Chất xơ thực phẩm
食物繊維
thực chất oor Japannees
thực chất
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
実質
ja
[実質]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bộ ruột thực chất chính là hệ thống miễn dịch lớn nhất, bảo vệ cơ thể bạn.
ここで仕事してるんだted2019 ted2019
Cái tôi đầy mặc cảm thực chất lại dẫn tôi đến với con đường của sự khai sáng.
ねぇ この男はいったい誰?ted2019 ted2019
Thực chất là, tôi có thể nhìn thấy một phần nhỏ điều đó.
倭 の 者 が 船 で 海 を 渡 る 際 、 持 衰 が 選 ば れ る 。ted2019 ted2019
Và bạn cũng phải làm giáo dục thú vị một cách thực chất.
そして 、 大風 が おき 、 ここ で はじめて 院 の 、 異形 の すがた が あらわ に な る 。ted2019 ted2019
Thực chất, câu chuyện vẫn đúng nếu một người có thị giác lại sau vài năm bị mù.
また 内容 の 1 部 が 第 5 類 と 重な る こと も あ っ て、 第 4 類 の なか で も 特殊 な 写本 で あ る 。ted2019 ted2019
Thực chất là vành đai bao ngoài của cồn Ngạn.
文屋 康秀 ・ 僧正 遍昭 と の 贈答 歌 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trông thì giống cái điện thoại nhưng thực chất nó là cái lỗ đen dạng số.
申請 者 で あ る 危篤 の 当主 ( 判 元 ) の 生存 を 見届け る と とも に 、 願書 に 不審 な 点 が 無 い か を 確認 する ため に 行 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lê-vi Ký 1:4; 4:20, 35) Thực chất, mạng sống của thú vật được dâng thay cho kẻ có tội.
内容 は 古典 文学 が 主 で 『 伊勢 物語 』 『 徒然草 』 『 方丈 記 』 の ほか 、 謡曲 の 本 が 残 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Thực chất, cô ấy không cần phải vội.
しかし 、 流通 が 進 む に つれ て 明治 通宝 に 不便 な 事 が あ る こと が 判明 し た 。ted2019 ted2019
(Tiếng cười) Thực chất, tôi là một gã trồng ria mép.
この ダイアログ で 、 連続 データ が 自動的 に 作成 でき ます 。 方向 、 種類 、 時間 の 単位 、 増分 が 指定 でき ます 。ted2019 ted2019
Bởi vì, thực chất, đã có xe Uber trước khi có Uber.
得意 な 博打 ( 双六 ) と し て 以下 を 列挙 する ( すべて 不詳 ) 。ted2019 ted2019
Tại buổi họp này, anh Barak đưa ra những sự kiện cho thấy thực chất của lễ Halloween.
つまり 伊都 國 が 魏使 の 目的 地 で あ り 、 女王國 は 伊都 国 ( 福岡 県 糸島 郡 ) の すぐ 近く に あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
(Ma-thi-ơ 6:33) Vậy, tham lam thực chất là từ bỏ Đức Chúa Trời.
盛岡 藩 - 盛岡 城 ・ 花巻 城jw2019 jw2019
Về cơ bản, nó trông giống một chuỗi ngọc trai nhỏ. thực chất, có tới 3 chuỗi ngọc trai.
頭 中将 左 大臣 の 子 で 、 葵 の 上 の 同腹 の 兄 。ted2019 ted2019
Thực chất nó là sự tuyên truyền.
8 月 13 日 、 大学 頭 に 遷任 。ted2019 ted2019
Đây là thực chất của sự dâng mình cho Đức Giê-hô-va.
何だこの話? ありえないでしょ どういう脳ミソしてるの あんた?jw2019 jw2019
Chỉ được gió—một điều không có giá trị hoặc không có thực chất.
こう する と ヘッダ 、 フッタ なし で HTML ドキュメント が 印刷 でき ます 。jw2019 jw2019
5 Bạn có thể, và thực chất là nên, đọc cho con cái nghe Lời Đức Chúa Trời.
その 後 、 昭和 34 年 ( 1959 年 ) の メートル 法 実施 と 5 年 後 の 完全 移行 に 伴 っ て 京枡 は その 使命 を 終え る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Wall Street thực chất không giáp sông vì không có cách nào để đến bờ sông này.
家禄 と 同様 に 無期限 に 給付 さ れ 、 子孫 へ の 世襲 が 許 さ れ た ( もっとも 後述 の よう に 、 実際 に は 7 年間 で 廃 さ れ て い る ) 。ted2019 ted2019
11. a) Theo thực chất mà nói, nguồn tài liệu lịch sử duy nhất về Giê-su là gì?
応仁 記 ( おう に んき ) は 、 室町 時代 の 歴史 書 で あ る 。jw2019 jw2019
Sự kiện đầu tiên thực chất là 1 đám tang - hay chính xác hơn, là cải táng.
ファッションと小説の質向上ted2019 ted2019
Tình Yêu Thương—Thực Chất của Phúc Âm
後 拾遺 和歌 抄 1 帖 - 鎌倉 時代LDS LDS
Nên thực chất nó là một giao diện đa chiều cho người dùng.
橘 豊 日天皇 ( たちばな の と よひ の すめらみこと ) 用明 天皇ted2019 ted2019
“Sự tử tế là thực chất của cuộc sống thượng thiên.
いろいろと急がしんでねLDS LDS
Và dự án này thực chất bắt đầu ở bàn ăn nhà tôi.
ここ で は 、 図 の 索引 項目 の 書式 設定 を 行い ます 。ted2019 ted2019
586 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.