trái bơ oor Japannees
trái bơ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
アボカド
Họ thường cho chúng tôi cá tươi, trái bơ và hạt lạc (đậu phộng).
また,新鮮な魚やアボカドやピーナッツをくれることもありました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Họ thường cho chúng tôi cá tươi, trái bơ và hạt lạc (đậu phộng).
典雅 な 文体 で 公家 の 生活 が 描 か れ た 文芸 味 豊か な 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
Và lasagna, có món thịt hầm, có bánh hạnh nhân, có bánh trái cây bơ, có nhiều, nhiều loại bánh khác.
そして 、 家督 を 巡 り 勝秀 の 嫡子 ・ 京極 孫 童子 丸 派 と 勝秀 の 庶子 ・ 京極 乙 童子 丸 派 の 間 で 争い が起こ る 。ted2019 ted2019
Học hỏi Kinh-thánh sẽ giúp chúng ta rèn luyện khả năng mà Kinh-thánh gọi là “tâm tư”, hầu phân biệt phải trái (Hê-bơ-rơ 5:14).
マイケル、俺を殺したら 交渉は終わりだ。jw2019 jw2019
Trong khi phải đối phó với những thử thách mới nhằm đánh đổ đức tin, chúng ta cần có học thức hầu có thể phân biệt được phải trái (Hê-bơ-rơ 5:14).
結局 、 通用 停止 は 元文 3 年 ( 1738 年 ) 4 月 末 と な っ た 。jw2019 jw2019
(Hê-bơ-rơ 12:6) Trái lại, không sửa phạt là cha mẹ ghét con cái.
越訴 は 当初 は 引付 が 管轄 し て い た が 、 文永 元年 ( 1264 年 ) に は 専門 機関 と し て 越訴 方 が 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ở phía nam rặng núi Soutpansberg là một thung lũng xanh tươi, nơi các loại trái cây như bơ, chuối, xoài và ổi mọc xum xuê.
あなたは初心者でしょ?jw2019 jw2019
Bốn chữ này, gọi là Bốn chữ cái Hê-bơ-rơ, được đọc từ phải sang trái theo tiếng Hê-bơ-rơ, còn trong ngôn ngữ thời nay bốn chữ đó có thể được viết là YHWH hay JHVH.
チャンスを求める 暮らしをしてるわjw2019 jw2019
Một câu tục ngữ Hê-bơ-rơ nói: “Cha ăn trái nho chua, mà con ghê răng”.
外国 人 ジャーナリストjw2019 jw2019
(Lu-ca 12:32) Hơn nữa, vì từng trải qua những khó khăn mà con người thường gặp, họ cũng như Chúa Giê-su có thể “cảm-thương sự yếu-đuối chúng ta” khi họ giám sát sự phục hồi của nhân loại và trái đất.—Hê-bơ-rơ 4:15.
この ため 、 文学 的 に は 特に 見 る べ き もの は な い 。jw2019 jw2019
Điều đáng chú ý là Kinh Thánh nói đến “vòng” trái đất. Trong tiếng Hê-bơ-rơ, từ được dịch là “vòng” cũng có nghĩa là “hình cầu”.
元暦 二 年 ( 1185 ) 七 月 九 日 、 大きな 地震 が 都 を 襲 っ た 。jw2019 jw2019
Nhưng các chàng trai Hê-bơ-rơ biết rằng điều đó trái với luật pháp Đức Chúa Trời.
日記 に 『 継芥 記 』 、 著書 に 『 中院 通勝 集 』 など が あ る 。jw2019 jw2019
(Hê-bơ-rơ 12:11) Như trái cây cần thời gian để chín, chúng ta cũng cần thời gian để chỉnh lại quan điểm hầu đáp lại sự sửa trị của Đức Chúa Trời.
万葉 集 巻 第 十 八 ( 金沢 文庫 本 ) 1 帖jw2019 jw2019
Ông tin rằng Đức Chúa Trời có khả năng thực thi ý định vĩ đại của ngài đối với trái đất (Sáng-thế Ký 1:28; 3:15; Hê-bơ-rơ 11:1).
なお 、 主要 な 典籍 に つ い て は 冷泉 家 時雨 亭 叢書 と し て 影印 本 が 朝日 新聞 出版 から 刊行 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
(Hê-bơ-rơ 2:4) Bông trái thánh linh trong đời sống của mỗi cá nhân cũng là một yếu tố quan trọng giúp xác nhận ai thật sự là môn đồ Chúa Giê-su.
と はず がたり ( と わず がたり ) と は 、 鎌倉 時代 の 中 後期 に 後深草 院 二条 ( ごふかくさ い ん の にじょう ) が 綴 っ た と み られ る 日記 および 紀行 。jw2019 jw2019
Bên trái, danh Đức Chúa Trời viết bằng tiếng Hê-bơ-rơ trong trang đầu của một ấn bản năm 1537
そりゃ良かったな クソッタレがjw2019 jw2019
Nhờ đó chúng ta có thể phân biệt phải trái và đi đến những quyết định khôn ngoan.—Hê-bơ-rơ 5:14.
困ってるからって フロントに電話するわjw2019 jw2019
(Hê-bơ-rơ 3:12) Trong văn bản tiếng Hy Lạp, “trái-bỏ” có nghĩa đen là “tránh xa”, tức là bội đạo.
帖名 に 源氏 の 死 が 暗示 さ れ て い る と い う の が 古く から の 説 。jw2019 jw2019
Sự “dâng tế-lễ” bằng lời ngợi khen cho Đức Giê-hô-va là “bông-trái của môi-miếng xưng danh Ngài ra” (Hê-bơ-rơ 13:15).
その 他 、 安堵 状 ・ 充 行 状 の 形式 の 補任 状 も 存在 した 。jw2019 jw2019
“Hãy [luôn luôn] dâng tế-lễ bằng lời ngợi-khen cho Đức Chúa Trời, nghĩa là bông-trái của môi-miếng xưng danh Ngài ra” (HÊ-BƠ-RƠ 13:15).
裾 を 袴 の 中 に 入れ て 着用 する 。jw2019 jw2019
“Hỡi anh em, hãy giữ lấy, kẻo ai trong anh em có lòng dữ và chẳng tin mà trái-bỏ Đức Chúa Trời hằng sống chăng” (HÊ-BƠ-RƠ 3:12).
住居の窓から送れますjw2019 jw2019
Tuy nhiên, phải dung hòa những tình cảm này với sự sửa trị nhất định cần phải có, và khi sửa trị với lòng yêu thương, điều này “sanh ra bông-trái công-bình và bình-an” (Hê-bơ-rơ 12:11).
250 石 . . . 清水谷 公考 ( 公卿 ) 、 桂太郎 ( 山口 藩 士 )jw2019 jw2019
“Hãy cậy Chúa Giê-su mà hằng dâng tế-lễ bằng lời ngợi-khen cho Đức Chúa Trời, nghĩa là bông-trái của môi-miếng xưng danh Ngài ra” (HÊ-BƠ-RƠ 13:15).
隠し オブジェクト を 選択 するjw2019 jw2019
Ông viết: “Hãy cậy Đức Chúa Jêsus mà hằng dâng tế-lễ bằng lời ngợi-khen cho Đức Chúa Trời, nghĩa là bông-trái của môi-miếng xưng danh Ngài ra” (Hê-bơ-rơ 13:15).
学識 も 深 く 、 孫子 に 深 く 傾倒 し て い た と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Ngụ ý nói đến lời tiên tri nầy, sứ đồ Phao-lô khuyên giục các tín đồ đấng Christ người Hê-bơ-rơ để họ “dâng tế-lễ bằng lời ngợi-khen cho Đức Chúa Trời, nghĩa là bông-trái của môi-miếng xưng danh Ngài ra” (Hê-bơ-rơ 13:15).
その 後 、 1960 年 に 跡地 に 東宮 御所 が 建設 さ れ て 皇太子 明仁 親王 が 入 っ た 。jw2019 jw2019
(Tít 2:2-5; Hê-bơ-rơ 13:15, 16) Giống như cây chà là, người cao niên có thể sanh bông trái trong tuổi già.
彼に連絡を- ソマリアがそんなに重要なのか?jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.