truy xét oor Japannees
truy xét
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
調査
ja
〈[追]+調査する〉
追跡
ja
[追察]
hiện công an đang điều tra truy xét nghi phạm
現在、警察は犯人を追跡し捜査している
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biết gì không, thay vì quấy rầy tôi các người nên ra ngoài đó truy xét ai đã giết con trai tôi?
同 コース で は 、 2 月 14 日 に 、 死者 2 人 ・ 重軽傷 者 8 人 を 出 す 雪崩 事故 が 発生 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, Google có các cơ chế để chủ động xem xét và phân đoạn lưu lượng truy cập tự động để xem xét nội bộ.
政教 社 同人 に よ る 社会 へ の 関わ り 方 と し て 、 次 の 事例 を 挙げ る こと が でき る 。support.google support.google
Nếu bạn biết một trang web khách hàng của mình truy cập, hãy xem xét thêm trang này làm vị trí được quản lý.
なぁ あいつ が 来 たら やっ て やる ん だsupport.google support.google
Hãy yên tâm rằng chúng tôi đã thực hiện thẩm định trong việc xem xét lưu lượng truy cập trong tài khoản của bạn.
これ は 従前 の 国史 が 官人 の 卒伝 を 四 位 まで と し た の に 比し 五 位 に まで 拡大 し て い る こと に よ る 。support.google support.google
Tìm hiểu cách sử dụng các kênh để xem xét một phần lưu lượng truy cập của bạn.
飢饉とペストを同時に生み出した!- 嘘だ あばずれ女め!- デベルサック!support.google support.google
Chính quyền cần thành lập một ủy ban độc lập về các khiếu tố đối với công an để xem xét và điều tra tất cả các khiếu tố về bạo hành và sai phạm của công an, và tạo điều kiện ở cấp cao nhất cho việc tiến hành các cuộc điều tra nhanh chóng, vô tư, và việc truy tố xét xử những hành vi sai phạm và bạo hành của công an.
女 三宮 を 望 ん だ が 果たせ ず 、 降嫁 後 六 条 院 で 女 三宮 と 通じ る 。hrw.org hrw.org
Nhóm chính sách và chất lượng lưu lượng truy cập của chúng tôi sẽ xem xét trường hợp của bạn.
寛永 20 年 に 死去 、 38 歳 で あ っ た 。support.google support.google
Anh chị hãy truy cập và xem xét một số tài liệu này khi học cá nhân và với gia đình.—Vào mục “Kinh Thánh giúp bạn/Trẻ em” hoặc “Kinh Thánh giúp bạn /Thanh thiếu niên”.
翌晩 、 また 女 が や っ て き て 「 飴 を 下さ い 」 と 一 文銭 を 差し出 す 。jw2019 jw2019
Google thực hiện lọc lưu lượng truy cập không hợp lệ và sẽ xem xét bất kỳ đối tác kinh doanh nào nhận lưu lượng truy cập không hợp lệ.
その 後 、 民党 の 政府 へ の 反発 が 強ま り 衆議 院 で 改定 案 を 原案 と する 予算 案 が 可決 さ れ た 。support.google support.google
Trước tiên, hãy làm theo ba bước sau để truy cập vào Trung tâm xem xét quảng cáo và sau đó chọn các tùy chọn bên dưới.
俺たちはここだ!仲間なんだ! お前らの仲間だ!support.google support.google
Trước tiên, hãy làm theo các bước sau để truy cập vào Trung tâm xem xét quảng cáo và sau đó chọn các tùy chọn bên dưới.
一緒に抜け出さなくちゃなsupport.google support.google
Google liên tục lọc ra lưu lượng truy cập không hợp lệ và sẽ xem xét bất kỳ đối tác kinh doanh nào nhận được lưu lượng truy cập không hợp lệ.
全部分解して移動準備するにはどれくらい かかるの? 全部というのはsupport.google support.google
Hơn 250 người Thượng hiện đang thụ án trong tù hay tạm giam chờ xét xử bị truy tố với các tội danh về an ninh quốc gia, như "phá hoại đoàn kết dân tộc."
場合 に よ っ て は さらに 108 の 石 を 身体 に 巻き付け て 、 行者 の 生還 を 防止 する 。hrw.org hrw.org
Chủ sở hữu tài khoản nên thường xuyên xem xét những người có quyền truy cập vào tài khoản nhà phát triển trên Google Play.
3 月 27 日 明け方 、 採荼 庵 ( さい と あん ) より 舟 に 乗 っ て 出立 する 。support.google support.google
Khi một trang web hoặc ứng dụng yêu cầu quyền truy cập vào dữ liệu khác trong tài khoản của bạn, bạn sẽ có cơ hội xem xét mức độ truy cập mà trang web hay ứng dụng đó yêu cầu trước khi đưa ra quyết định.
明徳 年間 に 高倉 永 行 が 写 し た もの の 転写本 で あ る 。support.google support.google
Danh sách này giúp hướng dẫn bạn thảo luận với bất kỳ nhà cung cấp lưu lượng truy cập nào bạn đang xem xét, nhưng có thể chưa đầy đủ:
メニュー 表示 → 選択 で 開く 「 選択 」 ウィンドウ 内 の 記号support.google support.google
Tổ chức Theo dõi Nhân quyền khuyến nghị trả tự do ngay lập tức cho Ts. Vũ vì việc bắt giữ, tạm giam, truy tố và xét xử ông chỉ căn cứ trên việc Ts. Vũ đã thực thi một cách ôn hòa các quyền được thông tin, quyền tự do chính kiến, tự do ngôn luận và tự do hội họp.
江戸 期 に お い て は 専業 の いわゆる 「 業俳 」 が 俳諧 師 と 呼 ば れ て い た 。hrw.org hrw.org
Trong trường hợp này, tổng số phiên thực sự lớn hơn số lượng người dùng duy nhất vì báo cáo Tần suất & lần truy cập gần đây xem xét số phiên thay vì số người dùng duy nhất.
明治 維新 後 の 明治 8 年 8 月 度量衡 取締 条例 が 発布 さ れ 、 明治 9 年 2 月 に 秤座 は 廃止 さ れ た 。support.google support.google
Nếu bạn đang xem xét mua lưu lượng truy cập để hướng đến trang web của mình, bạn nên dành thời gian hiểu chính xác lưu lượng truy cập nào bạn sẽ nhận được.
安達 氏 側 は 邦 時 の 家督 継承 を 阻止 する べ く 、 高時 の 弟 で 大方 殿 の 子 北条 泰家 を 高時 の 後継 と し て 推 し て い た 。support.google support.google
Cách dễ nhất để bắt đầu là thêm phần nhận xét "standardSQL" vào đầu các truy vấn SQL chuẩn của bạn như được trình bày trong các ví dụ sau.
諸国 を 巡 る 西行 の 道行 文 から 、 「 白 峯 」 は 始ま る 。support.google support.google
Đối với trường hợp vi phạm phần mềm độc hại, hãy truy cập vào Google Search Console và yêu cầu xem xét.
旧 雄勝 町 で は 、 町おこし の 一環 と し て 、 毎年 6 月 の 第 2 日曜 日 に 「 小町 まつり 」 を 開催 し て い る 。support.google support.google
Sau khi bạn đã khắc phục vấn đề trên trang web của mình, hãy truy cập báo cáo để yêu cầu xem xét các bản sửa lỗi của bạn.
ひと つ は 盗 意図 的 な 顕彰 の 中 で も 既に 見 て き た 実務 官僚 に 関 する 部分 で あ る 。support.google support.google
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.