vật thể oor Japannees
vật thể
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
物体
ja
[物体]
Vật thể tìm thấy ngoài khơi Hokkaido là tàu du lịch mất tích
北海道沖で見つかった物体は行方不明のクルーズ船です
物
Các vật thể ở xa có vẻ mờ mịt.
遠くの物がかすんで見えます。
物件
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Những vật thể xuất hiện, biến dạng rồi biến mất trong thực tế của tôi.
スーヤンに何かあったら...ted2019 ted2019
Vật thể càng dày thì càng cần nhiều phóng xạ, và thời gian.
710 年 、 藤原 京 の 北 に 平城 京 が 造営 さ れ る 。ted2019 ted2019
Đây là một bức ảnh của vật thể này.
安全に保管できる 貯蔵庫にted2019 ted2019
Không, không phải từ không gian vật thể.
ビッグバンド・ジャズって言うなよ吹奏楽には足んねえげどjw2019 jw2019
Chúng ta biết làm sao để tìm ra các vật thể này.
毎年 賞金5万ドルのコンテストを ――ted2019 ted2019
Đây là nơi nóng nhất trên hành tinh này, vật thể này.
そうよ - 近道じゃないだろ?ted2019 ted2019
Tôi sẽ cho quí vị xem một vài vật thể.
「 これ 只事 に 非 ず 。 」ted2019 ted2019
I cần hiểu khối lượng của vật thể.
次 に 立っ て 動き は こうted2019 ted2019
Nó làm cho các vật thể thêm tính nổi trội.
蕉風 と 呼 ば れ る 芸術 性 の 高 い 句風 を 確立 し 、 俳聖 と 呼 ば れ る 。ted2019 ted2019
Vật thể càng ở gần Trái Đất, hiệu ứng này càng lớn.
『 晋書 』 四夷 傳 ( 東夷 条 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhiều tòa nhà sụp đổ do vật thể bay không xác định.
以下 の こと から 蘇我 氏 と は 九州 王朝 ( 倭国 ) の 天皇 家 の こと で あ っ た と 考え られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vật thể càng nhẹ càng cần ít phóng xạ.
桐壺 帝 と 桐壺 更衣 の 子 で 桐壺 帝 第 二 皇子 。ted2019 ted2019
Đây là một vật thể có thực.
女王 に 就 い た 壹与 は 、 帰任 する 張 政 に 掖邪 狗 ら 20 人 を 同行 さ せ た 。ted2019 ted2019
Trọng lực cũng là trường của lực hấp dẫn tác dụng lên những vật thể.
情報を提供してくれた人物が信用できる。あいつの言う通りになったがted2019 ted2019
6 tuần trước khi phóng, máy quét không gian phát hiện vật thể ngoài hành tinh.
更に 漂流 船 を 流 船 と 呼 ん で 、 寄船 を 漂着船 のみ に 限定 する 考え 方 も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cho dù máy dò tìm được cái gì đi nữa, thì đó cũng không phải vật thể chết.
以下 に 、 学術 的 な 見地 から 支持 あるいは 反 支持 の 立場 で あ っ た と さ れ る 人物 を 述べ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và các bạn thấy chưa, vật thể đó di chuyển theo hướng khác.
それ から 正太郎 は 、 夕方 に 墓参り する 生活 が 続 い た 。ted2019 ted2019
Nó hút hoặc làm chệch hướng những vật thể bay vút trong không gian.
『 実隆 公記 』 中 に は 、 将棋 の 対局 を 行 っ た と する 記述 が 約 250 か所 に のぼ っ て い る 。jw2019 jw2019
Một vật thể chưa rõ nguồn gốc.
ぼくは君が何であるか分からない。つまり、君はチンポをぶら下げて 操作椅子に座ってるデブ男かもしれない。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta có nhiệm vụ nhận dạng vật thể này và tìm ra những mảnh kia trước chúng.
ベガスのことを話してくれOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các vật thể tại đó không bao giờ bị Trái Đất hay Mặt Trăng che khuất.
青谿 書屋 本 ( 東海 大学 附属 図書 館 桃園 文庫 蔵 ) *LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có nhiều cách mà một vật thể có thể tự đồng dạng.
後撰 和歌 集 に は 、 古今 和歌集 の よう な 序文 が 付 さ れ て い な い ため 、 その 成立 年時 は 不明 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bây giờ, chúng ta tin rằng không-thời gian và vật thể là tự nhiên của vạn vật.
ここ に 八尋 白 智 鳥 ( や ひろしろ ちどり ) に 化 り て 、 天 に 翔 り て 濱 に 向き て 飛び 行 で ま し き 。ted2019 ted2019
Ngài Thư kí, 4 trong 5 vật thể đã lao xuống Thái Bình Dương.
「 岩戸 ひらけ る ぞ 。 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CÁC thi sĩ và nhạc sĩ từ lâu vẫn ca ngợi mặt trăng là vật thể xinh đẹp.
『 伊勢 物語 』 の 作者 論 は 、 作品 その もの の 成立 論 と 不即 不離 の 関係 に あ る 。jw2019 jw2019
2554 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.