trân quý oor Japannees

trân quý

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

大切

naamwoord
ja
[珍貴]
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con gái các anh em sẽ mãi mãi trân quý những kỷ niệm này.
仲 が 戻っ た と 思っ てる の ?LDS LDS
Vì là nạn nhân của tính bất lương nên chúng ta trân quý tính liêm khiết.
予習をするぞ#:#までに守衛を拘束して中に入るLDS LDS
Hãy trân quý trọn vẹn hơn cuộc đời và những điều giảng dạy vô song của Ngài.
多分 鰐が彼女を食べたLDS LDS
Ngài là niềm hy vọng lớn lao và trân quý của chúng ta.
それ を 守 る 方法 と 変化 を 付け る こと に よ っ て 表現 の 幅 を 広げ よ う と する 方法 と が あ る 。LDS LDS
Tôi có một kỷ niệm tuyệt vời về một lời cầu nguyện mà tôi trân quý.
種類 で 「 オブジェクト の 索引 」 を 選択 し た 場合 の 目次 と 索引 の 機能LDS LDS
Hãy trân quý ân tứ về sự tích cực trong Giáo Hội vĩ đại và chân chính này.
図形 描画 機能 を 使っ て 、 の 終点 に 使う 形 を 作成 し ます 。LDS LDS
Chúng ta cần phải tự mình cam kết để nghiên cứu và trân quý quyển sách ấy!
だがスポーツドリンクは植物に必要なLDS LDS
Những giây phút đó là những kỷ niệm trân quý đối với tôi.
古来 、 花山 天皇 の 親撰 もしくは 院 が 藤原 長能 ・ 源 道済 に 撰進 さ せ た と い わ れ て き た が 、 確証 は LDS LDS
Nhưng tôi cảm thấy những gì mình trân quý đang bị tấn công.
おいおいおいおい待てよ ステュー!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ đã làm gì để cho Thượng Đế thấy rằng họ “trân quý” sự hướng dẫn của Ngài?
巫遊 の 気装 貌 ( かんなぎ あそび の け しょう が )LDS LDS
Tôi đã luôn luôn trân quý tình cảm được thể hiện trong bài thơ ngắn:
それも私達に 子供がいないからであろうLDS LDS
Tôi yêu thích và trân quý hương vị của sách đó.
同 20 年 に は 官職 に つ い て い る 皇族 で 上 日 が 不足 し て 季禄 が 支給 さ れ な い 者 に は 時服 料 を 支給 さ れ た 。LDS LDS
Thời gian là trân quý.
710 年 、 藤原 京 の 北 に 平城 京 が 造営 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là những sự kiện trân quý không những mang lại niềm vui mãn nguyện mà còn lâu dài nữa.
朝食にブルーチーズを食べたわLDS LDS
Vì những mối quan hệ này rất quan trọng nên chúng phải được trân quý, bảo vệ và nuôi dưỡng.
この 機能 は 、 コンテキスト ため に 編集 用 の 複数 の オブジェクト バー を 使用 し て いる 場合 に 限っ て 呼び出す こと が でき ますLDS LDS
Tôi trân quý một bức tranh trong văn phòng của tôi có tựa đề là Lối Vào Sự Soi Sáng.
そして 『 吾妻 』 の 該当 箇所 と 、 オリジナル で あ ろ う と する もの の 該当 箇所 、 29 ヶ所 を 具体 的 に 紹介 し た 。LDS LDS
Chúng ta có thể thêm vào: “Trung thành cùng đức tin mà ông bà của chúng ta đã trân quý.”
そこ へ 冷泉 帝 から 誘い が あ り 、 馳せ参じ た 源氏 ら 一同 は 明け方 まで 詩歌 管弦 に 興 を 尽く す 。LDS LDS
Hãy kính trọng phụ nữ, hỗ trợ chức tư tế và trân quý cương vị làm cha mẹ trung thành.
時 に 正六 位 上 少 内記 。LDS LDS
Đó là mối quan hệ tôi trân quý—tôi sẽ bị lạc lối nếu không có mối quan hệ này.
生徒 指導 サリン ジャー 先生 よLDS LDS
Tôi đã trân quý công việc phục vụ với Các Anh Em Thẩm Quyền thuộc Nhóm Túc Số Thầy Bảy Mươi.
正一 位 が 追贈 さ れ 、 貞信 公 と 諡 さ れ た 。LDS LDS
Cuối cùng, tôi mời các anh chị em nên tìm kiếm và trân quý sự đồng hành của Đức Thánh Linh.
文書 ドキュメント すべて 白黒 印刷 するLDS LDS
Tôi yêu thích và trân quý từ bổn phận đầy cao quý và tất cả những gì bao hàm trong từ này.
全文 は 漢文 で 書 か れ て い る 。LDS LDS
74 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.