村 の 庶人 に 詔勅 告示 する 際 の 手続 )jw2019 jw2019
9, 10. a) Chúng ta phải làm gì để giữ vị thế công bình trước mặt Con người?
これ 只事 に 非 ず 。 」jw2019 jw2019
Hãy giữ vị thế “người tạm trú”
度と君に会いたくない、-こっちも同じだjw2019 jw2019
Bubastis giữ vị thế cao nhất trong trong suốt thời kỳ Vương triều thứ 22 và 23.
しかし これ も 、 あくまで 『 三 国 史記 』 の 原型 と っ た 朝鮮 史書 を 参考 に し た 記事 だけ に 該当 する もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
giữ vị thế đó nên họ bị người ta chê trách.
彼女は意志が強い 俺は尊敬してるjw2019 jw2019
15:9; 34:6—Chi phái Si-mê-ôn giữ vị thế nào trước sự phân rẽ của nước Y-sơ-ra-ên?
この 表現 方法 は 明治 期 の 西洋 化 で 失 わ れ た が 、 古典 で は よく 見 られ た 形式 あ る 。jw2019 jw2019
Nhân Chứng Giê-hô-va trong mọi nước và dưới mọi hoàn cảnh tiếp tục giữ vị thế này.
何も心配はいらないよ- なぜそう言える?jw2019 jw2019
Nhân Chứng Giê-hô-va đã giữ vị thế nào trong Thế Chiến II và sau đó? Tại sao?
これ を 「 平曲 」 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
9 Trước những tranh chấp về chính trị và quân sự, các môn đồ triệt để giữ vị thế trung lập.
これ を 略 し て 「 京枡 」 と 称 し た 。jw2019 jw2019
Một số các anh trong vòng chúng ta bị bỏ tù vì giữ vị thế trung lập của tín đồ Đấng Christ.
「何度か、電話したんだけど」jw2019 jw2019
Làm thế nào các trưởng lão và người khác có thể giữ vị thế thánh sạch trước mắt Đức Giê-hô-va?
そう だ よ 自分 の 力 で 立ち上がる ん だjw2019 jw2019
13 Tuy nhiên, đối với tất cả những cuộc xung đột, Nhân Chứng Giê-hô-va triệt để giữ vị thế trung lập.
編纂 年代 順 に 、 次 の 5 度 の 編纂 が 確認 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Chúng ta sẽ xem xét những yếu tố nào hầu có thể giữ vị thế thánh sạch trước mắt Đức Giê-hô-va?
第 三 種 筆者 は 現存 する うち 、 巻 十 八 、 十 九 を 担当 し て い る 。jw2019 jw2019
Bạn cũng có thể muốn xem lại mẹo và nguyên tắc của chúng tôi để giữ vị thế cho tài khoản của bạn.
結局 、 勝 の 説得 に よ り 艦隊 は いったん 品川 に 戻 っ た 。support.google support.google
2 Để giữ vị thế tín đồ đạo Đấng Ki-tô, chúng ta phải có những lựa chọn làm vui lòng Cha trên trời.
一説 に は 、 二 ( イ 巻 第 二 ) か ヽ や く 日 の 宮 この まき なし ( イ この まき もとより なし ) 。jw2019 jw2019
10 Mục tiêu của Sa-tan là khiến tín đồ đạo Đấng Ki-tô suy giảm lòng quyết tâm giữ vị thế “người tạm trú”.
機関室からブリッジ- どうした?jw2019 jw2019
5 Để giữ vị thế công bình trước mắt Đức Chúa Trời, chúng ta phải tin nơi giá trị huyết báu của Chúa Giê-su.
それで...リーディスがここに居たとして...jw2019 jw2019
110 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.