Phước cho Nhân loại oor Japannees

Phước cho Nhân loại

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

もろびとこぞりて

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thiên kỷ đem lại ân phước cho nhân loại
土地 改良 に よ っ て 痕跡 は 薄れ て い る が 、 防空 壕 など の 付帯 設備 の 残骸 が 周辺 各地 に も っ て い る 。jw2019 jw2019
Điều này sẽ xảy ra khi Giê-ru-sa-lem mới từ trời xuống ban phước cho nhân loại.
皇后 は 御 年 一百 歳 に し て 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Trong thế giới mới sắp đến, Đức Chúa Trời sẽ ban nhiều ân phước cho nhân loại.—Thi-thiên 37:10, 11, 29.
メニュー ファイル → オート パイロット →jw2019 jw2019
6. a) “Vợ” của “Chiên Con” là ai, và nàng góp phần thế nào trong việc ban phước cho nhân loại?
八代 国治 は これ を 編纂 者 の 「 舞文 潤 飾 」 と 断定 する 。jw2019 jw2019
Ngài cho thấy Nước Trời sắp đến sẽ ban phước cho nhân loại thế nào, bằng cách chữa lành những người bệnh.
4 ページ 全て の 外 枠 に 、 同じ スタイル や 色 の 線 を 割り当てる こと も でき ます し 、 違う スタイル や 色 の 線 を 割り当てる こと も でき ます 。 表 で は 内側 の 線 の スタイル を 指定 し ます 。 お 好み 選択 し オブジェクト に さらに 影 を 付ける こと も でき ます 。 ページ 、 枠 、 図 % PRODUCTNAME 表 、 段落 あるいは 挿入 オブジェクト に 、 外 枠 を 定義 でき ます 。jw2019 jw2019
“Ý định đời đời” của Ngài là ban phước cho nhân loại qua Nước Trời cũng không thay đổi (Ê-phê-sô 3:11).
挿絵 は 、 当 作品 へ 大いに 影響 を 与え た 都賀 庭鐘 『 繁野 』 と 同じ 、 桂 宗 信 が 担当 し た jw2019 jw2019
19 Nhưng tại sao giao ước mới thành công trong việc thiết lập “một nước thầy tế-lễ” nhằm ban phước cho nhân loại?
成立 は 南北朝 時代 _ ( 日本 ) と 推定 さ れ る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, ngay cả lúc Nô-ê đã cao tuổi, ông tiếp tục trung thành và điều đó đem lại ân phước cho nhân loại.
地 の 文 に は 、 百済 王 が 、 天皇 から 全羅 北道 の 地 を 「 賜 」 与 さ れ た と あ jw2019 jw2019
Nếu vâng lời, dân Y-sơ-ra-ên có triển vọng sản sinh một nước thầy tế lễ để mang lại ân phước cho nhân loại.
これ は 追物 射 を 意味 する 。jw2019 jw2019
3 Giê-hô-va Đức Chúa Trời đưa ra một biện pháp để cuối cùng thực hiện ý định của ngài là ban phước cho nhân loại.
中古 三十 六 歌仙 の 一人jw2019 jw2019
Con cháu của con ông là Ích-ma-ên và những con trai ông có qua Kê-tu-ra không được dùng để ban phước cho nhân loại.
寺社 奉行 大岡 忠相 より 地誌 編纂 を 命 じ られ た 並河 所 ら が 6 年間 を 費や し て 実地 調査 し 、 享保 19 年 ( 1734 年 ) に 完成 さ せ た 。jw2019 jw2019
Thay vì học chương 2 của sách Kinh Thánh dạy, họ đã thảo luận phần “Một sách hướng dẫn đem lại ân phước cho nhân loại” trong sách mỏng trên.
みんなデマカセだと言ったが ワシは信じたjw2019 jw2019
Tuy nhiên, lịch sử cho thấy rằng không có một tôn giáo nào trong các tôn giáo chính của thế giới đã đem lại ân phước cho nhân loại.
夕霧 の 妾 の 藤 典侍 も 雲居 雁 の 味方 で 、 一人 途方 に くれ る の だっ た 。jw2019 jw2019
Vị Ân nhân đó là Đấng đã đem lại vô số ân phước cho nhân loại kể từ khi Ngài sáng tạo ra người đàn ông và đàn bà đầu tiên cách đây chừng 6.000 năm.
それ 以外 の 伝習 隊 や 撒 兵隊 など の 多く は 大隊 を 最大 単位 と し た 。jw2019 jw2019
2 Nhiều công việc lớn lao của Đức Giê-hô-va gắn liền với “ý định đời đời” của Ngài, nhằm ban phước cho nhân loại biết vâng lời qua Đấng Mê-si và Nước Trời.
私家 集 4 巻 83 冊 196 帖 - 冷泉 に 伝わ る 私 家 集 ( 個人 歌集 ) 写本 を 一括 指定 し た もの 。jw2019 jw2019
Sau đó, các con cái này của Đức Chúa Trời sẽ tỏ ra là các công cụ để Đức Chúa Trời ban phước cho nhân loại từ ngôi của Ngài ở trên trời (Khải-huyền 22:1-5).
ヘンリー 気にしないでね お父さんは何時みえるの?jw2019 jw2019
Ngoài ra, bản văn-kiện đó tất phải nói cho chúng ta biết đến những gì Đức Chúa Trời đã làm trong quá-khứ và sẽ làm trong tương-lai hầu ban phước cho nhân-loại.
但し 、 復活 の 儀式 で は な い 。jw2019 jw2019
Họ đem lại ân phước nào cho nhân loại?
卒業 証書 及び 学位 記 授与 式jw2019 jw2019
Cuối cùng, việc bày tỏ này của con cái Đức Chúa Trời sẽ dẫn đến việc ban phước cho nhân loại trung thành, họ sẽ nhận được sự tự do vinh hiển của con cái Đức Chúa Trời.
例えば 『 吾妻 鏡 』 の 1181 年 ( 養和 元年 ) 8 月 13 日 条 記述 に は 木曽 義仲 追討 の 宣旨 が 出 さ れ た と あ る 。jw2019 jw2019
Việc thêm những câu ám chỉ về Núi Ga-ri-xim đã không làm cho tôn giáo của người Sa-ma-ri trở thành công cụ của Đức Chúa Trời để mang lại ân phước cho nhân loại.
明治 維新 後 も しばらく は この 体制 続 い た 。jw2019 jw2019
Sau đó, Sa-tan và các quỉ sứ hắn sẽ bị xiềng lại trong khi Triều đại Một Ngàn Năm của đấng Christ bắt đầu và khởi sự ban phước cho nhân loại một cách dồi dào (Khải-huyền 20:1, 2; 21:3, 4).
談林 が 十 年 ほど の 短 い 最盛 期 を 終え る 、 その 後 に は 松尾 芭蕉 あらわれ 、 「 蕉風 」 と 呼 ば れ る 作風 を 示 し た 。jw2019 jw2019
(Đa-ni-ên 2:44) Nhiều người đã được dạy cầu nguyện cho Nước đó trong bài kinh quen thuộc thường được gọi là Kinh Lạy Cha. Chính Nước đó sẽ đem lại vô vàn ân phước cho nhân loại.—Ma-thi-ơ 6:9, 10.
多くの帆船が ここを通る可能性はとても・・・jw2019 jw2019
10 Thật là một ân phước lớn cho nhân loại và trái đất khi các khí giới chiến tranh sẽ không còn nữa!
漢代 に は 、 過 所 を 「 傅 」 や 「 棨 」 ( 啓 ) 、 「 繻 」 と 称 し た 。jw2019 jw2019
Thật là phấn khởi khi biết Chúa Giê-su Christ đã lên ngôi làm vua trên trời vào năm 1914, và chẳng còn bao lâu nữa ngài sẽ dẹp tan những thành phần gian ác để mang lại ân phước cho nhân loại biết vâng lời.
そこから窓がいくつも見えるだろ 探してみたらどうだい?jw2019 jw2019
Bà ngạc nhiên quá khi học biết được qua cuốn Kinh Thánh của chính mình rằng không phải tất cả những người tốt đều được lên trời, nhưng Đức Giê-hô-va sẽ ban phước cho nhân loại trên đất với sự sống đời đời.
上 冷泉 家 は 慶長 11 年 ( 1606 年 ) に は この 地 に 屋敷 を 構え て い た こと が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
105 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.