lại thêm oor Japannees

lại thêm

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

また

adverb conjunction noun
Lại thêm một người thiệt mạng liên quan đến mở cửa ô tô khi dừng xe
停車中の車のドア開けに関連してまた1人死亡
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lại thêm một người đột biến nữa.
歴史 小説 と 同じ 感覚 で 『 吾妻 鏡 』 を 読 む 者 は ともかく 、 歴史 史料 と し て これ を 読 む 者 に この 記述 を 鵜呑み に する 者 は い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi còn nhiều việc phải làm quá, chắc phải ở lại thêm một tiếng đồng hồ nữa.
新しい生活が 大変なのは分かるTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
14 Rồi lại thêm tình trạng xã hội nữa.
ここ で は テーブル に関する 説明 が 表示 さ れ て ます 。jw2019 jw2019
Lòng mãn nguyện mang lại thêm ân phước
階段を上って観測場へ来なさいjw2019 jw2019
Vợ của chủ chàng là người ưa thú nhục dục, lại thêm trơ tráo.
( また ヤマト 王権 の 都 に は な い 都城 周辺 の 城壁 が あ っ た と も 考え られ て い る )jw2019 jw2019
Sau này, Giê-su trở lại thêm lần nữa và thấy các sứ đồ đang ngủ.
巻 第 一 から 巻 第 四 まで は 仏教 説話 。jw2019 jw2019
Có tự do nhưng lại thêm thảm kịch
伝習 諸 取締 に 永井 尚志 が 任命 さ れ 伝習 生 から 総督 ( 学生 監督 ) に 矢田 堀 鴻 、 永 持 亨 次郎 、 勝海舟 た 。jw2019 jw2019
Ba giây nữa lại thêm một người.
、 藤原 時平 や 藤原 忠平 と い っ 当代 の 最上 級 の 貴族 の 歌 を 集め て い る と い う 点 で すこぶる ユニーク な 歌集 と な っ て い る ted2019 ted2019
Tôi chỉ ước hoãn lại thêm nhiều năm nữa.
トントン お 寺 の 道成 寺OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lại thêm một câu nữa mà mình nghĩ sẽ không bao giờ nói lên chứ.
匂宮 は 大夫 の 君 を 通 し て しきり に 宮 の 御方 に 文 を 送 る が 、 宮 の 御方 は 消極 的 で 結婚 を ほとんど 諦め て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phần thưởng này từ Đức Giê-hô-va mang lại thêm nhiều niềm vui trong đời sống.
思ったより早かったなjw2019 jw2019
Ronald, lại thêm chúng kìa.
この 異様 な 行程 は 、 仙台 藩 の 内部 を 調べ る 機会 を うかが っ て い る ため だ と さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi muốn anh để số còn lại thêm thông tin.
この 部分 の 記述 が どの 程度 事実 を 反映 し て い る の か は 不明 あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu chúng ta ở lại thêm một giờ nữa, Bộ phận V sẽ ra lệnh cho anh giết em.
鋳造 期間 が 一 年 以内 と 短 い もの で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay là chúng ta quay lại xe rồi lùi lại thêm mấy mét giả làm như vừa mới đến.
但し 巻名 が 伝わ る 中 で も 「 雲隠 」 は 題 のみ で 本文 が 現存 し な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại sao lại thêm những nỗi lo lắng của ngày mai vào những nỗi lo của ngày hôm nay?
刊本 は 『 大 日本 地誌 大系 』 に 収録 さ れ た 。jw2019 jw2019
Lùi lại thêm chút nữa thì năng lượng quá lớn để các vi lượng có thể kết hợp lại với nhau.
何 か 起こ る の で は な い か と の 噂 が 流れ た が 、 この 騒ぎ は 静まり 5 月 3 日 ( 旧暦 ) に は 大半 の 御 家人 が 帰国 し た 。ted2019 ted2019
Nay đã được 100 tuổi, sức khỏe của tôi lại thêm bất ổn, và tôi đã giảm bớt khá nhiều hoạt động.
ほら リジーは放っといてjw2019 jw2019
(Ê-sai 37:9-13) Về cơ bản, người A-si-ri nói rằng chống lại là dại dột—chống lại chỉ đem lại thêm khó khăn mà thôi!
掛かり付けの医者よ 私は重い病気なのjw2019 jw2019
1154 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.