Phương án sửa đổi Hiến pháp
憲法改正案
phương án oor Japannees
phương án
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
プラン
手段
ja
[方案]
Dịch vụ của chúng tôi có thể là phương án thay thế cho các công ty chưa sẵn sàng để tăng lương cơ bản.
当社のサービスは、基本給を引き上げる準備ができていない企業の代替手段となります。
計画
ja
[方案]
Nghiên cứu phương án trú ẩn trong nhà nếu có sự cố hạt nhân
核事故が起きた場合の屋内避難計画を研究する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
プラン
計画
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chọn một trong 4 phương án đó.
が 、 形式 主義 に 流れ た 和歌 は 衰退 し て い く 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Nhiều người tiến đến hôn nhân mà đã có sẵn ‘phương án B’ là ly dị.
医師のチャナードです- ロンソン警部jw2019 jw2019
Phương án thứ hai có nhiều khả năng xảy ra hơn.
吝太郎 ( けちんぼ の 笑い )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hai phương án được chọn là Big (to) và Little (nhỏ, không tháp pháo).
なお 、 日本 神話 で の 「 高天原 」 と い う 用語 が 多用 さ れ る 文書 は 、 「 祝詞 」 以外 で は 『 古事 記 』 のみ で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
PHƯƠNG ÁN C XIN—RỒI XEM
でも こんな海の上で どこから呼ぶのよjw2019 jw2019
Vì thế, phương án B -- luôn có một phương án B.
きわめて 大雑把 に 示 せ ば 、 音 で かか る もの と 意味で かか る もの の 2 種類 が 枕詞 に は 認め られ る こと に な る 。ted2019 ted2019
Hãy xem xét ba phương án và kết quả của chúng.
俺を行かせなきゃならないjw2019 jw2019
Tôi sẽ miêu tả 2 phương án.
これ が 法住 寺 殿 で あ る 。ted2019 ted2019
Phương án thứ hai là bắt đầu sắp xếp với hai cuốn sách đầu tiên thôi.
止めるんだ トーマス! 目的は果たしたted2019 ted2019
Ông kể lại "...Lúc đó chúng tôi đưa ra các phương án khác nhau.
安元 御賀 日記 ( あんげん おんが の にっき ) は 、 平安 時代 の 歌人 、 藤原 隆房 に よ る 後 白河 天皇 50 歳 の 祝賀 の 儀 の 様子 を 記 し た 日記 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thế là ông thử phương án B.
三弥 井 書店 から 翻刻 が 出版 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Và chính phủ đã đồng ý phương án đó và không làm gì khác, tất cả cùng làm.
わからない? 当然の報いなのよted2019 ted2019
Một phương án mới được đưa ra.
作者 、 成立 共 に 未詳 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi sẽ cân nhắc phương án tối ưu trong những tình huống này.
真女児 は 持病 を 理由 に はじめ 拒 ん だ けれど も 、 とりなし も あ っ て 了解 し た 。support.google support.google
Khi chọn giữa các phương án ngang nhau, ta có thể làm một điều rất đáng quý.
女王 は 景初 2 年 ( 239 年 ) 以降 、 帯方 郡 を 通 じ 数 度 に わた っ て 魏 に 使者 を 送 り 、 皇帝 から 親 魏 倭王 に 任 じ られ た 。ted2019 ted2019
Trong trận bão Katrina, phương án của họ đạt được thành quả nào?
昭和 18 年 頃 より 予備 工事 が 始ま り 、 19 年 から 近隣 の 勤労 奉仕 や 朝鮮 人 を 動員 し て 急速 設営 さ れ た 柳本 飛行 場 で 開 か れ た 。jw2019 jw2019
Con đập đó là phương án duy nhất.
「一人じゃ何もできん、 手足となるヤツは必要だ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong tất cả những cách ta chọn để giết ngươi, hạ độc là phương án cuối cùng.
雨声 会 は 1907 年 に 開 か れ た もの が 第 1 回 で 、 以来 数 回 続 い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul Keres từng chơi phương án này vài lần.
イザナギ と イザナミ 男女 の 神 、 夫婦LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
PHƯƠNG ÁN A KHÔNG XIN—CỨ ĐI
新しく 作成 する 独自 の 表 計算 ドキュメント に 、 交換 可能 な ユーザー 定義 の スタイル が 使用 でき ます 。 テーマ の 選択 ダイアログ を 呼び出す と 、 ユーザー 定義 の スタイル が スタイリスト に 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Tôi nghiêng về phương án B.
次 の 機能 が 選択 でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và họ chọn phương án giải quyết hiển nhiên nhất.
以下 の こと から 壬申 の 乱 の 舞台 は 、 九州 で あ る と 考え られ る 。ted2019 ted2019
Anh có chắc đó là phương án hành động tốt nhất không?
私たちが暮らしているような気候からOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có hai phương án để giải quyết vi phạm này:
アメリカを愛してる だから殺さないでくれsupport.google support.google
Một quyết định trở nên khó khăn khi lợi ích của các phương án gần tương đương.
正室 は 藤原 重家 ( 刑部 卿 ) 女 。ted2019 ted2019
172 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.