một số lượng lớn
膨大
một lượng oor Japannees
một lượng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
たくさん
一定量
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhưng bạn cần một lượng nước rất lớn để làm được thí nghiệm này.
対数 正規 分布 の 分布 関数 の 値 を 返し ます 。ted2019 ted2019
4 Qua phép lạ, Chúa Giê-su cung cấp một lượng lớn rượu ngon, đủ cho khá đông người.
自己セキュリティーの対処は 初めてじゃない!jw2019 jw2019
Một lý do là, có một lượng khổng lồ dữ liệu ngoài kia.
また 、 初期 の 文明 ( 日本 ) 12 年 ( 1480 年 ) 9 月 の 日記 に は 、 余白 に 裸婦 像 が 描 か れ て い る 。ted2019 ted2019
Chúng yêu cầu một lượng lớn năng lượng.
遍照 が 俗人 の 時 の 子供 で 、 兄 の 由 性 と 共 に 出家 さ せ られ た よう で あ る 。ted2019 ted2019
Có một lượng lớn khán giả tại rạp chiếu phim.
砂漠なんて見れたもんじゃないtatoeba tatoeba
Cậu ta mất một lượng máu khá lớn.
逃げ道は無いぞ私の若き弟子よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máy ly tâm và một lượng lớn máu.
源氏 は 可憐 で 素直 な 夕顔 を 深 く 愛 する が 、 六条 御息所 が 嫉妬 の あまり 生霊 と な っ て あ る 夜 これ を と り殺 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một lượng năng lượng khổng lồ mà mặt trời mang lại cho chúng ta.
源氏 は 薫 出生 の 秘密 を 守り と お す こと を 決意 する 。ted2019 ted2019
Sông Hồng cung cấp một lượng nước lớn phục vụ cho sản xuất nông nghiệp trong huyện.
以上 が 宗良 親王 に 提出 さ れ た 部分 だ と 推定 さ れ 、 この 後 に は 宗良 親王 から の 返書 が 収録 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hai nguyên tử oxy không được chia sẻ thì cho một lượng pháp tổng thể 1:3.
残るはあなたとスン博士だけですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cả một lượng hình khổng lồ.
父 は 贈 太政 大臣 藤原 高藤 ( 定方 は 次男 ) 。ted2019 ted2019
Và hầu hết những quyết định an toàn Có một lượng lớn người tham gia.
団体 の 部 は 4 人 の 合計 タイム で 決定 。ted2019 ted2019
Đổi lại, họ bắt được một lượng tù binh khổng lồ gồm 6.000 sĩ quan và 167.000 binh lính.
兵器とエンジンをオンラインにできるか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng ta cần một lượng tài liệu lớn, và cần những chuyên gia xuất sắc.
『 文明 の 乱 』 は 、 応仁 の 乱 の 別称 ( 応仁 ・ 文明 の 乱 ) 。ted2019 ted2019
Có lẽ nào một lượng trong số đó đã rơi vào tay những kẻ khủng bố?
直江 版 ( なお えばん ) は 慶長 12 年 ( 1607 年 ) 、 上杉 氏 の 家老 で あ る 直江 兼続 が 出版 し た 中国 の 古典 「 文選 ( 書物 ) 」 の こと 。jw2019 jw2019
Bạn có thể thấy lỗi này nếu một lượng lớn email bạn gửi:
従来 は 、 琵琶 法師 に よ っ て 広め られ た 語 り 本 系 を 読み物 と し て 見せ る ため に 加筆 さ れ て い っ た と 解釈 さ れ て き た 。support.google support.google
Tôi định vị được một lượng khoáng chất Vokaya rất nhỏ.
ウクライナ の 中学 2 年 生 の 教科 書 に 2 ページ に 渡 り 、 松尾 芭蕉 の こと が 書 か れ 学習 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con người lưu trữ được một lượng kiến thức to lớn nhờ những tiến bộ kỹ thuật.
『 校本 芭蕉 全集 』 全 10 巻 別巻 1 富士見 書房jw2019 jw2019
Chúng tôi có một lượng trọng tải rất hay trên robot này.
しかし 、 この とき 欠席 し た の は 、 夏目 、 二葉亭 、 坪内 の 3 人 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Các tòa nhà chiếm một lượng lớn đất đai.
私も生きてるって感じるわ ・・ありがとうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một lượng lớn thuyền bị mắc cạn.
しかし 全体 の 統括 者 に つ い て は 確たる 手がかり は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hình ảnh này có được từ một lượng lớn công việc.
里村 家 は 後 に 徳川 家 に 仕え 、 征夷 大 将軍 の 指南 役 と し て 連歌 界 を 指導 し た 。ted2019 ted2019
Năm 1962, một lượng berkeli clorua (BkCl3) được cô lập với khối lượng 3 phần tỉ gam.
女 戸主 ( おんな こし ゅ ) は 、 日本 の 旧 民法 で 、 女性 の 戸主 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chất này tồn tại trong cân bằng với một lượng nhỏ P(OH)3 (đồng phân do hỗ biến).
和歌 改良 を 志 す 人々 は その 題詠 に よ る 作歌 ・ 風雅 な 趣向 を 批判 し 、 自由 と 個性 を 求め る 近代 短歌 を 開 い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nghĩa là chỉ còn xót lại một lượng rất ít.
ハーリー、どこへ行ったんだ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2443 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.