tàn sát,thảm sát,giết hại
殺傷
Thảm hại oor Japannees
Thảm hại
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
情けない
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sự ứng nghiệm thảm hại trong tương lai gần kề
ある 男 の 元服 から 死 に いた る まで を 和歌 と 歌 に 添え た 物語 に よ っ て 描 く 。jw2019 jw2019
Seattle đã thảm hại đến thế nào.
別れ の 時 、 かぐや姫 は 御門 に 不死 の 薬 と 天 の 羽衣 、 文 を 贈 っ た 。ted2019 ted2019
Ta chấp nhận thách đấu. để chính tay ta moi tim từ cơ thể thảm hại của ngươi.
貞観 12 年 ( 870 年 ) 2 月 14 日 、 少 内記 に 転任 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi mày bước vào đây, mày chỉ là một đứa đua đòi thảm hại.
ただ 、 福岡 市 の 雀居 ( ささい ) 遺跡 や 奈良 盆地 の 唐 古 ・ 鍵 遺跡 の 前期 弥生 人 は 、 渡来 系 の 人骨 だ と 判定 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quân Thụy Điển đại bại thảm hại.
第 2 ・ 3 類 は 第 1 類同 様 白川 伯 王家 ・ 資継 王 の 旧蔵本 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó là điều thảm hại biết bao!—2 Cô-rinh-tô 13:5.
生まれ ながら に 髪の毛 が 真っ白 で あ っ た ため “ 頭 白 ” と 呼 ば れ た と い う 。jw2019 jw2019
Và đó là gian đoạn mà chung tôi thất bại thảm hại.
秒でも彼はそんなことはしないted2019 ted2019
Rượu làm xói mòn tiêu chuẩn đạo đức, dẫn đến những hậu quả thảm hại.
警官よ- まともじゃないねjw2019 jw2019
Chính tôn giáo sai lầm trực tiếp gây nên tình trạng thảm hại này.
もうありません 我々が原因だからです!jw2019 jw2019
Đúng là thất bại thảm hại!”.—Rosa
山岡 と 益満 は 駿府 の 大 総督 府 へ 急行 し 、 参謀 西郷 隆盛 の 宿泊 する 旅館 に 乗り込 み 、 西郷 と の 面談 を 求め た 。jw2019 jw2019
Đồ thảm hại.
『 今昔 物語 集 』 の 成立 年代 と作者 は 不明 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Với thất bại thảm hại này, Sparta không còn là liệt cường thống trị Hy Lạp cổ đại.
雲の峰 いく つ 崩れ て 月 の 山LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, đời sống gia đình ông là một thất bại thảm hại.
知行 地 3200 石 が なくな っ た の で あ る 。jw2019 jw2019
Trưởng thành nghĩa là nhắm đến thành công vang dội và hoàn thành bởi thất bại thảm hại.
ナポレオン 手を貸してくれted2019 ted2019
Nhưng em vẫn thảm hại như ngày nào.
講武 所 も 陸軍 に 編入 さ れ 、 研究 機関 で あ る 陸軍 所 と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có 2 lý do tại sao chiến dịch của chúng tôi thất bại thảm hại.
ショーン・ヒリンガーがいいわねted2019 ted2019
Và giờ... hải quân thảm hại của hắn không đáng để chúng ta để tâm.
彼らは出来ない、反対側にいますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Giải-quyết tình-trạng thảm-hại hiện nay là việc vượt quá khả-năng của các quốc-gia.
とくに 大化 の 改新 に つ い て 書 か れ た 巻 二十 四 、 巻 二十 五 に 倭習 が 多数 あ る 。jw2019 jw2019
Đây là một thất bại thảm hại của Decebalus.
翌年 の 春 、 宮中 の 花見 の 宴 の のち 、 源氏 は さ る 姫 君 と 関係 を 持 つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại sao nó lại thất bại thảm hại?
その 不審 は 、 処刑 を 命 じ た 天皇 に まで 及 ん で い る 。ted2019 ted2019
Sự yếu kém về đạo đức của anh ta dẫn đến những hậu quả thảm hại.
ある ドキュメント の 図 を 別 の ドキュメント に 取り込む 場合 は 、 ドラッグ & ドロップ で コピー し ます 。 ドキュメント を 公表 する 場合 に は 、 著作 権 法 に 注意 を 払い 、 念 の ため に オリジナル ページ の 作成 者 の 承諾 を 得る よう に し ます 。jw2019 jw2019
Nhìn lũ ngốc thảm hại các ngươi kìa.
また この頃 は 題詠 が 盛ん に 行 わ れ て い た こと に よ り 、 より 華やか な 技巧 に あふれ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiệp ước hòa bình thảm hại của các ngươi sẽ không cứu được các ngươi đâu.
後 に 荘園 など の 所領 単位 で の 没収 が 行 わ れ る よう に な る と 没官 領 ( もっかん りょう ) と い う 呼称 が 用い られ る よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liên minh với dân ngoại hoặc những người không tin đạo đưa đến hậu quả thảm hại.
吉備 津 の 釜 ( きびつ の かま ) - 色好み の 夫 に 浮気 さ れ 、 裏切 ら れ た 妻 が 、 夫 を 祟り 殺 す 。jw2019 jw2019
có lẽ ở một thế kỷ khác cô sẽ mở được 2 tiệm salon thảm hại như thế này.
そで な い 合点 ( 見当 はずれ ・ 早 合点 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.