tính khả thi oor Japannees
tính khả thi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
可能性
実現可能性
Nhật Bản: Bắt đầu khảo sát tính khả thi cho cơ sở lưu trữ nhiên liệu hạt nhân
日本：核燃料貯蔵施設の実現可能性調査を開始
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vậy nên tính khả thi của việc làm này là hoàn toàn không thể phủ nhận.
参議 兼 宮内 卿 917 年 ( 延喜 17 年 ) 。ted2019 ted2019
Tôi sẽ nói về tính khả thi.
他 に も 『 掌函 補 抄 』 10 巻 の 著述 が 存在 し た ら しい が 、 現存 し て い な い 。ted2019 ted2019
Những họa sĩ Ma-rốc đã bị phủ nhận tính khả thi về việc vẽ những thứ có hồn.
はなはだ 以 て 見苦し 。ted2019 ted2019
Những loại tinh thể nào có tính khả thi, ta có thể hiểu thông qua toán học đối xứng.
ー ワイルド・カード? ー ああted2019 ted2019
Chúng ta ở đây không phải vì tính khả thi mà là để thử thách những điều bất khả thi.
そもそも 上記 の パークス ・ 木梨 の 会談 が 行 わ れ た の が いつ の こと で あ る か が 鮮明 で は な い 。ted2019 ted2019
Việc lãnh đạo cần phải có tính khả thi, tính quyết đoàn và có tầm nhìn trong cam kết hòa bình.
子 に 僧 ・ 歌人 の 経賢 が い る 。ted2019 ted2019
Trước tiên, xin xem xét một số yếu tố có thể giúp bạn xác định tính khả thi của việc hòa giải.
町内 警備 を 主な 役割 と し 、 町人 に よ っ て 運営 さ れ た 。jw2019 jw2019
Nó còn có ý nghĩa vượt lên trên một nghiên cứu tính khả thi, chúng tôi nên sử dụng loại động cơ nào?
「 よし や 君 昔 の 玉 の 床 ( とこ ) とても かか ら ん のち は 何 に か は せ ん 」 。ted2019 ted2019
Nhưng thách thức đang thay đổi nhận thức của xã hội về tính khả thi của nó, và đó là một thách thức lớn.
いいえ 飛行機には乗せられませんted2019 ted2019
Để kiểm tra ý tưởng táo bạo này, chúng tôi đã phát triển một chiếc xe mẫu nhỏ để kiểm tra tính khả thi.
「それから、もし、私の最初の診察が、 気を悪くさせたのなら、あやまるわ」ted2019 ted2019
Những công nghệ này tạo ra tính khả thi cho thế giới hiện đại của chúng ta, nhưng chúng cũng đã thay đổi chúng ta.
最も 古態 を 残 す の は 西 本願 寺 本 で あ り 、 他 の 二 系統 は 歌仙 家集 本 および 群書類従 本 で あ る 。ted2019 ted2019
Tôi hết sức mong mỏi các bạn hãy quan tâm và góp một tay vào việc lái tầm nhìn này đến tính khả thi trong hiện thực.
景行 天皇 の 九州 大遠征 説話 や 神功 皇后 の 筑後 平定 説話 など は 九州 王朝 の 史書 から の 盗用 で あ る 。ted2019 ted2019
Bạn phải đi vào một phân tích chi phí-lợi ích, một nghiên cứu về tính khả thi, một nghiên cứu về tỷ lệ hoàn vốn và cứ thế.
敵に戦うための強い塔。その場所でいつもいたいted2019 ted2019
Năm 1961, SRI International đưa ra một bài nghiên cứu về "Tính khả thi kinh tế của tàu cánh ngầm chở khách thương mại ở Hoa Kỳ và nước ngoài."
全ての戦争じゃありません軍曹 ただ大統領はウソが多すぎるかとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1967, Amdahl và Slotnick công bố một cuộc tranh luận về tính khả thi của xử lý song song tại của Hội nghị xử lý thông tin xã hội Liên bang Mỹ.
タキオンの速度についてはね- タキオン?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Động cơ tên lửa Tri-D được thiết kế và xây dựng với sự hợp tác của Trung tâm bay không gian Marshall của NASA, để khám phá tính khả thi của các thành phần tên lửa in.
カメラは切るべきですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điều này tăng tính khả thi của hoạt động quân sự không chỉ dành cho các quốc gia nhỏ mà còn cho các tổ chức tội phạm, doanh nghiệp tư nhân thậm chí các cá nhân có quyền lực nữa.
源氏 は 薫 出生 の 秘密 を 守り と お す こと を 決意 する 。ted2019 ted2019
Cách tiếp cận vấn đề này thật sự không khó nhưng để hiểu được hệ thống, và xem xét tính khả thi, định hướng thị trường, sự thay thế nhu cầu khách hàng chính là việc bằng cách nào ta có thể bắt đầu thay thế lộ trình phát triển bền vững bởi vì tôi rất không thoải mái khi nhắc nhớ bạn về điều này: Tiêu dùng chính là vấn đề lớn nhất.
幾千の浮かぶ死体のご馳走に 不平を言うように彼の後ろにはしっかりと 呼吸する#人ted2019 ted2019
Nhưng nếu bạn có 1 loài hữu tính, thì sẽ khả thi cho 1 cá thể di truyền cả 2 đột biến kia từ những dòng giống khác.
千秋 万歳 の 酒禱 ( せんず ま んざい の さ か ほか い ) : 千秋 万歳 は 、 新春 に 各戸 を 廻 っ て 寿詞 を 唱え 、 祝儀 を もら う 雑芸 の 者 。ted2019 ted2019
Chỉ cần nhập công thức này vào máy tính, và nó sẽ cho ta biết số cách khả thi để sắp xếp là 8.07 nhân 10 mũ 67 67 số 0 theo sau số 8.
この 年 は 物語 の なか に 記述 が な い 。ted2019 ted2019
(Thi-thiên 33:5) Ngược lại, các khả năng, đức tính và tiêu chuẩn của Đức Giê-hô-va đều hòa hợp với ý định Ngài.
でも転校しなくていいでしょ? ここに居たいの!jw2019 jw2019
Họ cũng sẽ nhận xét thấy bạn là người thăng bằng và ổn định, có tinh thần phán đoán tốt, khả năng thi hành trách nhiệm và tính khiêm nhường.
現在 で は 一部 が 逸文 と し て 残 さ れ て い る もの の 、 大 部分 が 散逸 し て い る 。jw2019 jw2019
Nhưng bạn nên hiểu rằng để máy tính hiểu được hình ảnh, vài năm trước vẫn còn là chuyện bất khả thi.
使者 の 宿泊 や 食糧 など は 、 郡家 が 負担 する こと と な っ て い た 。ted2019 ted2019
Nếu bạn sớm nhận thấy chi phí mỗi lần cài đặt (CPI) cao, hãy nhớ tính đến độ trễ chuyển đổi và đặt thời lượng chuyển đổi khả thi.
葵 の 上 と の 子 夕霧 ( 源氏 物語 ) が 元服 する 。support.google support.google
Tướng Eisenhower phát biểu rất nổi tiếng rằng việc mở rộng biên giới của vấn đề nan giải làm nó trở thành khả thi nhờ sự kết hợp nhiều phương án và tính đồng vận.
藤原 道長 の 死 まで を 記述 し た 30 巻 と 、 その 続編 と し て の 10 巻 に 分かれ る 。ted2019 ted2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.