sự dùng quá liều
オーバードーズ
sự dùng oor Japannees
sự dùng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
使用
thời đó không thực sự dùng phép tính để định hình cho kiến trúc.
使用してデザイン していませんでした
利用
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và trong những đồ vật mang theo, cái gì bạn sẽ thực sự dùng tới?
・・ここらでオレを知ってる奴は たくさんいるしなted2019 ted2019
Dầu vậy, sự dùng máu này đề ra một kiểu mẫu có ý nghĩa.
信用されてないのさ- なぜ?jw2019 jw2019
Người ta sẽ thực sự dùng nó như thế nào?
女房 三十 六 歌仙 に 数え られ る 。ted2019 ted2019
Làm thế nào Đức Chúa Trời bảo tồn danh ngài để dân sự dùng?
また 、 シャルル ・ シャ ノ ワーヌ 大尉 ら フランス 軍事 顧問 団 に よ る 直接 指導 も 導入 さ れ 、 その 訓練 を 受け る 伝習 隊 が 新規 に 編成 さ れ た 。jw2019 jw2019
Bạn biết đấy, người ta có thực sự dùng chúng?
寛延 2 ( 1749 年 ) 年 の 伊達 氏 ( 仙台 藩 ・ 宇和島 藩 ) の 争い が 著名 。ted2019 ted2019
Nhằm động tới lòng người khác được hay không phần lớn tùy vào sự dùng câu hỏi.
くれ は つる 年 を し み かね うち ふさば 夢見 む ほど に 春 は き ぬべ し ( 「 安 法 法師 集 」 )jw2019 jw2019
Sự dùng bạo lực trong gia đình cũng gia tăng một cách khủng khiếp.
大 鷦鷯 天皇 ( おほさざき の すめらみこと ) 仁徳 天皇jw2019 jw2019
Tôi có thật sự dùng Kinh Thánh làm nền tảng cho bài giảng của tôi không?
伴 存 は 、 藩命 を 受け て 紀伊 国 一 円 と 吉野 を 含 む 天領 の 各地 に 調査 に 赴 い た 。jw2019 jw2019
44:5—Giô-sép có thật sự dùng chén để bói không?
以降 、 武蔵 国 は 代々 北条 得宗家 の 配下 と な る 。jw2019 jw2019
2 Trong Lời ngài, Đức Chúa Trời bảo tồn danh mà ngài tự chọn cho mình để dân sự dùng.
丁未 の 年 の 四 月 九 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
1:21—Đức Giê-hô-va có thật sự dùng ‘sự rồ-dại’ để cứu rỗi những người tin cậy không?
マスター・ヨーダは救助したが 至る所で奇襲が起きてるjw2019 jw2019
Vậy tiêu-chuẩn của Đức Chúa Trời trong sự dùng rượu hẳn là một sự che chở phải không?
休暇をのんびり楽しもうjw2019 jw2019
Và, nếu có thể được, người khuyên bảo nên thực sự dùng Kinh-thánh để nói lời khuyên bảo.
結党 直後 から 東京 市 電 値上げ 反対 運動 など 積極 的 に 大衆 運動 を 展開 し た 。jw2019 jw2019
Bạn nghĩ gì về việc thi đua ráng vượt hơn người khác trong sự dùng ngôn-ngữ thô tục?
清家 は 、 建築 学 の 観点 から あ る 一定 の 科学 性 が 認め られ る と 論 じ た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Chúng ta đã thật sự dùng cạn nước của toàn bộ một con sông Bắc Mỹ chỉ để tưới tiêu.
表面 タヂ マモリ と 兵船ted2019 ted2019
• Những bằng chứng hiển nhiên nào cho thấy Đức Chúa Trời đang thật sự dùng các Nhân-chứng Giê-hô-va?
ほんの些細のデータでも許可が必要になるjw2019 jw2019
Ông không thật sự dùng chén để bói, cũng như Bên-gia-min đã không thật sự ăn cắp chén đó.
また 徳川 家側 の 責任 者 が 信頼 に 足 る 大久保 一翁 ・ 勝 ら で あ っ た ため で あ っ た 。jw2019 jw2019
Nó là một robot do thám quân sự, dùng để đi trước những người lính -- ví dụ như kiểm tra các hang động.
9 月 9 日 の 重陽 の 節句 に も 、 毎年 の よう に 「 幸甚 」 で あ る と の 記述 が な さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Một lần nữa, chúng tôi thấy rằng chỉ có một số nhỏ kí tự đặc biệt là mọi người thật sự dùng trong mật khẩu mà thôi.
中世 以前 の 歌人 の 自撰 ・ 自筆 の 歌集 と し て は 日本 で 唯一 の もの で あ る 。ted2019 ted2019
Vì thế, chúng ta nên tự hỏi: “Tôi có thật sự dùng ơn mà mình đã được giao để làm vững mạnh anh em đồng đạo không?”.
複数 の 系統 の 本文 を 混合 し た もの で 、 宮内 庁 書陵 部 蔵 の もの が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Trước hết, thiết bị này rất khó dùng -- thật sự rất khó dùng.
涼し さ や ほの 三 か月 の 羽黒 山ted2019 ted2019
Dĩ nhiên, tài liệu mà bạn sẽ thực sự dùng phải tùy thuộc vào những yếu tố như chủ đề bài giảng, mục tiêu của bạn, cử tọa và thời gian bạn có.
全体 と し て 朱子 学 を 擁護 し て 、 朱子 学 至上 主義 の 史観 が 貫 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Trong thế kỷ 20 này, làm sao chúng ta biết được là ngày xưa Đức Chúa Trời có thật sự dùng các tôi tớ trên đất của Ngài để làm các phép lạ hay không?
( この ため 、 「 幕府 海軍 = イギリス 式 、 陸軍 = フランス 式 」 と 単純 に 解釈 する の は 誤り で あ る 。 )jw2019 jw2019
Các nhà chiến lược quân sự có thể dùng sự tuyên truyền để làm xói mòn và suy yếu nhuệ khí chiến đấu.
この リスト ボックス に は 、 リスト ボックス マクロ の 場所 で 選択 し た モジュール に 含ま れ て いる マクロ が 表示 さ れ ます 。 その うち の 一つ を 編集 または 表示 の ため に 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
Ông thực sự đã dùng từ đó.
帖 名 の みあ っ て 本文 は な い 。ted2019 ted2019
2865 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.