người Slav oor Japannees

người Slav

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

スラブ人

naamwoord
Trong những tháng trước khi lên đường, Cyril đã chuẩn bị cho sứ mệnh bằng cách soạn thảo chữ viết cho người Slav.
出発までの数か月のあいだ,キュリロスはその任務に備えてスラブ人のために筆記法を考案します。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

スラヴ人

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đến thế kỷ thứ 8, người Slav là nhóm dân tộc thống trị trên đồng bằng Đông Âu.
『 雨月 物語 』 の 文体 から も 、 この こと は 察 せ られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 602, người Slav phải hứng chịu một thất bại nặng nề ở Wallachia.
家 で 子供 と 砂遊び を し てる よLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong những tháng trước khi lên đường, Cyril đã chuẩn bị cho sứ mệnh bằng cách soạn thảo chữ viết cho người Slav.
4 月 28 日 に 日本 の 官報 に 掲載 さ れ た 内容 は 以下 で あ るjw2019 jw2019
Ông đạt đến chức quan chấp chính (thống đốc) trong địa phận Byzantine ở vùng biên giới nơi có nhiều người Slav sinh sống.
君 が 居 なけれ ば 成功 し なかっ たjw2019 jw2019
Cái tên này có thể là một cái tên viết tắt của tên Mojtech của người Slav, tương tự như các tên Vojtech hay Mojmír.
明治 18 年 ( 1885 ) に 銀 本位 制 に 基づ く 兌換 紙幣 で あ る 日本 銀行 券 を 発行 し て 日本 は 一時 的 に 銀 本位 制 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong thời kỳ đầu Trung Cổ, người Slav sống lan rộng, những người nông dân, người nuôi ong, thợ săn, ngư dân, người chăn gia súc và bẫy thú.
先週の日曜は革靴とイラクサだった。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các chiến thuyền galley của Patricia Bonus đã đâm chìm và phá hủy các con tàu của người Slav; trong khi các cuộc tấn công của người Avar trên đất liền từ ngày 06-ngày 07 tháng 8 cũng thất bại.
この 改庵 禅師 が 美濃 国 で 安居 を し た 後 、 東北 の ほう 旅 に 出 LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi khảo cứu những bản dịch cổ nhất,... chúng ta sẽ thấy bằng chứng hùng hồn là người dịch thông thạo tiếng Slavonic, hẳn là vì những cộng sự viên của Cyril đều là người Slav bản địa”.
中世 以前 の 歌人 の 自撰 ・ 自筆 の 歌集 と し て は 日本 で 唯一 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Vào thế kỷ thứ mười, Lễ Giáng Sinh cùng với Ky-tô Giáo xâm nhập vào nước Nga và được dung hòa với phong tục thờ tổ tiên của người Slav xưa được cử hành vào mùa đông”.
それにしても 今まで指輪の力に耐えてきたとはjw2019 jw2019
Người Slav dưới sự lãnh đạo của dân Avar cũng cố gắng tấn công các bức tường thành dọc vịnh Sừng Vàng, trong khi quân chủ lực của người Avar tấn công các bức tường thành trên đất liền.
法住 寺 太政 大臣 藤原 為光 の 三男 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sự có mặt của nhiều người Slav và sự tiếp xúc mật thiết giữa các công dân thành này và các cộng đồng Slavic phụ cận có thể đã tạo cho Cyril và Methodius cơ hội biết rành ngôn ngữ miền nam Slav.
いいぞゆっくり降ろせ ちょい緩んでる- もう少しゆっくりjw2019 jw2019
Hầu hết người Hy Lạp từ Bulgaria được tái định cư tại Macedonia thuộc Hy Lạp; hầu hết người Slav tái định cư tại Bulgaria song một số vẫn ở lại, hầu hết trong số họ đã tuyên bố mình là người Hy Lạp để được miễn trừ trao đổi.
もしかしたらそのうちのたった一人が これが起きた原因を知っているのかもLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong thiên niên kỷ thứ nhất sau Công nguyên, những người định cư Slav có khả năng đã tiếp xúc với các nhóm dân tộc khác di chuyển qua Đồng bằng Đông Âu trong Thời kỳ Di cư.
経済的に充実させないとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một người viết tiểu sử thuộc thế kỷ thứ chín cho biết rằng khi giục họ đi đến Moravia, hoàng đế đã lý luận: “Cả hai vị đều sinh quán ở Thessalonica, và tất cả những người sống ở đó đều nói tiếng Slav thuần túy”.
古代 防衛 施設 遺跡 の 配置 は 、 北九州 に 集中 し て い る 。jw2019 jw2019
Mặc dù một số người trong số họ có thể chiếm khu vực Slavs, những bộ lạc nước ngoài này chỉ để lại một chút dấu vết ở vùng đất Slav.
先 に 倭国 に 派遣 さ れ た 張 政 は 檄文 を も っ て 壱与 を 諭 し て お り 壹与 も また 魏 に 使者 を 送 っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.