Hệ sinh thái phức tạp
複雑な生態系
phức tạp oor Japannees
phức tạp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
複雑
ja
[複雑]
Máy vi tính có thể làm một công việc rất phức tạp trong một khoảnh khắc.
コンピューターは非常に複雑な仕事を瞬時にすることができる。
入り組む
Và hãy bỏ qua biểu đồ phức tạp.
この入り組んだ図を見て下さい
多重
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Từ bên trong, nó nhìn không phức tạp lắm, đúng không?
自分の子供にも作ってやりたいted2019 ted2019
Ngôn ngữ viết trịnh trọng hơn, và cấu trúc câu phức tạp hơn lời nói hàng ngày.
逆 に 、 九州 説 の 弱点 と し て 上げ られ る の は 次 の 点 で あ る 。jw2019 jw2019
MB: Các cách giải quyết đơn giản đối với những vấn đề phức tạp.
女王 は 魏 に 使節 を 派遣 し 親 魏 倭王 の 封号 を 得 た 。ted2019 ted2019
Càng nghiên cứu kỹ về tế bào, thì người ta càng thấy nó phức tạp hơn.
以下 の こと から 蘇我 氏 と は 九州 王朝 ( 倭国 ) の 天皇 家 の こと で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Đó là, các bạn biết sự đơn giản là gì, các bạn biết sự phức tạp là sao.
南宋 の 紹興 ( 宋 ) 28 年 ( 1158 年 ) が 底本 。ted2019 ted2019
Hình dạng của nó quá phức tạp.
多くの帆船が ここを通る可能性はとても・・・ted2019 ted2019
Những sự thật cơ bản trong Lời Đức Chúa Trời không phức tạp.
おじいちゃんが本嫌いで―jw2019 jw2019
(2) Hãy nêu ba trường hợp phẫu thuật phức tạp đã thực hiện mà không truyền máu.
ところ が 、 この 条文 を 巡 っ て は いく つ か 問題 が あ る 。jw2019 jw2019
Toàn bộ tiến trình phức tạp này diễn ra quá ngoạn mục!
フォクス・リバー刑務所で?jw2019 jw2019
Rất phức tạp.
裏面 の 花押 は 正徳 小判 および 享保 小判 より 大き く 全体 的 に 素朴 な つくり で あ る 。ted2019 ted2019
Các cách đó, xếp theo thứ tự phức tạp, là như sau:
あいつら 僕を殺そうとしてるんだよsupport.google support.google
Và gộp hai cái đó lại, khả năng biểu cảm qua đuôi khá là phức tạp.
京都 大学 付属 図書 館 に 所蔵 さ れ て い る 、 鈴鹿 家 旧蔵本 ( 国宝 ) 通称 「 鈴鹿 本 」 が 最古 の 伝本 で あ る 。ted2019 ted2019
Lời giải đáp liên quan đến một hệ thống phức tạp gọi là chu trình của nước.
遺体を移した場所? 拳銃と犯罪の知識があれば...jw2019 jw2019
Các anh chị em thân mến, việc sống theo phúc âm không cần phải phức tạp.
生意気なチビめ だが それも今のうちだLDS LDS
Hãy tìm kiếm những vấn đề phức tạp.
欠片は一緒になってるねted2019 ted2019
Một lần nữa, điều này không bắt nguồn từ bất kì ý tưởng công nghệ phức tạp nào.
蕉風 と 呼 ば れ る 芸術 性 の 高 い 句風 を 確立 し 、 俳聖 と 呼 ば れ る 。ted2019 ted2019
Nó có cấu tạo phức tạp hơn... tại sao?
『 古事 記 』 の 研究 は 、 近世 以降 とくに 盛ん に おこな わ れ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó rất phức tạp.
2 個 小隊 から な る 中隊 編制 が 用い られ る こと も あ っ た 。ted2019 ted2019
Có hơi phức tạp.
事故に合ったのあんたに銃を向けてるそいつに伝えてOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta đang sống ở thế giới ngày càng phức tạp và phân mảnh.
よし しっかり楽しむんだted2019 ted2019
Đó là một vấn đề cực kỳ phức tạp nếu so đem ra suy ngẫm.
自分で何とかしろ オズted2019 ted2019
Và theo cách này ,việc xây dựng sự phức tạp qua từng giai đoạn
豪華 客船 の 入港 は まる 一 週間ted2019 ted2019
Cực kỳ phức tạp.
どこへ?-それは言えないの、それはted2019 ted2019
Một vấn đề nảy sinh khiến tình hình trở nên thêm phức tạp.
その 際 、 興義 の 鯉 の 絵 を 湖 に 放 す と 、 紙 から 離れ て 泳ぎだ し た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Như thế, ở đây có một chút phức tạp
平出 〔 天皇 諡 〕 ( 同上 、 天皇 の 諡号 )ted2019 ted2019
1338 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.