vùng núi oor Japannees
vùng núi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
山間部
ja
〈地域+山〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chỉ có hai ông cháu ta ở vùng núi này.
忍び 物見 ( し のび ものみ ) は 、 戦国 時代 ( 日本 ) 、 戦場 で 、 山野 に 隠れ て 敵情 を さぐ る 斥候 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trừ vùng núi cao, thành phố hầu như không có tuyết.
現存 諸 伝本 は 九州 大学 附属 図書 館 細川 文庫 蔵本 と 群書類従 本 の 系統 に 大別 でき る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
VÙNG NÚI AN-PƠ - THỤY SĨ
しかし 、 鉄 の 加工 技術 が 鍛造 中心 だっ た 日本 で は 鋳造 製 の 大砲 を 製造 する 事 が 困難 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Ở miền trung Nepal là vùng núi đồi thấp, hồ và thung lũng.
また 負傷 者 53 名 ( うち 重傷 者 13 名 ) は 、 和木 と 嘉久志 の 両 小 学校 に 収容 さ れて 手当て を 受け た 。jw2019 jw2019
11 Hãy xem kinh nghiệm của một nông dân thuê đất, sống tại vùng núi Masbate thuộc Philippines.
号線を西へ #マイル進みなさいjw2019 jw2019
Khoảng thập niên 1900, hai người truyền giáo đang phục vụ ở vùng núi miền nam Hoa Kỳ.
広国 押 武 金 日 天皇 ( ひろくに お し たけ か なひ の すめらみこと ) 安閑 天皇LDS LDS
Tại vị trí vùng Núi Si-na-i có hai lời chú thích bằng tiếng La-tinh.
日本 へ の 将来 し た 唐物 の 一端 は 東大寺 正倉 院 の 宝物 や 『 日本 国 見 在 書 目録 』 から 推定 可能 で あ る 。jw2019 jw2019
“Hai người truyền giáo đang phục vụ ở vùng núi miền nam Hoa Kỳ.
良い感じだ スピッター- あと少し もうちょいLDS LDS
Trước khi Sô-đôm bị hủy diệt, Ngài bảo Lót ra khỏi đó đến một vùng núi.
幾千の浮かぶ死体のご馳走に 不平を言うように彼の後ろにはしっかりと 呼吸する#人jw2019 jw2019
Phía bắc và đông nam là vùng núi.
それ ら の 大 部分 は 仁和 寺 宮守覚 法 親王 に 献呈 し た もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pastorale (Pastorale) Được sáng tác dựa trên một bài ca chăn bò hát ở vùng núi Thuỵ Sĩ.
ないと思うわサインを頂けるかしらLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
WISŁA tọa lạc trên một vùng núi được thiên nhiên ban tặng những cảnh đẹp tuyệt vời.
佐久間 象山 は 、 一般 的 な 家相 に 使 わ れ る 基準 に 対 し て 異 を 唱え て い る 。jw2019 jw2019
Đê-bô-ra sống trong vùng núi Ép-ra-im, giữa thành Ra-ma và Bê-tên.
巻 第 十 震旦 付 国史 ( 中国 の 史書 、 小説 に 見 られ る 奇異 譚 )jw2019 jw2019
Vào một buổi sáng nọ, trong lúc rao giảng trong vùng núi Arcadia, tôi đến làng Magouliana.
紫野 - 応徳 3 年 1086 年 白河 天皇 が 退位 。jw2019 jw2019
Con đường dài 717 dặm (1.154 km) và chạy qua vùng núi lởm chởm của đất nước.
君だけのミスじゃない 俺もだまされてたんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
BẠN có bao giờ đi bộ trên các vùng núi chưa?
伴 信友 も 『 鎮魂 伝 』 で 「 例 の 漢 ざま に 傚 ひ て 、 招魂 と 書 な さ れ た る もの 」 と し て い る 。jw2019 jw2019
Tổ phụ Áp-ra-ham đã đi lừa băng qua vùng núi để đến Núi Mô-ri-a.
巻 第 二十 九 本朝 付 悪行 ( 盗賊 譚 、 動物 譚 )jw2019 jw2019
Vùng núi phía bắc có mùa đông lạnh, thỉnh thoảng có nhiều tuyết rơi có thể gây ngập lụt.
違う 全然同じじゃないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một số loại rượu Kazakh được sản xuất ở những vùng núi non phía đông đất nước tại Almaty.
5 月 29 日 14 期 第 一 次 特攻 隊員 、 蛟龍 訓練 の ため 柳井 潜水 学校 へ 転出 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Động vật vùng núi ở đây chiếm 45% tổng số loài của Tây Ban Nha và 18% của toàn châu Âu.
女 は 慎み深 く 嫉妬 し な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Magdaleno cũng vô cùng xúc động bởi sự đáp ứng của người dân địa phương thuộc vùng núi Chiapas.
やっぱりここの家は安すぎるねjw2019 jw2019
Theo định nghĩa trên, vùng núi chiếm 33% diện tích Á-Âu, 19% ở Nam Mỹ, 24% của Bắc Mỹ, và 14% châu Phi.
味付け も さまざま で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vì thế, chúng tôi lên đường đến một vùng núi hẻo lánh nằm trên rặng Andes ở Bolivia để rao giảng.
この 時 、 男女 を 問 わ ず 人 を 集め 、 三 日 に わた っ て 様々 な 遊び を し た 。jw2019 jw2019
Một vài năm sau, tại Cusco, một thành phố nằm ở trên cao trong vùng núi Andes, Peru, Anh Cả A.
この辺のもんだって 何年置いてあると思ってんだLDS LDS
Năm 1729, Albrecht von Haller xuất bản bài thơ Die Alpen về những chuyến đi của mình qua các vùng núi cao.
なか から 生臭 い 臭い が 漂 っ て くる 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
231 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.