hóa ra oor Japannees

hóa ra

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

だったんだね

hóa ra lại là nhà của bạn
なんと、君の家だったんだね
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hóa bánh ra nhiều
群衆に食物を与える奇跡

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hóa ra đây là sinh vật dài nhất dưới đáy đại dương
ただし 、 漢文 で 記 さ れ て い て 難解 な 部分 が い 。ted2019 ted2019
Nhưng hóa ra họ cũng giống như các quán bia khác.”
こんな時に飲むのかよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mặt trời sẽ biến ra tối tăm, mặt trăng hóa ra máu”.
908 年 ( 延喜 8 ) 1 月 7 日 、 正四 位 下 に 昇叙 、 参議 ・ 大弁 ・ 讃岐 守 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Vâng, điều này hóa ra có thể là tuyên bố gây tranh cãi nhất trong cuốn sách.
「 江月 照 松風吹 永 夜 清 宵 何 所為 」ted2019 ted2019
A-môn hóa ra rất độc ác.
奴 国 は 女王国 の 一部 で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Bây giờ, hóa ra đất trên sao Hỏa, nhìn chung, rất tốt để làm gạch.
国内 で 渡来 を 鋳 写し する こと に よ り 鋳造 さ れ た もの も 出回 っ た 。ted2019 ted2019
Hóa ra là các bạn đúng và tôi sai.
毎日 帝国の津々浦々よりted2019 ted2019
Hóa ra, lũ khỉ cũng giống vậy.
説話 に 登場 する 異形 の 集団 で 、 『 百鬼 夜行 に あ っ た 』 と い う 表現 する 。ted2019 ted2019
Hóa ra anh ta liên quan đến một vụ giết người khác.
才色 兼備 を 称え られ 国内 のみ ら ず 、 遠く は 明国 に まで 名 を 知れ 渡 ら せ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hóa ra là tôi đã nhìn nhầm hướng.
初期診断は誤っていましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hóa ra, chúng ta đã từng làm việc đó.
おそらく我々ください ここから抜け出す。ted2019 ted2019
hóa ra là bầu khí quyển sao Hỏa thường là 100% ẩm thấp.
徳川 慶喜 が 謝罪 し 、 江戸 を 平定 し た こと を 報告 し て い る 。ted2019 ted2019
hóa ra là thế giới tự nhiên toàn là những diệu kỳ hyperbol.
源 頼家 ( 北条 時政 の 弁護 )ted2019 ted2019
Hóa ra, các kênh truyền thông chẳng giúp ích gì nhiều cho chúng ta cả.
だから 俺 に 地図 を よこし て くれ よted2019 ted2019
Hóa ra các bạn chia sẻ trải nghiệm đó với hơn 3 tỷ người mỗi năm.
曹洞 宗 の 僧侶 と な り 總持 寺 5 世 と な る 。ted2019 ted2019
Hóa ra cơ thể chúng tạo ra được chất liệu tuyệt vời này, được gọi là resilin.
また 、 度重な る 戦争 の ため 、 時代 の 変化 と とも に 収入 が 滞 る こと が 多 く な っ い く 。ted2019 ted2019
Hóa ra, điều mà chúng tôi đã tìm thấy rất đáng ngạc nhiên.
20 巻 、 伝本 に よ っ て 歌数 う が 、 1370 首 強 あ る 。ted2019 ted2019
Nhưng sự thành công của ông lại hóa ra sự tàn hại cho ông.
義演 の 『 義演 准后 日記 』jw2019 jw2019
Hóa ra là, Toni Morrison ở trong thành phố.
いや いや これは全部 科学だよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rất tưng tửng, vợ của tôi, nhưng hóa ra lại là một thiên tài.
ある 日 、 思い いたって 五 部 大乗 経 を 写経 し 、 和歌 を 添え て 、 都 の あたり の に 奉納 する こと 願 う OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hóa ra chúng ta chưa từng tiến hành điều này.
北部 九州 、 特に 福岡 市 周辺 地域 で は 弥生 時代 中期 前半 まで に 鍛造 技法 に よ る 鉄器 の 生産 が 開始 さ れ た 。ted2019 ted2019
Hội nghị ấy hóa ra là khúc quanh trong đời tôi.
ペルシャの軍隊は数百万人と言っているjw2019 jw2019
hóa ra, con quỷ nằm sẵn trong tôi.
特に 1959 年 ( 昭和 34 年 ) に 大 規模 な 引き揚げ 作業 が 試み られ た もの 機雷 を 発見 し た だけ に 終わ っ た 。ted2019 ted2019
Hóa ra Hala là một bà mẹ 25 tuổi của ba đứa con nhỏ.
せめて手伝わせてくれted2019 ted2019
Hóa ra chị của Kathleen nằm trong số 12% đã nhận được kết quả chẩn đoán âm tính sai.
これ を 補任 帳 ( ぶにん ちょう ) と 呼 ぶ 。ted2019 ted2019
1418 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.