nhược điểm oor Japannees
nhược điểm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
デメリット
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nhược điểm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
短所
Nền tảng của tình yêu là sự thấu hiểu cả ưu điểm lẫn nhược điểm của người kia.
愛は,相手の長所と短所についての十分な知識に基づいています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sự hung hăn, nếu được hướng chính xác, Sẽ giúp chúng ta vượt qua rất nhiều nhược điểm.
おい、聞いて, 今日じゃないとダメだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những nhược điểm đã ăn sâu
この よう な 例外 が 存在 する 理由 に つ い て は さまざま な 推測 が な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Hệ thống tư pháp của con người—Mang nhược điểm của con người
中古 期 に おけ る 『 源氏 物語 』 の 影響 は 大まか に 2 期 に 区切 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Vì thế nó là nhược điểm của 'cụm mật khẩu'.
乙卯 の 年 の 三 月 十 五 日 に 崩 り ま し き 。ted2019 ted2019
Những nhược điểm của nhóm thuốc triptan là gì?
お相手がいない場合はねjw2019 jw2019
Nhược điểm: Thường thiếu cảm xúc hoặc dễ bị hiểu lầm.
朗報 だ さっき 電話 が 来 た ん だ 金曜 に 活躍 し たら ━jw2019 jw2019
Đó là nhược điểm duy nhất của cậu.
明治 時代 に 入 っ て 論争 が 始ま り 、 多数 の 説 が 提唱 さ れ て き た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhược điểm căn bản của sự khôn ngoan theo thế gian
発撃てて 正確無比射程距離#メートル これが命中するとjw2019 jw2019
Con người chính là nhược điểm.
“この捜査には ――”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sự yếu đuối hoặc nhược điểm có thể chế ngự bạn.
べつに それにゲイルは 熱心な自由主義者なんですjw2019 jw2019
Nền tảng của tình yêu là sự thấu hiểu cả ưu điểm lẫn nhược điểm của người kia.
この コマンド で 、 ルーラ の 表示 ・ 非 表示 が 切りかえ られ ます 。 メニュー 項目 の 前 に チェック 印 が 付い て いる 時 は 、 ワーク スペース の 上部 に ルーラ が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Sự trợ giúp để khắc phục nhược điểm tiềm ẩn
薬草を少し振り撤きますjw2019 jw2019
□ Nhược điểm căn bản của sự khôn ngoan theo thế gian là gì?
名前は、テオドーロ・バグウエルだ。jw2019 jw2019
(Thi-thiên 103:14) Ngài giúp chúng ta rất nhiều để vượt qua nhược điểm này.
とき は 、 井原 西鶴 から 始ま っ た 浮世 草子 の 新鮮 味 が なくな り 、 おちこみ が で て き た ころ 。jw2019 jw2019
15. a) Tại sao chúng ta phải đối phó với những nhược điểm của mình?
この 時 朝鮮 で 実際 に 扱 わ れ た 郵便 物 は 僅か であ っ た 。jw2019 jw2019
4 Có khi vì những nhược điểm hoặc tính nhút nhát mà chúng ta ngại làm chứng.
換言 すれ ば 、 一条 親子 の 職務 を 補佐 し て い た 言わば 鎌倉 幕府 の 京都 に おけ る 代表 の 一員 と も 言 う べ き 人物 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Chúng tôi muốn anh đánh giá nhược điểm của cái chuồng.
また 、 業平 に よ る 伊勢 斎宮 と の 密通 は 、 当時 の 貴族 社会 へ 非常 に 重大 な 衝撃 を 与え た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhân từ đúng cách không phải là nhược điểm
が よく 知 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Vì Sa-tan biết những nhược điểm của chúng ta.
船を破壊しろ 通信を遮断するんだjw2019 jw2019
16 Bất cứ khi nào thành thật xét mình, chúng ta cũng thường phát hiện một số nhược điểm.
仁明 天皇 の 更衣 ( 女官 ) だっ た ら しい 。jw2019 jw2019
Còn những lời phóng đại các nhược điểm của người hôn phối thì sao?
系譜 など の 記述 に とどま り 、 説話 など は 記載 さ れ て い な い 。jw2019 jw2019
Wolfgang Capito cho rằng “lờ đi Kinh Thánh” là nhược điểm lớn nhất của giáo hội
そいつの写真はありますか?jw2019 jw2019
Thế nên, Ngài không cần tập trung nhìn vào nhược điểm của mỗi người.
また 、 上代 文学 の 例 で は 「 ちば の 」 「 と ぶと り 」 「 そら みつ 」 の よう に 三 音節 ・ 四 音節 の 枕詞 も 数 例 認め られ る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên VoIP cũng có những nhược điểm của nó.
「 良暹 打聞 」 と い う 私撰 集 を 編 ん だ と い う が 現存 し て い な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, chế độ thời gian xử lý có hai nhược điểm:
全部分解して移動準備するにはどれくらい かかるの? 全部というのはsupport.google support.google
135 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.