kiểu trường oor Japannees
kiểu trường
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
フィールドの種類
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nghe như kiểu trường Hogwarts cũng muốn tụi mình chiến đấu ấy.
俺達はスタークウッドの内通者と コンタクトを取ったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Với các mẫu kiểu, bạn có thể sử dụng các kiểu trường này để tạo hiệu ứng trực quan hữu ích trong trình xem 3D như đồ thị hoặc mã màu của dữ liệu dựa trên giá trị trong trường:
驚 い て 隠れ よ う と し た が 二人 は や っ て 来 た 武士 に 見つか っ て しま い 、 慌て て 下 に 降り て うずくま っ た 。support.google support.google
Vài vũ trường có kiểu nhảy “crowd surfing” và điệu nhảy điên cuồng “moshing”.
紫 の 上 が 世 を 去 り 、 また 新し い 年 が めぐ っ て き た 。jw2019 jw2019
Một văn phòng làm việc với một trường học và họ có một ngôi trường cũ kiểu Victoria.
また 、 それ 以上 の 休暇 を 必要 と する 場合 に は 天皇 へ の 奏聞 を 経 て 最大 15 日 まで 認め られ る 場合 が あ っ た 。ted2019 ted2019
Đó là một kiểu khung cảnh trường học Hudson River là không gian mở rộng với những bãi cỏ thấp lác đác vài cụm cây.
納払 明細 帳 ( おさめ ばらい めい さいちょう ) は 、 江戸 時代 に 代官 所 から 江戸 幕府 勘定 所 に 対 し て 毎年 進達 する 帳簿 の 1 つ 。ted2019 ted2019
Vì vậy, nếu giá trị của trường lớn hơn hoặc bằng 1536, frame sẽ là một frame Ethernet v2, với trường đó là một trường kiểu.
代わりに私を非難してください 私は集合ラッパを決して吹かなかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi nhận được phản hồi từ thầy cô ở trường xem kiểu ứng dụng nào mà họ muốn.
時に発生機の基地で落ち合おうR# スキャンしろted2019 ted2019
Vì lý do này, thông thường sẽ hữu ích nhất khi áp dụng kiểu cho các trường văn bản có chứa các tập nhỏ duy nhất.
ここ で 渡辺 幸之助 軍曹 ら の 残り の 斥候 隊 から の 報告 を 待 っ た 。support.google support.google
Vì là một giống loài thông minh, chúng ta có thể tạo ra mọi kiểu môi trường rất, rất phức tạp, có khi đến mức quá phức tạp khiến chúng ta khó có thể thực sự hiểu được, mặc dù chính chúng ta tạo ra chúng.
この 日 は 馬立 場 北方 の 中 の 森 にて 露営 する こと と な っ た 。ted2019 ted2019
Nếu bạn thử một cái gì mới, người ta luôn phản ứng kiểu như "Ôi, đúng là trường ủy nhiệm".
弁護士 の 番号 は ?-弁護士 なんか 知ら ない わted2019 ted2019
Trong IEEE 802.3x-1997, tiêu chuẩn IEEE Ethernet được thay đổi để cho phép trường 16 bit sau các địa chỉ MAC được sử dụng như là trường độ dài hoặc trường kiểu một cách tường minh.
有力 御 家人 の 三浦 氏 と 小山 氏 と の 間 で 、 ささい な こと から 端 を 発 し て あわや 一戦 に と い う 事件 が 起 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và nếu phải chọn 1 nhóm kiểu như Trường đại học vô hình, là tập hợp con người của thế hệ này cố nắm bắt các công cụ này và đưa nó vào hoạt động, không cần thêm tranh cãi, mà là tranh luận tốt hơn, tôi sẽ chọn các lập trình viên mã nguồn mở.
仁明 天皇 の 更衣 ( 女官 ) だっ た ら しい 。ted2019 ted2019
Kiểu chảy máu thường thấy ở hiện trường án mạng.
そして 単に 「 没収 」 ・ 「 闕所 」 など の 語 が 用い られ る よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta không giả định rằng mức độ niềm tin chúng ta đặt vào từng trường hợp của từng kiểu người sẽ như nhau.
寛文 12 年 ( 1672 年 ) 、 処女 句集 『 貝 お ほひ 』 を 上野 天満 宮 ( 三重 県 伊賀 市 ) に 奉納 。ted2019 ted2019
Giá trị FCS được tính như một hàm số của các trường frame MAC được bảo vệ: địa chỉ nguồn, địa chỉ đích, trường độ dài/kiểu, dữ liệu client MAC và padding (có nghĩa là, tất cả các trường trừ FCS).
土地 の 取得 時効 を 定め た 条文 と する 解釈 が 通説 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn có thể áp dụng mẫu kiểu cho dữ liệu vectơ chứa các trường bạn muốn hiển thị trong trình xem 3D.
続 い て 戦国 時代 ( 日本 ) に 入 る と 、 ヨーロッパ 製 の 火縄 銃 が 種子島 に 伝来 し 、 国産 化 さ れ て 広 く 普及 し た 。support.google support.google
FN-F2000 hay FN 2000 là loại súng trường tấn công kiểu băng đạn gắn phía sau (hay Bullpup) được chế tạo bởi tập đoàn vũ khí FN của Bỉ vào năm 2001.
1860 年 に 居留 地 の 自治 組織 が 警察 を 設置 する こと に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong cửa sổ "Thước kẻ", thay đổi các trường như độ cao, màu sắc hoặc kiểu.
少しだけNYならどこでも駆けつけるくせにsupport.google support.google
Bây giờ 1 kiểu khác của ô nhiễm môi trường Đó là ô nhiễm sinh học là những cái xảy ra từ những chất dinh dưỡng dư thừa.
そうです、それは儀礼です、はい!ted2019 ted2019
Do vậy, kiểu cách biểu thị trên màn hình của các môi trường X rất đa dạng.
お互いに無視することが長すぎたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Ở trường, chúng em chỉ cầu nguyện theo kiểu đọc thuộc lòng các bài kinh được dạy”.—Em Teresa, Philippines.
また 藩札 および 旗本 札 など も 地方 貨幣 の 部類 に 入 る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Trong bài "Nước Mỹ và IBM" United States vs. IBM, ngày 17/1/1969 chính quyền đã cho rằng việc cài đặt phần mềm đi kèm phần cứng khi bán ra thị trường là một kiểu cạnh tranh không lành mạnh.
巻頭 の 目録 の 後 に 大炊御門 冬信 の 識語 の あ る 本 を 応永 年間 に 転写 し た 写本 の 系統 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Analytics cung cấp một số kiểu nhập được thiết kế để hỗ trợ các trường hợp sử dụng phổ biến cụ thể.
工芸品売りだ 本物の遺物品だsupport.google support.google
Dựa trên kiểu gián đoạn kết nối mà bạn gặp phải thì những trường hợp sau có thể xảy ra:
隼人 側 は 数千 人 の 兵 が 集まり 7 ヶ所 の 城 に 立て籠も っ た 。support.google support.google
Chúng thậm chí còn là kiểu mẫu tốt cho sức khỏe môi trường, bởi vì chuột không chỉ là sinh vật có vú, mà phần lớn chúng còn chia sẻ khẩu phần ăn với bạn.
頭を打つとかじゃなくって 穏やかなのがいいなted2019 ted2019
62 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.