nhánh khoa học oor Japannees

nhánh khoa học

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

科学の分野

科学の分野、部門

voorbeelde

Máy học là một nhánh của trí tuệ nhân tạo mà bản thân nó là một nhánh của khoa học máy tính.
機械学習とは 人口知能に含まれ コンピュータ・サイエンスの1つです

Llull thật sự là sư tổ, người đầu tiên vẽ ra hình ảnh của khoa học dưới mô hình cây, đó là hình ảnh mà chúng ta dùng mỗi ngày, khi nói, "Sinh học là nhánh của khoa học," hay khi chúng ta nói, "Di truyền là một nhánh của khoa học."
リュイは実際 樹木としての科学という 比喩を生んだ先駆者でした 私たちは この比喩を 毎日のように使っています 「科学から生物学が 枝分かれしてきた」とか 「遺伝学が枝分かれしてきた」と言います

Nó mô tả bao quát tất cả các lĩnh vực khoa học như là những nhánh của một cây.
あらゆる分野の知識が 一つ一つ樹の枝として 描かれています

Nhiều năm sau, khi là một sinh viên trường y khoa, em liên lạc với chi nhánh và xin được học Kinh Thánh.
それから何年もたって医学校に在学していた時,支部と連絡を取り,聖書研究を依頼しました。

Bây giờ, tôi không biết nếu học thuyết này là đúng, nhưng nó sẽ có thể dẫn đến một học thuyết trong khoa học về ý thức, và nó được dùng để nhập những nhánh thông tin của dữ liệu khoa học, và nó có một đặc tính tốt thứ mà trên thực tế đủ đơn giản để bạn có thể viết chúng lên mặt trước của áo
私にはこの理論が正しいのかどうか 分かりませんが 意識の科学では 今のところ 有力な説かもしれません あらゆる科学データを統合するのに 用いられており 良い特性を持った説なので 実際にTシャツの前面に書けるくらい単純です

Các nhà khoa học hàng đầu ở các văn phòng chi nhánh của Mirando sẽ luôn sẵn sàng hỗ trợ khi cần thiết.
各地 の 支社 で は 一流 の 科学 者 が あらゆる 支援 を 行え る よう 待機 し ま す

Huy chương Perkin (tiếng Anh: Perkin Medal) là một giải thưởng được chi nhánh của Hội Công nghiệp Hóa chất tại Hoa Kỳ trao hàng năm cho các nhà khoa học cư ngụ tại Mỹ có "sáng kiến đổi mới trong Hóa học ứng dụng đưa tới việc phát triển thương mại đáng chú ý".
パーキンメダル(Perkin Medal)は、Society of Chemical Industry(SCI)のアメリカ支部が毎年、アメリカ合衆国在住の「応用化学に革新をもたらし、その結果、商業の発展に顕著な業績のあった者」に対して与えられる賞である。

Một em gái 14 tuổi viết cho chi nhánh ở Cameroon: “Sau khi mua sách vở và dụng cụ học tập cho năm học mới, em đã bán hai cuốn sách giáo khoa năm ngoái được 2.500 franc [5 USD].
エホバの証人のカメルーン支部に,14歳の少女からの手紙が届きました。 こう書かれています。「

Và tôi nghĩ rằng toán học của tôi, thật lạ là đã giúp ích rất nhiều cho các bác sĩ ngoại khoa nghiên cứu về các chứng bệnh về phổi cũng như các chứng bệnh về thận, nói chung mọi cơ quan nội tạng có cấu trúc phân nhánh, mà không theo dạng hình học nào.
私の数学的な方法は 驚いたことに とても大きな役割を果たしました 外科医は 肺の疾患や 腎臓疾患を研究していますが このような枝分かれの形状をしているために 構造的に理解できないからです