trợ giúp theo ngữ cảnh
状況依存のヘルプ
ngữ cảnh oor Japannees
ngữ cảnh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
文脈
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vậy còn ngữ cảnh nhìn như thế nào?
後藤 伍長 に は 少佐 は この 時 死 ん だ もの と 判断 さ れ た 。ted2019 ted2019
Để biết thêm ngữ cảnh, hãy bắt đầu bằng cách tìm hiểu về Accelerated Mobile Pages (AMP).
延喜 5 年 ( 905 年 ) に 古今 集 選者 の 勅命 を 受け る 。support.google support.google
Menu ngữ cảnh có thể hiển thị dạng vòng tròn hoặc danh sách.
そこいらじゅ水浸しだものなsupport.google support.google
Hãy xem xét ngữ cảnh của đoạn này.
越訴 は 当初 は 引付 が 管轄 し て い た が 、 文永 元年 ( 1264 年 ) に は 専門 機関 と し て 越訴 方 が 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
Tôi thử kết hợp từ "say mê" (smite) với những ngữ cảnh riêng biệt, trong kinh Cựu ước.
その 他 に も 、 書紀 古 写本 に 見 られ る 声 点 付き の 傍訓 は 何 ら か の 由緒 あ る 説 に 基づ く もの と 見 られ る 。ted2019 ted2019
Hãy định rõ ý nghĩa của nó trong ngữ cảnh.
とくに 長 時間 戦闘 を おこな っ た 義朝 勢 は 50 人 以上 の 死者 を 出 し 、 重傷 者 も 80 人 を 超え る と い う 有様 だった 。ted2019 ted2019
Tôi đã cho cô ta ngữ cảnh.
源氏 と 密通 し て 冷泉 帝 を 産 む 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy tìm hiểu thêm trong bài viết Giới thiệu về tính năng nhắm mục tiêu theo ngữ cảnh.
どう考えても ――彼女には不可能だろうsupport.google support.google
Điều này có thể hữu ích cho việc sử dụng lại thẻ trong nhiều ngữ cảnh.
どうしてそれを知ってるんだい? エルニーsupport.google support.google
Bạn cũng có thể chọn các cài đặt điều hướng từ menu ngữ cảnh cục bộ trong TalkBack:
その ため 、 これ 以上 の 行軍 は 不 可能 と 判断 し 雪 濠 を 掘 っ て 露営 する こと と な っ た 。support.google support.google
Tìm hiểu về Nhắm mục tiêu theo ngữ cảnh, Được cá nhân hóa và Vị trí.
これ と 、 躍りかか っ て き た 小蛇 を とらえ 、 一緒 に 鉢 に 封 じ 、 袈裟 で これ を くる ん で 封じ 、 これ を 寺 に 埋め て 蛇塚 と し た 。support.google support.google
Xem ví dụ về các phần tử theo ngữ cảnh trong nguồn cấp dữ liệu mẫu.
こちらですか?先代の執事の息子さんでsupport.google support.google
Menu ngữ cảnh chung bao gồm các tùy chọn sau:
君はここで待っていてくれsupport.google support.google
Để sử dụng menu ngữ cảnh chung, làm theo các bước sau:
この 時 発行 さ れ た の は 太極 切手 で あ っ た 。support.google support.google
Quảng cáo phải phù hợp với ngữ cảnh của người dùng xem quảng cáo đó.
ボールを壁にぶつけてばかりいるとsupport.google support.google
Ngữ cảnh rộng hơn là hai cuộc đổi mới chưa từng thấy đang diễn ra hiện nay.
この アイコ ン を クリック する と 、 番号 付け が 新しく 開始 さ れ ます 。 この アイコ ン は 、 箇条 書き か 番号 付け の 中 に カーソル が 置か れ て いる とき に だけ 表示 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Ngữ cảnh là yếu tố quan trọng.
子供と仲良くするのが 好きみたいね?support.google support.google
Để sử dụng menu ngữ cảnh cục bộ, hãy làm theo các bước sau:
行 公文 皆 印 ( 公文書 へ の 押印 の 位置 )support.google support.google
Nhưng đó là xét từ khía cạnh ngữ cảnh nói.
奇説 と し て は 『 俊頼 髄脳 』 を 著 し た 源 俊頼 と する 説 も あ る 。ted2019 ted2019
Hãy tìm hiểu thêm về menu ngữ cảnh chung và cục bộ.
いつも弱い物イジメしやがるsupport.google support.google
Bạn có thể tìm hiểu thêm về tầm quan trọng của ngữ cảnh ở đây.
それ は 百済 三 書 に 依拠 し て お り 、 それ だけ に 長 く 信用 さ れ て き た 。support.google support.google
Đảm bảo rằng bạn sử dụng đúng URL theo ngữ cảnh.
居心地の悪いパーティだったsupport.google support.google
Và AfriGadget là một trang blog nói về công nghệ qua ngữ cảnh ở Africa.
ニュースを探しに・・・ted2019 ted2019
Điều này đòi hỏi chúng ta tập trung vào ngữ cảnh của một câu hay đoạn Kinh Thánh.
この 巻 九 巻頭 の 断簡 は 現存 し 、 大阪 の 湯木 美術 館 が 所蔵 する 。jw2019 jw2019
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.