Không thể đồng ý với nhau
お互いに合意できない
Không đồng ý oor Japannees
Không đồng ý
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
不承知
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
không đồng ý
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
異を唱える
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nếu bạn không đồng ý với Giăng, hãy nghĩ đến lịch sử cận đại.
日本 書紀 に おけ る 朝鮮 半島 に 対 する 記述 に 対 し て は 疑問 が 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
(2 Ti-mô-thê 3:1-5) Bạn không đồng ý rằng nhiều người ngày nay giống lời miêu tả này sao?
文字 知 り 顔 ( 知っ たかぶり の 間抜け さ )jw2019 jw2019
Ông có thể quở trách đoàn dân hoặc ít ra là không đồng ý với họ.
そこで君の出番だ 君が夢を設計するjw2019 jw2019
Chúng tôi không đồng ý với thỏa thuận đó.
養老 3 年 ( 719 年 ) に は 五 位 以上 の 家 に 事業 ・ 防閤 ・ 仗身 など を 置 く こと が 認め られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu họ không đồng ý, các thi thể sẽ không được tìm thấy.
なお、生活には、入手 私があることになってる。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Người khác có thể không đồng ý với ông về điểm này.
同日 を も っ て 江戸 城 は 無血 開城 、 東征 軍 が 接収 し た 。jw2019 jw2019
Chúng tôi không đồng ý.
大久保 は 勝海舟 の 海防 意見 書 に 着目 し た 。ted2019 ted2019
Anh đã làm vậy và không thể không đồng ý với những gì ghi trong đó.
本阿弥 切 ( ほんあみぎれ ) は 、 12 世紀 初め頃 の 書写 と 推定 さ れ る 『 古今 和歌集 』 の 写本 の 通称 で あ る 。jw2019 jw2019
Nếu NORTHCOM không đồng ý với anh thì tôi đã không ở đây rồi.
良い人だ... あなたみたいにOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ta sẽ bảo sẽ không đồng ý.
翁 が 見つけ た 子供 は どんどん 大き く な り 、 三 ヶ月 ほど で 年頃 の 娘 に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dù bạn không đồng ý với quan điểm của người khác, hãy kiên nhẫn để họ nói.
なん で まだ クイーン が かかっ てる ! ?jw2019 jw2019
Khi vợ chồng không đồng ý, cả hai cần phải “mau nghe mà chậm nói, chậm giận”.
砲兵 に つ い て は 「 座 」 ( 砲 8 門 ) と い う 単位 が 用い られ て い た 。jw2019 jw2019
9 Phao-lô không đồng ý.
が 、 少な く て も 平安 時代 以前 に こう し た 事件 が あ っ た と する 記録 は な い 。jw2019 jw2019
Giả sử em không đồng ý với một người anh em hay chị em trong gia đình.
以下 に 、 学術 的 な 見地 から 支持 あるいは 反 支持 の 立場 で あ っ た と さ れ る 人物 を 述べ る 。jw2019 jw2019
* Chúng ta có thể không đồng ý với những người khác và tránh tranh chấp như thế nào?
テキスト ボックス に 線 の 終点 の 名前 を 入力 し ます 。LDS LDS
Vì không đồng ý với một dạy dỗ chăng?
また 江戸 は 武家 屋敷 が 多 く 点在 し 、 上級 武士 が 大口 取引 に 主に 小判 を 使用 し た こと も 江戸 を 中心 と し て 流通 し た 一因 で あ る 。jw2019 jw2019
Và tôi hoàn toàn không đồng ý.
江戸 時代 に 鋳造 さ れ た 主な 地方 貨幣ted2019 ted2019
Phao-lô không đồng ý vì Mác có lần đã bỏ rơi họ tại Bam-phi-ly.
頑固に そして勇敢にワニと戦う事にだjw2019 jw2019
Một người khác thêm: “Chúng tôi không đồng ý là anh từ chức một mình.
左記 以外 煮汁 に 味 を 付け る こと は 基本 的 に は し な い 。jw2019 jw2019
(Ê-phê-sô 3:10) Bạn lại không đồng ý sao?
去来 は その 新風 の おしえ を うけ て 、 その 際 、 旅行 以後 の 句風 を 代表 する 撰集 を 編 も う と こころざし た ら しい 。jw2019 jw2019
Dre, mẹ không đồng ý việc con dùng nó để đánh nhau
16才の時は23才で 結婚するつもりでしたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không đồng ý, nhưng đó là lý do chúng tôi kiểm tra.
六 之 飲 ・ ・ ・ 茶 の 飲 み 方 などOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nói tới vụ dị hợm, em không đồng ý.
近 淡海 ( ち かつ お う み ) 国造 と も 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không đồng ý chuyện này
ジョンのために、お前のためにやったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mặc dù có thể không đồng ý, nhưng chúng ta không nên khó chịu.
第 2 巻 : 粥杖 騒動 と 贖 い 。LDS LDS
713 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.