phương ngôn oor Japannees
phương ngôn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
弁
方言
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phương ngôn của khu vực Piedmont có ảnh hưởng mạnh mẽ đối với tiếng Anh miền Nam Hoa Kỳ.
見たでしょ? どう?折れるんだよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đại đa số dân chúng đang im lặng bởi vì học không có phương tiện ngôn từ.
更に 遡 る と 現在 の 中国 の 青海 省 付近 に まで 遡 る こと が でき る と い う 調査 結果 が あ る 。ted2019 ted2019
Một số khác làm việc tại địa phương của ngôn ngữ được dịch.
文才 に 秀 で 、 詩歌 のみ な ら ず 多く の 詔勅 ・ 官符 を 起草 し て い る 。jw2019 jw2019
Về phương diện ngôn ngữ thì đây là một câu.
わしか? わしは 肉食ナメクジの駆除剤を探しとったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hiển nhiên, điều đó cho thấy tại sao ông cảm thấy cần phải có Kinh Thánh bằng tiếng địa phương, tức ngôn ngữ của thường dân.
何で バス なん だ ? -お前 の 車 に は GPS が 付い てるjw2019 jw2019
Câu châm ngôn phương tây sau đây thật đúng làm sao: Lương tâm thanh thản là chiếc gối êm!
日本 に おけ る 両替 商 は 室町 時代 を 発端 と し て 江戸 時代 に 確立 し た 。jw2019 jw2019
Trong số đó, ngôn ngữ tiêu chuẩn, mà có gốc từ phương ngữ Tokyo (ngôn ngữ thông dụng của quốc gia) là một ngôn ngữ chính thức đáng kể.
文書 ドキュメント を すべて 白黒 印刷 するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Lòng vui-mừng vốn một phương thuốc hay”.—Châm-ngôn 17:22
980 年代 天王寺 別当 を つとめ た と い う 。jw2019 jw2019
“Lòng vui-mừng vốn một phương thuốc hay”.—CHÂM-NGÔN 17:22.
後 久我 前 太政 大臣 通光 ( 源 通光 )jw2019 jw2019
Kinh Thánh nói: “Tấm lòng vui mừng là phương thuốc hay” (Châm ngôn 17:22).
... ( 臣 安 萬 侶 言 夫 混 元 既凝 氣 象 未 效 無名 無 爲誰 知 其 形 )jw2019 jw2019
Như một câu châm ngôn Đông phương nói, “trong bóng tối sự nghi ngờ làm cho sợ hãi”.
次いで 、 1864 年 に は 一部 で イギリス 式 の 教育 も 導入 さ れ た 。jw2019 jw2019
Lịch sử văn hóa phương Tây đầy những ngôn ngữ đánh đồng tình yêu với bệnh tâm thần.
第 一 条 韓国 政府 ハ其 国内 ニ 於 ケル 郵便 電信 及 電話 事業 ノ 管理 ヲ 日本 政府 ニ 委託 スヘシted2019 ted2019
Vì vậy, những người làm công tác tiên phong đặc biệt, được bổ nhiệm đến tám khu vực trong vùng cư trú của bộ tộc, đều đã học tiếng Ngobe từ những Nhân Chứng ở địa phương thạo ngôn ngữ này.
あんたは馬なしでその小径を下って 来た?jw2019 jw2019
Năm 16 tuổi, khi trở lại Mỹ, tôi làm công việc biên dịch và tiếp tục áp dụng tài liệu này vào phương pháp học 12 ngôn ngữ khác.
直径 は 0 . 8 寸 ( 2 . 4 センチメートル ) 、 量目 ( 質量 ) は 0 . 7 匁 ( 2 . 6 グラム ) 前後 で あ り 、 慶長 通 寳 に 近 い 。ted2019 ted2019
Một lớp dạy ngôn ngữ được khai giảng nhằm giúp họ học ngôn ngữ địa phương.
建武 式目 ( けん む しき も く 、 建武 式目 条々 ) と は 室町 幕府 の 施政 方針 を 示 し た 政綱 で あ る 。jw2019 jw2019
Ngôn ngữ: Tiếng Bahasa Indonesia cùng với hàng trăm ngôn ngữ và phương ngữ
この 乱 で は 、 大分 恵 尺 ( えさか ) ・ 大分 稚臣 ( わか み ) 等 の 九州 の 豪族 が 活躍 し て い る 。jw2019 jw2019
□ Có vài phương cách nào để học ngôn ngữ thanh sạch?
参考 に それぞれ の 邪馬 台 国 を 中国 語 で 発音 し た 場合 次 の よう に な る 。jw2019 jw2019
Chỉ có duy nhất một cuốn sách trong ngôn ngữ địa phương, đó là cuốn “Tân ước”.
皆を待たせてるんだ 簡潔に説明してくれjw2019 jw2019
Mục tiêu của những giáo sĩ này là rao truyền Phúc Âm bằng ngôn ngữ địa phương.
ゴゴラックギャングを再編成してくれ 半々だ ワシとお前でjw2019 jw2019
*Đây không phải là ngôn ngữ địa phương
残りの艦隊はいつ到着する?- 間に合わんだろうsupport.google support.google
Ngôn ngữ: Tiếng Anh và Pháp cùng với khoảng 270 ngôn ngữ và phương ngữ châu Phi
コートをお預かりします- ありがとうjw2019 jw2019
Ngôn ngữ, một phương tiện giao tiếp trong xã hội phải thỏa mãn hai điều kiện.
逃亡者の生活には慣れましたかな?ted2019 ted2019
Thế nên, nếu muốn làm giáo sĩ hữu hiệu, chúng tôi phải học ngôn ngữ địa phương.
マホーンが分かる時は、 君が話す時だjw2019 jw2019
Ông ra gặp tôi và chào bằng ngôn ngữ địa phương.
さらに それぞれ の 御代 の 事跡 は 異な る が ほぼ 政治 に 誤り は な かっ た 、 と 述べ て い る 。jw2019 jw2019
169 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.