truyền hình oor Japannees

truyền hình

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

テレビ

naamwoord

テレビジョン技術、テレビジョン放送

Phim này đã được phát trên truyền hình.
その映画はテレビでやりました。

テレビジョン

naamwoord

terebi

電視

naamwoord

Truyền hình

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

テレビ

naamwoord

Phim này đã được phát trên truyền hình.
その映画はテレビでやりました。

Soortgelyke frases

phim truyền hình
テレビ映画

tiểu thuyết truyền hình nhiều tập
連続テレビ小説

Truyền hình kỹ thuật số
デジタルテレビ放送

Truyền hình trực tiếp
生中継

Tin tức truyền hình
テレビニュース

Máy truyền hình
テレビ受像機

Đài truyền hình
テレビジョン放送局

Hội nghị truyền hình
テレビ会議 · ビデオ会議

Trò chơi truyền hình
クイズ番組

voorbeelde

Nhưng chúng ta có lắng nghe khi họ xuất hiện trên truyền hình hay trên Internet không?
しかし,そのような人がテレビの画面やインターネットに登場したなら,わたしたちはその言葉に耳を傾けるでしょうか。

Phim này đã được phát trên truyền hình.
その映画はテレビでやりました。

Chương trình truyền hình Nowhere Man đã được quay tại Forest Grove nhiều lần.
テレビ番組 Nowhere Man の撮影がフォレストグローヴで繰り返し行われている。

Đế chế truyền hình, đội ngũ sản xuất, những chỉ tiêu công việc tạm ngưng tồn tại.
創りあげていた国も 走っていたマラソンも 劇団もキャンバスも そして高音も存在せず

Chính phủ Ấn Độ đã sở hữu và điều hành tất cả các đài truyền hình.
インド政府は全てのテレビ局を 所有し運営していました

2012: Liên hoan phim truyền hình Thượng Hải lần thứ 18 .
第18回上海国際映画祭・パノラマ部門に上演。

Braun cũng là giám đốc sản xuất cho sê-ri phim truyền hình Scorpion trên CBS.
ブラウンは、CBSの「スコーピオンTVシリーズ」のエグゼクティブ・プロデューサーでもある。

Thế khi nào thì ta có thể thiết kế một cuộc phỏng vấn truyền hình đây?
それ で 、 私 たち は テレビ の インタビュー を 設定 でき る の ?

Ảnh-hưởng của vô-tuyến truyền-hình
テレビの影響

Ngành truyền hình và truyền thanh có tiềm năng lớn trong lãnh vực giáo dục.
テレビやラジオは教育の分野で役に立つ大きな可能性を持っています。

Kênh truyền hình NHK cũng sẽ dành thời gian 30 phút để nói về sự kiện này.
なお、NHKでの放送時間は25分だが、旅チャンネルではステーションスポットなどを放送するため、30分番組となっている。

Cứ như phim truyền hình dài tập.
まるで ホーム ドラマ だ

Hồi trước tôi thích xem quyền anh trên truyền hình.
それまではテレビでボクシングを見るのが好きでした。

Ngày nay, hắn dùng phim ảnh bạo động hoặc vô luân và các chương trình truyền hình.
今日では,暴力あるいは不道徳を呼び物にした映画やテレビ番組を用いています。

Lưu ý: Thẻ thông tin không có sẵn trên tất cả các phim và chương trình truyền hình.
注: 情報カードは、一部の映画やテレビ番組ではご利用になれません。

Bà gọi tôi, nhưng tôi đang xem truyền hình và không nghe bà gọi.
ぼくを よびましたが,ぼくは テレビを 見ていたので おばあちゃんの 声が 聞こえませんでした。

Và đó chỉ là trên truyền hình thôi nhé.
放送はその程度ですが

Chúng tôi đã có hàng triệu người xem chúng trên TV và trên các bản tin truyền hình.
TV上での視聴者も数百万獲得しました

Ngoài công việc ca sĩ, anh còn tham gia đóng phim truyền hình.
歌手業のほか、TVタレントとしても活躍する。

The CW Television Network (The CW) là một mạng lưới truyền hình Mỹ.
CWテレビジョンネットワーク(The CW Television Network)は、アメリカの地上波テレビ・ネットワーク。

Tháng 10 năm 1994, Greer xuất hiện trong chương trình truyền hình đặc biệt của Larry King The UFO Coverup?
1994年10月にグリアはラリー・キングのテレビ番組 The UFO Coverup?

Sau đó, Thiệu Dật Phu tập trung cố gắng vào lĩnh vực truyền hình.
以降、民放各テレビ局を中心に活躍する。

Thẻ truyền hình có các chương trình hoặc kênh cụ thể.
テレビカードには特定の番組やネットワークが表示されます。

* Tránh xa phim ảnh, truyền hình, và các phương tiện truyền thông xấu xa khác.
* よくない映画,テレビやその他のメディアをさけましょう。

Truyền hình và phim ảnh luôn khiến người ta nghĩ chuyện ấy rất hấp dẫn và thích thú.
テレビや映画では,常にセックスがとても魅力的で刺激的なものとして映し出されます。