gia nhập vào,tiến vào,tham gia vào
進出
tham gia vào... oor Japannees
tham gia vào...
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
に従事する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rồi họ tham gia vào công việc thâu nhóm khác.
現代 で も 『 醒睡笑 』 に 由来 する 子 ほめ を はじめ 複数 の 落とし噺 が 演 じ られ る 。jw2019 jw2019
“Là tín hữu của Giáo Hội, chúng ta đang tham gia vào một cuộc xung đột mãnh liệt.
( 慶滋 保胤 の 『 池亭 記 』 を 祖 と する 説 も あり )LDS LDS
Anh thú tội đã tham gia vào 64 vụ trộm đào nhà.
もうムリだよ 明日は地球最後の日だよjw2019 jw2019
(Sáng-thế Ký 1:28, 2:8, 9, 15) Con cháu của họ sẽ tham gia vào công việc này.
この 報 が 12 月 28 日 大 坂 城 に もたら さ れ る と 、 城内 の 強硬 派 が 激昂 。jw2019 jw2019
Và có 900 người tham gia vào bài hát này.
この サービス が 好評 で 、 日本 以外 の 航空 会社 で も 国際 線 で 熱 い おしぼり出 す よう に な っ た 。ted2019 ted2019
Ông lớn lên quen thói đánh nhau và tham gia vào chiến tranh lúc là một thanh niên.
代々 の 勅撰 集 に 百 首 ほど 入集 。jw2019 jw2019
Một trong các thiếu nữ tham gia vào điệu nhảy này ngồi trong một chiếc xe lăn.
この コマンド で 、 ドキュメント 内 に ある グラフ の うち 、 元 の 表 の データ が 変更 さ れ て いる もの すべて を 更新 し ます 。 更新 後 の ドキュメント に は 、 データ が 更新 さ れ た グラフ が 表示 さ れ ます 。LDS LDS
Một đề nghị cụ thể được nêu là tham gia vào các hoạt động tôn giáo.
これ を 町 ごと の 売 券 高 に 応 じ て 、 その 町 の 負担 額 を 定め 、 間口 割 に し て 、 町人 から 取り立て た 。jw2019 jw2019
Trên hoàn cầu, hàng triệu người đang tham gia vào thánh chức này.
この ため 、 各地 の 攘夷 派 は 新 政府 が 成立 すれ ば 当然 攘夷 が 断行 さ れ る もの と 考え て い た 。jw2019 jw2019
Sự nguy hiểm của việc tham gia vào các sinh hoạt bí mật bất chính là gì?
なぜだ? 私が悪党だからか?LDS LDS
Dù vậy, bạn có thể tích cực tham gia vào thánh chức nếu được giúp đỡ.
葬儀 何かといえばそれよね ビルjw2019 jw2019
tôi ko muốn tham gia vào chuyện này.
でも 心配しないで 地球を侵略したりはしないからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lò phản ứng Thori mà Nathan Myhrvold tham gia vào.
道中 図 ( どうちゅう ず ) と は 、 江戸 時代 に 作成 さ れ た 陸路 あるいは 海路 を 記 し た 絵 地図 の こと で あ る 。ted2019 ted2019
Hy Lạp không phải là nền văn minh đầu tiên tham gia vào thể thao.
しきり に 出家 を 望 む が 、 源氏 は 許 そ う と し な い 。jw2019 jw2019
Chúng ta không bao giờ bị bỏ mặc một mình khi tham gia vào công việc của Ngài.
蒲生 氏郷 の 墓 が あ る 。LDS LDS
“Thứ mười: Vị tiên tri có thể tham gia vào những vấn đề dân sự.
我らは移ろいし者なりLDS LDS
Tôi đã tham gia vào công việc thiết kế sản phẩm.
父親の名前はロイド・シムコウ スタンフォード大学に勤務していますted2019 ted2019
Shanahan gia nhập Boeing năm 1986, tham gia vào các dịch vụ máy tính và chương trình Boeing 777.
ある 時 、 薫 から 宇治 八 の 宮 の 姫 君 たち の 噂 を 聞 い た 匂宮 は 、 薫 の 手引き で 中 の 君 と 結婚 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thời gian này ông tham gia vào Công hiến hội.
906 年 ( 延喜 6 ) 2 月 、 越前 権 少掾 に 任官 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó giống như tham gia vào một cuộc đấu giá.
いつ どこ で どの よう に ・ ・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi có thường xuyên tham gia vào công việc ấy không?
和歌 改良 を 志 す 人々 は その 題詠 に よ る 作歌 ・ 風雅 な 趣向 を 批判 し 、 自由 と 個性 を 求め る 近代 短歌 を 開 い た 。jw2019 jw2019
Nhưng tôi yêu những người đưa ra lời bình và tham gia vào dự án của tôi.
「 畸人 ハ 人 ニ 畸 ( こと な ) リテ 、 天 ニ侔 ( ひと ) シ キモノ ナ リ 」 と 。ted2019 ted2019
Có nhiều đảng tham gia vào dự án này.
正二 位 大 納言 に 至 り 、 三条 大 納言 と 称 す 。ted2019 ted2019
Một số vì kiêu hãnh, từ chối tham gia vào công việc rao giảng cho công chúng.
「 幻 ( 源氏 物語 ) 」 から 八 年 後 、 薫 14 歳 から 20 歳 まで の 話 。jw2019 jw2019
(b) Nhiều Nhân Chứng tham gia vào công việc rao giảng tới mức độ nào?
成立 年 、 作者 とも に 不詳 。jw2019 jw2019
2164 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.