không đồng đều oor Japannees

không đồng đều

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ばらつき

naamwoord
a-kishi

ムラがある

p...n@yahoo.com

凹凸

naamwoord
a-kishi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

đồng tử không đều
瞳孔不同

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mức giá này cũng không đồng đều.
永禄 10 年 ( 1567 年 ) - 東大寺 大 仏殿 の 戦 い 、 大仏殿 や 大仏 など 東大 寺 大 被害LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó không bị giới hạn bởi hình thể không đồng đều của một con bò hoặc một con cá sấu.
おまえの彼女のことじゃないted2019 ted2019
Tổng số lần hiển thị trong nửa đầu tiên của chiến dịch có thể cao hơn đến 25% so với mục tiêu không đồng đều.
銭座 で は 寛永 通 寳 の 鋳造 高 の 約 一 を 運上 と し て 幕府 に 納め る の が 慣行 で あ っ た 。support.google support.google
Một cách ngồi thông thường là cong lưng và hạ thấp vai, tư thế này tạo áp lực không đồng đều lên cột sống của bạn.
いいけど つかめませんよted2019 ted2019
(Thi-thiên 10:2, 3; 145:16) Chính việc phân phối không đồng đều những sự ban cho dồi dào của Thượng Đế đã gây ra nạn nghèo đói ở nhiều nơi.
システムの仕組みがわかったjw2019 jw2019
những bước không đồng đều của kẻ say hãy đánh thức, đánh thức sự yên lặng". Tôi là Martin Bustamante, tôi hiện đang ở Đơn vị 48 của San Martin
「 古今 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。ted2019 ted2019
Đối với quảng cáo phân phối đồng đều, chúng tôi vẫn áp dụng hệ số không đồng đều 5% này như một yếu tố đảm bảo hơn nữa để tránh phân phối dưới mức.
しかし 、 近衛 経 家 を 父 と 主張 する 説 は 現在 は 存在 し な い よう で あ る 。support.google support.google
Bò rừng châu âu là tổ tiên của tất cả các loài gia súc nội địa, và do đó về cơ bản hệ gen của chúng còn tồn tại, chỉ phân bố không đồng đều.
花園 天皇 自身 は この 日記 を 『 等閑 記 』 と 称 し て い る 。ted2019 ted2019
Sự phục hồi kinh tế ở các quốc gia thu nhập cao vẫn còn chậm và không đồng đều, và một cuộc suy thoái ở khu vực đồng euro và Nhật Bản sẽ làm suy yếu thương mại toàn cầu.
ここ に 至 っ て 徳川 家 の 公式 方針 は 恭順 確定 し た 。worldbank.org worldbank.org
Thứ ba, quan trọng nhất, vì thu nhập gia tăng không đồng đều giữa nhóm giàu và nhóm trung lưu ở phương Tây, có một khoảng cách lớn giữa những sản phẩm và dịch vụ hiện tại và nhu cầu căn bản của người tiêu dùng.
金玉 掌中 抄 ( きんぎょ く しょ う ちゅう しょ う ) は 、 鎌倉 時代 末期 に 中原 章 澄 が 書 い た 法律 書 。ted2019 ted2019
Đối với mục hàng có tùy chọn cài đặt "Phân phối số lần hiển thị" đặt thành Không đồng đều hoặc Đồng đều, Ad Manager chia số lần hiển thị đã đặt cho một mục hàng nhất định trong số ngày đặt để chạy mục hàng.
忍者 で あ る と い う 説 は 芭蕉 が 伊賀 上野 の 生まれ で あ る ため 、 盛ん に 論 じ られ て き た 。support.google support.google
Ngược lại, phương thức phân phối không đồng đều trong chiến dịch quảng cáo sẽ phân phối nhiều lần hiển thị hơn trong thời gian bắt đầu chiến dịch và tỷ lệ phân phối dần dần giảm khi quảng cáo tiếp cận mục tiêu phân phối.
一旦 我々が西部を支配すればsupport.google support.google
Sự phân bố bệnh lao không đồng đều trên toàn cầu; khoảng 80% dân số ở nhiều nước châu Phi, Caribê, Nam Á và Đông Âu thử nghiệm dương tính với các xét nghiệm lao tố, trong khi chỉ có 5-10% số người xét nghiệm dương tính ở Mỹ dương tính.
塵からなりて塵に戻り二度と生き返らんことをLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trước nhất, vì các hệ thống kinh tế bất công và áp bức ngày nay, nên việc phân phối của cải không được đồng đều.
詳細をいつまで覚えていられるか 分からんjw2019 jw2019
Là một phần kế hoạch của Cha Thiên Thượng, Ngài cho phép nỗi buồn được đan kín vào kinh nghiệm trần thế của chúng ta.1 Mặc dù dường như những thử thách đau đớn đến với chúng ta không đồng đều, nhưng chúng ta có thể yên tâm rằng chúng ta đều đau khổ và vất vả ở mức độ này hay mức độ khác.
翁 が 取り持 っ た が 、 彼女 は 拒否 度 は 姿 を 見 られ た もの の 、 姿 を 消 し て 見せ たり し 結局 御門 も 諦め させ た 。LDS LDS
Tuy nhiên, không phải tất cả đều đồng ý.
縦は#.#メートル次はレフト・イヤの番だjw2019 jw2019
Không phải mọi người đều đồng ý với việc các giáo hội phải công khai xin lỗi.
鍛冶 職 五条 義助 の 子 と し て 生まれ た 。jw2019 jw2019
Không phải mọi người đều đồng ý với Voltaire.
正し く は 「 遍照 発揮 性霊 」 。jw2019 jw2019
Nhưng không phải tất cả đều đồng ý nên đeo hoặc trưng biểu tượng này trong nhà và nhà thờ.
二条 家 流 の 歌人 で あ る 、 晩年 は 冷泉 派 に 近づ い た と い わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Không phải mọi hội đồng gia đình đều gồm có cha mẹ và con cái.
こう し た 方針 を 徹底 し て 日本 全国 規模 に お て 同様 の 措置 を 取 う と し た もの と 考え られ て い る 。LDS LDS
Chúng ta không ngây thơ trong vấn đề này, vì nhận thức rằng không phải tất cả đều đồng ý với cách này.
天元 ( 日本 ) 元年 頃 ( 978 年 ? ) 出生 と する の が 通説 。jw2019 jw2019
Dù mệt nhọc, mọi người đều đồng ý là không uổng công chút nào.
話 の 順序 ・ 文体 は 第 1 類 と も 第 4 類 とも かなり 異な っ て い る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, không phải tất cả mọi người đều đồng ý với quan điểm này.
第 三 皇子 と い う 立場 から 、 放埓 な 生活 を 送 jw2019 jw2019
152 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.