nhân lúc oor Japannees
nhân lúc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
内
nhân lúc còn trẻ phải cố gắng học
若い内にうんと 勉強せよ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhân lúc bàn đến việc này, hình như lâu rồi không đến lượt tôi.
いずれ も 第 三 巻 の 女房 装束 の 重ね の 記事 に 共通 の 脱文 を 持 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhân lúc lơi lỏng, ông phóng ngựa chạy như bay.
私達の盗聴システムが FBIの携帯への通信を傍受しましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do đó, hối hả bước vào hôn nhân lúc tuổi còn trẻ là dễ gặp nhiều sự nguy hiểm.
右衛門 尉 の 3 人 の 妻 、 16 人 の 娘 ( あるいは その 夫 ) 、 9 人 の 息子 の 描写 が 始ま る 。jw2019 jw2019
Muốn vậy, chúng ta có thể học hỏi cá nhân lúc đầu ngắn thôi rồi thử học lâu hơn sau này.
俺は兄貴とは正反対だったんだjw2019 jw2019
Những loại giun sán đó đôi khi bị nôn ra, hoặc bò ra khỏi cơ thể bệnh nhân lúc người đó chết.
彰考 館 所蔵 の 鎌倉本 が あ る 。jw2019 jw2019
Có lúc, bệnh nhân khá hơn, có lúc bệnh nhân tử vong.
おまえ ら に 任せ て たら 日 が 暮れ ちまうted2019 ted2019
Năm ngoái, nhân lúc đi du học ngắn hạn tại đại học Bắc Kinh trong một tháng rưỡi, tôi đã chú tâm học tiếng Trung để có thể nói chuyện trôi chảy.
ただ 偽名使ってるだけじゃないか- 何で 彼女をかばうの?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
13 Nếu hôn nhân đang lúc đổ vỡ
特に 松平 容保 ・ 松平定 敬 の 両人 に 対 し て は 、 はっきり 死罪 を 求め る 厳し い 要求 を 主張 し た 。jw2019 jw2019
Nếu hôn nhân đang lúc đổ vỡ
1038 年 ( 長暦 2 年 ) 9 月 の 「 権 大 納言 師 房 家 歌合 」 など いく つ か の 歌合 に 出詠 し て い る 。jw2019 jw2019
Nhân viên lúc này sẽ giúp kiểm tra xem thẻ tín dụng kia có hoạt động không.
歴年 に およ ぶ 戦乱 の 後 、 女子 を 共立 し 王 と し た 。ted2019 ted2019
Tôi biết rằng ta đang đi sâu vào chuyện cá nhân nhưng lúc đó tôi đang là một cô bé.
冬 、 大原野 の 行幸 が あ り 玉鬘 に 執心 する 冷泉 帝 を 垣間見 て 彼女 も にく から ず 思 う 。ted2019 ted2019
Thật là trái hẳn với sự tự do mà Đức Chúa Trời đã ban cho nhân loại lúc ban đầu!
なぜだ? 私が悪党だからか?jw2019 jw2019
Không ai biết nơi có thiết bị AED gần nhất để cứu sống tính mạng bệnh nhân ngay lúc này.
雨 霽月 朦朧 之 夜 。 窓下 編成 。ted2019 ted2019
Hãy thảo luận về những bất đồng trong hôn nhân vào lúc khác, không phải lúc vợ chồng bạn học chung.
額 の 堂 ( がく の どう ) は 、 戦国 時代 ( 日本 ) 、 陣営 に おけ る 設備 の 名称 で あ る 。jw2019 jw2019
Kinh-thánh đã cứu vãn nhiều cuộc hôn nhân đang lúc đổ vỡ và cải thiện nhiều cuộc có những vấn đề nghiêm trọng.
政教 社 の 掲げ る 国粋 主義 ( 国粋 保存 主義 ) と も 対峙 し 当時 の 言論 界 を 二 分 する 勢力 を 形成 し た 。jw2019 jw2019
Các Nhân-chứng lúc ban đầu ở Hjo dùng xe buýt nhỏ này để rao giảng khắp khu vực rộng khoảng 5.000 cây số vuông
今昔 物語 集 ( こんじゃ く ものがたり しゅう ) と は 平安 時代 末期 に 成立 し た と 見 られ る 説話 集 で あ る 。jw2019 jw2019
Tại sao chúng ta nên tỏ lòng nhân từ dù lúc đầu người ta không biết ơn?
本名 は 清原 諾子 ( なぎ こ ) と い う 説 も あ る が 、 不詳 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, sự xung đột không có nghĩa là hôn nhân đã đến lúc kết thúc.
有力 貴族 の 一員 若狭 前司 保季 が 、 御 家人 の 郎等 ( 武士 ) の 妻 を 白昼 六條 万里小路 に 於 い て 犯 す 。jw2019 jw2019
Chị Janny: Mẹ tôi trở thành Nhân Chứng năm 1945 lúc tôi 11 tuổi.
御陵 は 倉椅 の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Anh cho biết mẹ tôi đã học Kinh Thánh với Nhân Chứng trước lúc bà qua đời.
容疑者は逃走、負傷者数は不明jw2019 jw2019
Ta là tù nhân của ngươi lúc Ned Stark bị hành hình.
弁護士と話す権利もあるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô rút ra 200 nhân vật một lúc, thì đó là thảm họa.
そこで 藤原 定家 は それ ら を 原典 に 近 い 形 に 戻 そ う と し て 整理 し た もの が 「 青 表紙 本 」 系 の 写本 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Hãy xem xét lúc nhân loại nổi loạn chống lại sự thống trị của Đức Giê-hô-va.
( 占領 期 に 連合 国 軍 最高 司令 官 総 司令 部 に よ り 禁止 さ れ る も 、 独立 後 現代 武道 と し て 再開 さ れ た 。 )jw2019 jw2019
Cũng có những cặp vợ chồng hiện đang gặp phải sự xung đột dữ dội trong hôn nhân, có lúc phải đi đến ly thân hay ly dị.
彼のおかげでCIP装置を回収できたjw2019 jw2019
Và khi cả trái đất có toàn những người như thế, như Kinh-thánh cam kết với chúng ta, thì nhân loại lúc đó sẽ thật sự hạnh phúc.
巻 第 十 二 本朝 付 仏法 ( 法会 の 縁起 と 功徳 )jw2019 jw2019
763 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.