thông cáo báo chí oor Japannees
thông cáo báo chí
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ニュースリリース
プレスリリース
vi
〈[通告]+[報誌]〉 報道機関に向けた、情報の提供・告知・発表のこと。
記者発表
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Thông cáo báo chí
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ニュースリリース
プレスリリース
報道発表
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
プレスリリース
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
INTRODUCES PLAYSTATION®4 (PS4TM)” (Thông cáo báo chí).
たどり着けそうもありませんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào năm 1996, một thông cáo báo chí của LHQ nói: “Có ít nhất nửa dân số Phi Châu bị nghèo nàn”.
『 犬 筑波 集 』 など が あ る 。jw2019 jw2019
Theo thông cáo báo chí của đài BBC và chính phủ Trung Quốc, tháng 1/2015, số ca sinh mổ chạm mốc cao nhất.
兄弟 に 右中 弁 信順 ・ 木工 権頭 道順 ・ 伊予 守 明順 ら が い る 。ted2019 ted2019
Áp dụng nhãn này cho ấn bản của bạn nếu bạn chủ yếu xuất bản thông cáo báo chí trên trang web của mình.
『 日本 書紀 』 は 本文 に 添え られ た 注 の 形 で 多く の 異伝 、 異説 を 書き留め て い る 。support.google support.google
Các nguồn tin tự nhận là có nhãn này sẽ hiện dòng chữ “Thông cáo báo chí” bên cạnh tên ấn bản của nguồn đó.
また 、 漢文学 の 盛行 に 伴 っ て 、 木版 出版 も 起こ っ た 。support.google support.google
Trò chơi được dự kiến sẽ được phát hành vào mùa hè năm 2017 theo thông cáo báo chí của Gameloft, và tên sẽ là Asphalt 9: Shockwave.
年毎に一回、どうして上下変動があるの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Theo thông cáo báo chí vào tháng 11 năm 2011, công ty đã có hơn 6.300 địa điểm bán lẻ giao dịch các sản phẩm của Sonos tại Bắc Mỹ.
コサックは目を塞がれてきたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi chỉ đưa các ý tưởng ra trong vài ngày đầu tiên bằng việc ra 1 thông cáo báo chí mà nó đóng vai trò như 1 chất xúc tác.
分散 の 平方根 で ある 標準 偏差 を 返し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong khi hầu hết các tài liệu của Apple chỉ đơn giản được gọi là thiết bị "iPhone", thuật ngữ "iPhone nguyên bản" xuất hiện trong một thông cáo báo chí từ tháng 7 năm 2010.
豈 可 求 醜 脣 平 鼻 之 報 哉 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Theo thông cáo báo chí, cặp đôi này sẽ có một buổi phỏng vấn độc quyền cho ITV News với biên tập viên chính trị Tom Bradby và tổ chức một cuộc họp báo tại cung điện St.James.
250 石 . . . 清水谷 公考 ( 公卿 ) 、 桂太郎 ( 山口 藩 士 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người tham gia chương trình không được phát hành bất cứ thông cáo báo chí, thông báo hay các tài liệu quảng cáo khác, có liên quan tới việc tham gia vào Chương trình mà không có sự chấp thuận trước của Google.
それ を 守 る 方法 と 変化 を 付け る こと に よ っ て 表現 の 幅 を 広げ よ う と する 方法 と が あ る 。support.google support.google
Điều này bao gồm những kinh nghiệm, ghi chú về những sự việc xảy ra ở nhà Bê-tên, báo cáo về thiên tai hay sự bắt bớ và thậm chí những tin mật thông báo ở Trường Thánh Chức Nước Trời.
この 八甲田 山雪 中 行軍 遭難 事件 を 聴 い た 、 ノルウェー 王国 の ホーコン 7 世 国王 が 、 、 お 見舞い と し て 明治 天皇 宛 に スキー 二 台 を 進呈 し た 。jw2019 jw2019
Thí dụ, có thể thấy ảnh hưởng của Sa-tan trong nhiều phương tiện truyền thông hiện đại: video, phim ảnh, truyền hình, Internet, quảng cáo, sách, báo và tạp chí.
みんな一緒で死んでいく 父にはそれが分からないjw2019 jw2019
Tạp chí The Defense Monitor, do Trung tâm Thông tin Quốc phòng ấn hành, báo cáo: “Trong suốt thập niên qua [một cường quốc nọ] đã xuất cảng vũ khí trị giá 135 tỷ Mỹ kim”.
年紀 ・ 年 預 と は 、 本来 は 「 年数 」 など と 同義 語 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Google cung cấp các báo cáo doanh số của tạp chí và nội dung tin tức có trên Google Tin tức thông qua Trung tâm đối tác của chúng tôi.
殿上 に お い て 、 暑 さ に 堪え きれ ず に 氷水 を 飲 ん だ 話support.google support.google
Các quảng cáo khéo léo trên truyền hình, báo chí, và radio, truyền đi thông điệp là trừ khi bạn mặc loại quần áo hay dùng sản phẩm nào đó, của một hãng nổi tiếng nào đó, bạn là người thua kém trầm trọng.
ジャケットを取りなさい!jw2019 jw2019
Các báo cáo này bao gồm thông tin chi tiết về giá niêm yết, loại giao dịch mua (gói đăng ký hay số báo lẻ (đối với tạp chí)), đơn vị tiền tệ, tiền hoàn lại và các chỉ số khác do Google quyết định, theo số phát hành hoặc theo giao dịch.
テキスト セル は 黒 、 数値 が 含ま れる セル は 青 、 その ほか の セル ( 数式 、 論理 値 、 日付 など ) は 緑 に 書式 設定 さ れ ます 。support.google support.google
Trong những năm qua, nhiều người dân và tin tức báo cáo đã đổ lỗi cho các nhân viên trong các tổ chức đã gây ra những thiệt hại cho các em, nhưng thông thường, một nhân viên phải chăm sóc cho 10, 20, và thậm chí 40 trẻ.
明治 時代 まで の もの を 収集 し た 福井 久蔵 の 調査 に よ れ ば 、 1100 種 近 い 枕詞 が 存在 する 。ted2019 ted2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.