Động cơ điện không đồng bộ
誘導電動機
không đồng bộ oor Japannees
không đồng bộ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
不揃い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhập dữ liệu theo gói không đồng bộ sẽ giải quyết các vấn đề này.
2 月 6 日 ( 出発 ) 澪標 → ( 到着 ) 河尻support.google support.google
Mã quảng cáo mà bạn tạo trong tài khoản AdSense hoàn toàn không đồng bộ.
ええ フィネガンです よろしくsupport.google support.google
Mã đơn vị quảng cáo không đồng bộ:
だろ いい教育を受けた アーサー・キットなペルシア人だsupport.google support.google
Một số bước kênh có thể xảy ra không đồng bộ (nghĩa là không tải lại toàn bộ trang).
『 平治 物語 』 で 源義 経 が 自ら 元服 し た 地 と し て 知 ら れ る 。support.google support.google
Dòng 9, 14, 31 và 38: Các lệnh gọi hàm được thêm vào hàng đợi lệnh để xử lý không đồng bộ khi tải trang.
続 い て 、 ブルームズベリー ・ グループ の アーサー ・ ウェイリー に よ り 、 『 源氏 物語 』 は 西洋 世界 に 本格 的 に 紹介 さ れ る こと に な る 。support.google support.google
Nếu ảnh và video không đồng bộ hóa với Tài khoản Google của bạn, hãy kiểm tra trạng thái sao lưu của bạn:
その ため 現在 で は 紫式部 が 書 い た 原本 の 復元 は ほぼ 不 可能 で あ る と 考え られ て い る 。support.google support.google
Lưu ý: Nếu bạn sử dụng Adobe Digital Editions để chuyển sách sang thiết bị thì vị trí trang sẽ không đồng bộ hóa.
デレクがないのだという。-それは世代をスキップします。support.google support.google
Để triển khai chức năng này, bạn cần phải tạo thẻ GPT không đồng bộ và áp dụng một số nội dung sửa đổi.
これ ら の 研究 は 本文 批評 や 諸本 研究 上 高 い 成 か を もたら し た だけ で な く 、 文体 、 動機 など に まで 論 を 推し進め て い る 。support.google support.google
Đây là nơi hàng đợi lệnh được tạo để xử lý danh sách hàm (thường là lệnh gọi quảng cáo) một cách không đồng bộ.
メニュー 編集 → 検索と置換 の 書式 メニュー →support.google support.google
Dòng 3-7: Dòng soạn sẵn có chức năng tải không đồng bộ thư viện GPT JavaScript mà Ad Manager sử dụng, bằng cách dùng SSL/HTTPS.
この 内 47 , 750 貫 文 が 上納 さ れ 、 残り 250 貫 文 は 到着 前 に 通用 停止 と な っ た ため 上納 さ れ な かっ た と い う 。support.google support.google
Bây giờ ta giả sử các đồng hồ không được đồng bộ.
藤原 仲麻呂 の 乱 ( 恵美 押勝 の 乱 ) 勃発 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vấn đề của họ bây giờ là thích thế giới Internet không đồng bộ. để tạo ra sự tương tác tự phát trong các mối quan hệ xã hội
しかし 、 いずれ も パークス が 先日 上方 へ 軍艦 を 派遣 し た 後 に 面会 し た と 記載 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Một số trong những dị thường này có rất sâu rộng, dẫn đến sự phình ra ở mực nước biển và đồng hồ quả lắc chạy không đồng bộ.
太政 大臣 藤原 忠平 ( 摂政 ・ 関白 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu bạn đang sử dụng mã quảng cáo không đồng bộ, hãy xem bên dưới để biết cách thêm Thẻ dành cho trẻ em vào mã quảng cáo của mình:
公文書 ・ 法令 の 様式 及び 施行 規則 を 定め る 。support.google support.google
Chế độ không đồng bộ cho phép nội dung và quảng cáo của bạn tải một cách độc lập thay vì tải nội dung và quảng cáo cùng nhau theo trình tự.
すくな く とも 、 室町 時代 の 成立 で あ る 『 尊卑 分脈 』 は 信用 し 難 い 。support.google support.google
Và tôi sẽ nói lại câu trích từ cuốn "Các bài luận tản mạn" của người Nhật: "Trong tất cả mọi thứ, sự không đồng bộ là điều không được hoan nghênh.
後天 的 運命 学 と 分類 さ れ る こと も あ る 。ted2019 ted2019
Lưu ý: Mọi thay đổi mà bạn thực hiện sẽ không đồng bộ hóa với máy tính của bạn hoặc lịch của người khác cho đến khi bạn trực tuyến trở lại.
まだ本部からの返事を待っているのかsupport.google support.google
Nếu bạn đang sử dụng mã quảng cáo không đồng bộ, hãy xem bên dưới để biết cách thêm Thẻ để coi là hướng đến trẻ em vào mã quảng cáo của mình:
全員連れてこなければsupport.google support.google
Khi phân phối quảng cáo Ad Exchange từ Ad Manager, bạn nên sử dụng hình thức hiển thị không đồng bộ với chế độ yêu cầu duy nhất để có trải nghiệm tải trang nhanh hơn.
さらに これ と は 別 に 8 , 000 ポンド の 海軍 小切手 も 渡 さ れれ て い た 。support.google support.google
Bạn có thể sử dụng chức năng làm mới của Thẻ nhà xuất bản của Google không đồng bộ để tự động tải lại quảng cáo mà không phải làm mới toàn bộ nội dung của trang.
武士 は 基本 的 に 主君 から 知行 を 与え られ て 、 それ に 対応 し た 軍役 を 義務 と し て 果た す もの で あ っ た 。support.google support.google
Mã quảng cáo không đồng bộ mới cho phép bạn đặt kích thước của quảng cáo thông qua CSS và tùy chọn qua truy vấn phương tiện truyền thông để vừa với trang web đáp ứng của bạn.
主 に 院 領 関連 など で 公的 機関 に 対 し て 指示 を 下 す 際 に 用い られ た 。support.google support.google
Thẻ nhà xuất bản của Google giúp bạn có thể yêu cầu quảng cáo từ Ad Manager một cách linh hoạt, sau đó, bạn sẽ hiển thị những quảng cáo đó trên trang của mình ở chế độ không đồng bộ.
連れ去られたとしたら手が届かなく なったとしたら・・support.google support.google
Nếu không muốn đồng bộ hóa mọi thứ thì bạn có thể thay đổi những thông tin mình muốn lưu.
出会ったことを忘れないでねsupport.google support.google
Các trường hợp như quá trình ghi video vào bộ đệm bị chậm, video bị tạm dừng hoặc bạn thực hiện một hành động khác trên video sẽ làm cho video của bạn không đồng bộ hóa với video của những người tham gia khác.
厳密 かつ 実証 的 な 校訂 は 後世 に 大きな 影響 を 与え て い る 。support.google support.google
143 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.