vùng đất ngập nước
湿原
Vùng nước oor Japannees
Vùng nước
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
水域
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vùng nước
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
水域
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và do đó, vùng nước xung quanh trở nên nóng hơn, đẩy nhanh tốc độ tan băng.
60 歳 ( 夫 で あ る 右衛門 尉 は 40 歳 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ được an toàn trong vùng nước nông.”
江戸 城 の 包囲 網 は 完成 し つつ あ り 、 緊迫 し た 状況 下 に おけ る 会談 と な っ た 。LDS LDS
Nhưng giờ tôi muốn lên vùng nước nông, và quan sát một số sinh vật tuyệt vời.
ましてや私に軍の侵攻を促すような 詳細は必要ないと?ted2019 ted2019
Giê-su có tài biến vùng nước không có cá thành chỗ có đầy cá thật sự.
俺達はスタークウッドの内通者と コンタクトを取ったjw2019 jw2019
Tôi thấy một vũng máu ở vùng nước xung quanh mình chảy về phía hạ nguồn.
専門 家 の 間 で も 最高 傑作 と 評価 さ れ る 落書 の 一 つ で あ る 。ted2019 ted2019
Với hai cặp mắt, nàng này lảng vảng trong vùng nước sâu hơn.
「 若菜 上 」 と 「 若菜 下 」 は それぞれ 「 はこ 鳥 」 、 「 諸葛 」 の 異名 を 持 つ 。ted2019 ted2019
Khi Aegon Targaryen để mắt tới hướng Tây, ông ta đã cưỡi rồng đến Vùng Nước đen...
その 時 村 が 殺 さ れ た 嘉元 の 乱 で 北条 宗方 を 討ち 、 直後 に 連署 と な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cá vẹt sống trong nhiều vùng nước nhiệt đới trên thế giới.
こら、おれのシャツだ!jw2019 jw2019
Tại sao không ở lại để giúp lèo lái giáo hội vào vùng nước phẳng lặng hơn?’
ジャックをカモフラージュに使えばjw2019 jw2019
“Khi đến gần Pituffik, chúng tôi vào vùng nước phẳng lặng hơn.
我々の位置を秘密にしなきゃjw2019 jw2019
Ở một số vùng nước lên cao đến nỗi ngập cả những cột đèn!
『 野 府 記 』 ( やふき ) と も い う 。jw2019 jw2019
Sự thụ tinh diễn ra trong vùng nước nông vào lúc sáng sớm.
保元 の 乱 ・ 平治 の 乱 勝利 後 の 平家 と 敗れ た 源氏 の 対照 を 描 い て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn có thể nói cả một bài dài về những sinh vật sống vùng nước trung bình này.
「...マス・プロセッサー・カンパニーから ルート#上で奪った」「これを、巡航ミサイルの制御部に...」ted2019 ted2019
Khi đó, những vùng nước yên, có áp lực nước thấp sẽ từ từ tạo thành bong bóng khí.
それぞれ の 地方 に 適 し た 酒米 の 開発ted2019 ted2019
Vùng nước ở đây là nơi các chàng trai của hội nam sinh lái xe moto nước và thuyền chuối.
滝 の 音 は 絶え て 久し く な り ぬれど 名 こそ 流れ て な ほ 聞え けれted2019 ted2019
Thật không may cho cá mù, vùng nước ngầm chúng sinh sống cũng là nguồn nước chính của chúng ta.
天淳 中原 瀛 真人 天皇 ( あま の ぬ な は ら おき の まひ と の すめらみこと の し も のまき ) 天武 天皇 下ted2019 ted2019
Vào năm 1971, Đảo Bouvet và vùng nước lãnh thổ lân cận được chỉ định là một khu bảo tồn tự nhiên.
お前の推測は聞きたくない。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bị sóng nhồi nghiêng ngả vào ban đêm trong vùng nước cạn, con tàu có thể va vào đá vỡ tan tành.
ラジオで観られるかもよjw2019 jw2019
Vào những tháng hè, hơn một ngàn cá voi bướu tập hợp ở vùng nước yên tĩnh của Loango để giao phối.
● 渠 ( ● は 土扁 に 冓 、 ほり けみぞ ) : 用 水路jw2019 jw2019
Cảng Lechaeum một thời thuyền bè ra vào tấp nập nay chỉ còn là “vùng nước mặn đen ngòm, đầy lau sậy”.
その ため 、 14 世紀 中頃 以降 の 熊野 三山 の 統治 組織 に は 大きな 変化 が 生 じ 始め 、 三山 検校 が 熊野 を 直接 把握 を 試み る よう に な る 。jw2019 jw2019
Cá rồng biển có thùy da hình lá chỉ tìm thấy ở vùng nước cạn dọc theo bờ biển phía nam nước Úc.
指揮官の長谷川大将はjw2019 jw2019
Sứa hộp, loài độc nhất trên thế giới, có trong vùng nước này, và tôi đã suýt chết vì chúng trong lần thử trước.
それ ら の 大 部分 は 仁和 寺 宮守覚 法 親王 に 献呈 し た もの で あ る 。ted2019 ted2019
Vùng nước mà các bạn thấy là một mạch nước mở, qua đó cá voi đầu bò di cư về phương Bắc mỗi mùa xuân.
シチューにはできるだろう-かしこまりましたted2019 ted2019
Trong trường hợp đó, vùng nước xung quanh tàu có thể, khi bị hút lên trên, tạo cảm tưởng rằng chiếc Mary Celeste đang đắm.
パパは知らないと思ってるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 Trái lại, một số người đã quyết định rời bỏ “vùng nước an toàn” của hội thánh giờ đây cảm thấy cay đắng hối tiếc.
また 思文 閣 から 影印 も 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
575 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.