tham gia khóa học oor Japannees
tham gia khóa học
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
受講
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và tôi biết rằng chúng ta không thể chỉ ra một số bất công đó nữa vì chúng ta không tham gia khóa học về thế giới an toàn.
蔀 ( しとみ ) : 格子 を 上 に 跳ね上げ る よう に し た 窓 。ted2019 ted2019
Điều này cho thấy một điều đã được dự đoán nhờ một loại lý thuyết trò chơi rất phức tạp bạn phải tham gia khóa học thạc sĩ ở CalTech để học nó.
巻 第 十 一 本 朝 付 仏法 ( 日本 へ の 仏教 渡来 、 流布 史 )ted2019 ted2019
• Tham gia một khóa học căn bản về ngôn ngữ
六条 三筋 町 「 七 人衆 」 の 筆頭 。jw2019 jw2019
Để dễ chia sẻ tin mừng với những người dân tộc này, chị Elsebeth tham gia một khóa học tiếng Sami.
お前があの小屋に現れた 男だったんだな?jw2019 jw2019
Bạn có thể tham gia các khóa học trong từng lộ trình học tập để chuẩn bị cho bài đánh giá.
約束を必ず守ったほうがいいと思う。ミリオン。support.google support.google
Chúng tôi phải tham gia vào khóa học và nắm chắc là hai đứa con theo kịp chương trình giảng dạy đã định”.
そこで君の出番だ 君が夢を設計するjw2019 jw2019
* Nhận ra một giáo lý mà đã trở nên có ý nghĩa hơn đối với các em kể từ khi các em tham gia vào khóa học này.
原 勝郎 が 『 吾妻 鏡 の 性質 及 其 史料 と し て の 價値 』 を 表 し た の は それ に 対 する 警鐘 だっ た の だ ろ う 。LDS LDS
Tham gia một chuỗi khóa học miễn phí tại Học viện sáng tạo để mài giũa tài năng sáng tạo và nâng cao kỹ năng kinh doanh của bạn.
組討 は 古代 から 角力 ( すもう ) 又 は 相撲 と し て 行 わ れ て き た 。support.google support.google
Trong 41 năm giảng dạy sinh học tại Harvard, Tôi đã chứng kiến cảnh tượng đáng buồn là một sinh viên sáng dạ đã quay lưng lại với khả năng trở thành một nhà khoa học hoặc thậm chí là với việc tham gia các khóa học không bắt buộc về khoa học vì họ sợ thất bại.
特記 の な い もの は すべて 国 指定 の 史跡 で あ る 。ted2019 ted2019
Chính phủ đang khuyến khích các học sinh tốt nghiệp phổ thông nên tham gia vào các khóa học ngắn hạn về kỹ năng thực tế hoặc các lĩnh vực kỹ thuật để có thể dễ dàng kiếm việc làm hơn.
継体 天皇 に つ い て は 元年 と 二 五 年 に あ る 。jw2019 jw2019
Có lẽ họ nghĩ mình phải tham gia một nhóm học hỏi hoặc một khóa học từ xa.
巻第 二十 四 本朝 付 世俗 ( 芸能 譚 )jw2019 jw2019
Các bạn khác cùng lớp sẽ dễ dàng hiểu lý do tại sao con không hẹn hò, tham gia những trò thể thao ngoại khóa, hay tham gia những hoạt động sau giờ học.
ここ で 新しく 作成 する ドキュメント ファイル の 種類 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Với chúng tôi, các nhà khoa học, kỹ sư, và chế tạo robot, đó là các công cụ, khóa học và các tiết học mà bạn tham gia.
父 は 二階堂 光貞 と さ れ る が 、 藤原 師実 の 子孫 と い う 説 も あ る 。ted2019 ted2019
o Liệt kê ba đến năm nguyên tắc hay giáo lý từ Sách Mặc Môn mà các em đã học được hoặc đã trở nên có ý nghĩa hơn đối với các em nhờ vào sự tham gia của các em trong khóa học này.
1991 年 、 講談 社 KK 文庫 発行 。LDS LDS
Trong khóa học này, tất cả sinh viên phải tham gia một vở kịch.
ミセス、危険だから車に戻っていてくれted2019 ted2019
Trong lúc dự khóa học, họ cũng đã tham gia thánh chức rao giảng, tìm kiếm những người có lòng thành yêu mến lẽ thật.
7 月 22 日 に 太政官布告 が 出 さ れ 、 人民 は 10 月 末 まで に 官 に 贋貨 を 提出 する よう に 命 じ た 。jw2019 jw2019
Trong suốt khóa học, mỗi cuối tuần các học viên đều tham gia thánh chức.
活目 入彦 五十 狭 茅 天皇 ( いくめい りびこい さち の すめらみこと ) 垂仁 天皇jw2019 jw2019
Vào thứ bảy, ngày 12-3-2011, hơn 8.500 người tham dự lễ mãn khóa, bao gồm các học viên cùng gia đình và bạn bè của họ.
女王 は 魏 に 使節 を 派遣 し 親 魏 倭王 の 封号 を 得 た 。jw2019 jw2019
Chúng tôi càng vui thêm vì vào năm 1986, người con thứ ba là Talita đã chọn tham gia vào công việc tiên phong sau khi học khóa vẽ họa đồ.
どんな動きをするのかしら?jw2019 jw2019
Ngày này qua ngày khác, tôi tham gia khóa huấn luyện phi công và dốc lòng học tập siêng năng rồi dành ra hầu hết thời giờ nhàn rỗi của mình cho việc xây cất ngôi nhà hội mới.
名取 団 の 増員 後 の 兵力 は 不明 だ が 、 引き続 き 胆沢 城 の 守備 に あた っ た 。LDS LDS
Anh cũng được nhận học bổng năm 2015 để tham gia một khóa đào tạo do Đại Sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội tổ chức cho thành viên của Chương trình Thủ lĩnh Trẻ Đông Nam Á (YSEALI).
規定 品位 は 銀 80 % ( 一 割 二 分引き ) 、 銅 20 % で あ る 。hrw.org hrw.org
Dưới sự hướng dẫn của các vị lãnh đạo chức tư tế, họ cùng hội ý và làm việc với nhau để bảo đảm rằng mỗi thanh thiếu niên và mỗi thành niên trẻ tuổi đều được mời tham gia, khuyến khích các em ghi danh, tham dự và hoàn tất các khóa học thích hợp.
通信なくなってる。 ポッドがもう耐えられないLDS LDS
24 Để tách biệt khỏi thế gian khi còn đi học, đa số Nhân Chứng trẻ chọn không tham gia những hoạt động ngoại khóa.
我々には デリンジャー には無い #つの物が有るjw2019 jw2019
Trường học thì tạo áp lực để cha mẹ cho con cái tham gia các sinh hoạt ngoại khóa như các đứa trẻ khác.
奴はこの襲撃を知っていた 奴への情報提供者も知っているjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.