nguyên liệu oor Japannees

nguyên liệu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

原料

naamwoord

[原料]

Những quả balo bom của chúng làm từ nguyên liệu gì?
この バック パック 爆弾 の 原料 物質 は ?

材料

naamwoord

Nguyên liệu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

原材料

naamwoord

nơi mà bạn sử dụng nguyên liệu từ chất thải của công ty khác,
ある会社の廃棄物が他社の原材料になったり

Soortgelyke frases

nguyên liệu trang trí
トッピング

Nguyên liệu thuốc nổ
爆薬の原料

nguyên liệu dùng để rưới, rắc hoặc đặt lên trên món ăn
トッピング

Chi phí nguyên vật liệu
原材料費

Nguyên liệu xi măng
セメント材料

Chi phí nguyên vật liệu gián tiếp
間接材料費

nguyên liệu gọi kèm món ăn
トッピング

Nguyên liệu dăm gỗ
ウッドチップ原料

nguyên liệu sushi
ネタ

voorbeelde

Trong nấu ăn, các bạn cần nguyên liệu ngon để làm ra được các món ăn ngon.
料理をするとき 美味しい食べ物を作るには 美味しい材料が必要ですね

Ví dụ, nghiền nguyên vật liệu hay thu gom nguyên liệu bột khô.
たとえば 原料を挽くときや 乾燥した粉状の原料の廃棄などです

Chúng tôi quyết định đầu tiên phải tìm nguyên liệu của sự sống.
我々は まず ― 生命に必要な要素を 探そうと決心しました

Trước hết ta cần một số nguyên liệu đã.
まず 先 に 私 を 元 に 戻 す の だ

Vậy nguyên liệu thần kì ở Geogre Mark là gì?
ジョージ・マークの魔法は何でしょう?

Tôi nghĩ đấy là những nguyên liệu cơ bản của tất cả sự sáng tạo.
あらゆる創造の基礎となるものです

Tôi biết rành mạch từng thứ nguyên liệu này.
僕はこのようなものの 一部始終を知っています

Chế phẩm từ sữa được đánh lên. Là một trong các nguyên liệu cần có để làm bánh.
牛乳を高速で混ぜて作った乳製品。美味しいお菓子を作るときには必須材料の一つ。

EU giảm phụ thuộc vào TQ về nguyên liệu chiến lược
EUは戦略物資の中国への依存を減らす

Ngài không cần bất cứ thứ nguyên liệu nào để tạo nên thế giới.
神は世界を形作るのに いかなる既存材料も必要としないのです

(Cây gai là nguyên liệu được sử dụng để làm vải lanh).
麻というのはリネンを作る材料である。)

Tài nguyên—Liệu có được bảo tồn?
数々の宝 ― 存続するか

Nguyên liệu cơ bản thứ hai để nói dối giỏi là khả năng tự chủ.
上手な嘘の第2の主原料は 自制心です

Những quả balo bom của chúng làm từ nguyên liệu gì?
この バック パック 爆弾 の 原料 物質 は ?

Muối là nguyên liệu nhất thiết phải có để nấu nướng.
塩は料理人にとって必要なものだ。

Ta không được phép chạm vào nguyên liệu.
触 る こと が 許 さ れ て い な い の だ !

Nên tôi kết luận chúng ta nên sử dụng nguyên liệu có sẵn ở Mỹ.
述べたいことは 我々はアメリカ国内の資源を活用すべきなのです

Theo tôi, đó là một nguyên liệu bí mật.
この話は隠し味の一つです

Lý do đầu tiên là nguồn nguyên liệu thô rộng rãi ở địa phương.
1つ目の理由は自由な原料が使えることです

Điều chúng tôi làm, là tìm kiếm những nguồn nguyên liệu tự nhiên sẵn có ở đó.
すぐさまその地域で手に入る生物資源 (バイオマス)について調査しました

Phần hệ gen mà ta có thể đọc chính là danh sách nguyên liệu.
ゲノムから解読できるのは 材料のリストです

Chúng ta còn không nhận ra nguồn nguyên liệu mà chúng ta đang có.
我が国は保有している 資源すら気づいていません

Nguồn nguyên liệu của chúng là gì?
この バック パック 爆弾 の 原料 物質 は ?

Bước đầu tiên là rao bán quyền khai thác nguyên liệu.
その第一歩は 資源抽出の権利を売ること

Trong tập ấy, nguyên liệu bí ẩn là hạt diêm mạch.
さて番組の この回では メインコースの課題食材は キヌアでした