Ngôn ngữ học ứng dụng
応用言語学
Ngữ dụng học oor Japannees
Ngữ dụng học
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
語用論
vi
cac phuong tien iao tiepg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ngữ dụng học
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
語用論
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6, 7. (a) Học ngoại ngữ bao hàm điều gì, và điều này áp dụng thế nào trong việc học ngôn ngữ thanh sạch?
破壊工作の後、再び精神融合を行ったjw2019 jw2019
Hãy xem xét một số bước cơ bản mà những người học ngoại ngữ áp dụng và xem làm thế nào những bước đó có thể giúp chúng ta học “ngôn ngữ” mới này.
彼女の死で全て闇の中にjw2019 jw2019
Hãy học cách sử dụng ngôn ngữ chung của tình yêu thương của Đấng Ky Tô.
人? それほどたくさんの要求ではないLDS LDS
Nhờ đó, ông học cách sử dụng đúng các thành ngữ Gypsy.
また 、 摂関 家 は 蔵人 や 受領 など の 人事 権 に 大きな 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Việc học biết và áp dụng các nguyên tắc Kinh Thánh ví như việc học và nói một ngôn ngữ.
なぜ愛してたのに離婚を?彼が一方的にjw2019 jw2019
Nhiệm sở này đòi hỏi tôi phải học tiếng Pháp, một ngôn ngữ được sử dụng ở miền nam nước Bỉ.
5 人 の 公達 の うち 、 阿倍 御 主人 、 大伴 御行 、 石上 麻呂 は 実在 の 人物 で あ る 。jw2019 jw2019
Ở bất cứ nơi đâu tôi cũng tìm tòi học những thứ ngôn ngữ được sử dụng ở đấy, nhưng chẳng bao giờ giỏi được.
この チェック ボックス を オフ に する と 、 並べ 替え 後 も セル の 書式 が変更 さ れ ませ ん 。 セル の 内容 が 変更 さ れ た 場合 も これ に 該当 し ます 。 書式 は 通常 、 セル の テキスト で は なく 、 セル 自体 に 割り当て られ て い ます 。ted2019 ted2019
Các nhà ngôn ngữ học chúng ta gọi những cái này là lối nói thực dụng.
元 は 『 群書 類従 』 を 編纂 し た 塙 保己一 ( はなわ ほ き の いち ) の 和学 講談 所 温 古 堂 の 蔵印 が あ る 。ted2019 ted2019
Anh chị cũng có thể dùng ứng dụng JW Language để học cách chào hỏi trong một vài ngôn ngữ.
鷹狩 ・ 曲水 の 宴 など の 貴族 趣味 は 畿内 大和 に は な く 、 筑後 に は あ っ た 。jw2019 jw2019
Năm 16 tuổi, khi trở lại Mỹ, tôi làm công việc biên dịch và tiếp tục áp dụng tài liệu này vào phương pháp học 12 ngôn ngữ khác.
また 、 後 醍醐 天皇 の 政策 に も 「 正理 」 に そぐ わ な い ところ が あ る と 批判 的 な 記事 も 載せ て い る 。ted2019 ted2019
Thuật ngữ “bảo tồn sinh học” được sử dụng làm tiêu đề trong một hội nghị được tổ chức tại Đại học California, San Diego, La Jolla, California vào năm 1978 được tổ chức bởi các nhà sinh vật học Bruce Wilcox và Michael E. Soulé.
海軍 総裁 矢田 堀 鴻 、 副 総裁 榎本 武揚LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các nhà ngôn ngữ học nói rằng trong khoảng 6.700 ngôn ngữ đang được sử dụng, có gần 100 ngôn ngữ được 90% dân số trên thế giới dùng.
拒否された? 彼らに は、拒否する権限などありませんよあなたにもjw2019 jw2019
14 Ngay dù không thể học ngoại ngữ, bạn có thể sử dụng hữu hiệu sách nhỏ Tin mừng cho mọi dân (Good News for People of All Nations) khi gặp người nói thứ tiếng khác.
メニュー 編集 → 検索と置換 の 書式 メニュー →jw2019 jw2019
Đầu tiên là chúng ta cần phải đơn giản hóa thông điệp mà chúng ta đang sử dụng, bỏ đi tất cả các thuật ngữ mà y học đã phát minh ra.
そりゃ 面白い もの の 頼み 方 だ な 密告 者 !ted2019 ted2019
Nếu có sách Reasoning From the Scriptures trong ngôn ngữ của bạn và học cách sử dụng sách đó khéo léo, bạn sẽ có sẵn trong tay sự hướng dẫn cần thiết để áp dụng đúng hàng trăm câu Kinh Thánh thường dùng trong việc rao giảng.
作者 に つ い て も 不詳 で あ る 。jw2019 jw2019
Trong khoảng thời gian đó các khóa học ngôn ngữ Pimsleur đã đi tiên phong trong việc ứng dụng kỹ thuật lặp lại ngắt quãng vào thực tế.
オート コレクト による URL 識別 オフLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu hội đồng trưởng lão quyết định rằng một số người trong hội thánh cần được học căn bản về ngôn ngữ sử dụng trong hội thánh, bạn có thể sắp đặt lớp này phối hợp với Trường Thánh Chức Thần Quyền.
一条 天皇 の 代 、 寛弘 三 年 ( 1006 ) 頃 の 成立 か 。jw2019 jw2019
Lý do: Các chiến dịch tự động này sử dụng học máy để cung cấp trải nghiệm tùy chỉnh dựa trên ngữ cảnh của người nào đó.
いいか今日オレのアシスタントが お宅にファックスしたとよsupport.google support.google
(Rô-ma 12:13) Hãy khuyến khích con trẻ theo đuổi một sinh hoạt lành mạnh, chẳng hạn như tập sử dụng một nhạc khí, hoặc học thêm một sinh ngữ hay nghề thủ công nào đó.
(エリカ) お腹空いちゃったなjw2019 jw2019
Khó khăn khi giải thích cách trẻ em học ngôn ngữ, khó khăn khi dạy người lớn học ngoại ngữ không mắc các lỗi ngữ pháp và khó khăn khi lập trình máy tính sử dụng ngôn ngữ chính là động từ nào đi với cấu trúc nào.
ウォーカー捜査官が 可能性があるってted2019 ted2019
Ken Hale, một nhà ngôn ngữ học, đã nói rằng trong số 6000 ngôn ngữ hiện đang được sử dụng trên Trái Đất, có đến 3000 là không được trẻ em sử dụng.
農業 の 技術 的 、 経済 的 発展 および 改良 を 目的 と し て 設立 さ れ た 。ted2019 ted2019
Ví dụ, nhiều sinh viên và một số giáo viên nói tiếng Creole ở nhà và họ nói không rành tiếng Bồ Đào Nha (ngôn ngữ giảng dạy); không có đủ chi phí cho dụng cụ học tập, và có một tỷ lệ lưu ban cao.
独 双六 : 人形 を 使 っ て 双六 を する 芸 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thánh Kinh Hội đã đề ra cho ông một thách đố, đó là học tiếng Mãn Châu trong vòng sáu tháng, ngôn ngữ được sử dụng ở một số vùng tại Trung Hoa.
千葉 氏 は 源家 累代 の 家人 で は な い 。jw2019 jw2019
Thật ra, các nhà ngôn ngữ học đã chỉ ra rằng khi chúng ta nói theo cách thông thường, chúng ta thường sử dụng khoảng 7 đến 10 từ.
ジェロニモ・ジャクソン大好きted2019 ted2019
Nếu Thư viện Tháp Canh hoặc THƯ VIỆN TRỰC TUYẾN Tháp Canh có trong ngôn ngữ của học viên, anh chị có thể giúp người ấy biết cách sử dụng những công cụ này để trả lời các câu hỏi về Kinh Thánh.
「なんで、警視に尾行なんかが ついてたんだ?」「私が、内部調査員に 警視の尾行を命じました」jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.