viên giúp đỡ oor Japannees
viên giúp đỡ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ヘルパー
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các tham dự viên giúp đỡ lẫn nhau và có trách nhiệm với nhau.
ふな ん こ ぐい 等 の よう な 壬申 の 乱 に 因 む 風習 が 残 る の は 、 佐賀 県 鹿島 で あ る 。LDS LDS
Ở mỗi phòng có khoảng 36 người, bao gồm cả tình nguyện viên mỗi người có một tình nguyện viên giúp đỡ.
私記 は 現存 し な い が 、 現存 『 弘仁 私記 』 および 一部 の 書紀 古 写本 に 「 養老 説 」 と し て 引用 の 形 で 見え る 。ted2019 ted2019
Hẳn bạn muốn dành sức để động viên và giúp đỡ nhau nhiều hơn.
安政 4 年 ( 1857 年 ) 3 月 、 永井 尚志 と 105 名 の 生徒 は 「 観光 丸 」 で 長崎 を 出港 し 、 神奈川 に 入港 し た 。jw2019 jw2019
Dù được giáo viên quan tâm giúp đỡ, Maria vẫn không thể viết chữ rõ ràng.
美しい村です 子供の頃によく行きましたjw2019 jw2019
Các giảng viên sẽ có thể giúp đỡ các học viên được nhiều hơn nếu chính họ thông thạo các đoạn thánh thư này.
先頭 で 教導 し て い た 神成 大尉 は 誰 と も な く 以下 の よう に 命令 し た 。LDS LDS
Các chủ tịch đoàn chỉ định các thành viên tìm đến giúp đỡ trong đức tin và tình yêu thương.
豊雄 が 袈裟 を はず し て み る と 、 そこ に は 富子 と 三 尺 の 大蛇 が 気 を 失 っ て い た 。LDS LDS
Vậy là chỉ có 1 lĩnh vực mà ta gần nhóm đầu, và đó là do ta không trao cho các giáo viên sự giúp đỡ mà họ cần để phát triển các kỹ năng.
折ればいいのに私の愛しい娘よted2019 ted2019
Sloane đã quản lý các dãy số 'của ông' theo tư cách cá nhân gần 40 năm, nhưng sang năm 2002, một ban biên tập viên và tình nguyện viên đã giúp đỡ bảo quản dữ liệu.
行成 は 取り乱 さ ず 、 主殿 司 に 冠 を 拾 わ せ 事 を 荒立て な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các học viên khác có thể giúp đỡ bằng cách nào?
同じ よう に 輿車 から 降り る 場合 は 、 「 下乗 」 と い う 。LDS LDS
Những học viên này cần được giúp đỡ nhiều hơn để tiến bộ về thiêng liêng.
お宅まで 着がえを 取りに行かせますよjw2019 jw2019
Trong một số trường hợp, vị giám trợ của học viên đó có thể giúp đỡ.
ことの全てを教えてくれるまで 僕はどこにも動かないぞLDS LDS
□ Sau khi học những lẽ thật căn bản trong Kinh-thánh, người học-viên cần được giúp đỡ để làm thêm những tiến-bộ nào?
“お前も何か望めば いつか きっと叶うよ”とjw2019 jw2019
Nhắc nhở người giảng viên mới rằng người ấy có trách nhiệm giúp đỡ những học viên không đến lớp học thường xuyên.
才色 兼備 を 称え られ 国内 のみ な ら ず 、 遠く は 明国 に まで 名 を 知れ 渡 ら せ た 。LDS LDS
Vào những lúc như vậy, các giảng viên cần phải khuyến khích các học viên cầu xin sự giúp đỡ từ Chúa.
そして 、 この 句 の 意味 が わか れ ば 、 仏心 が とりもどせ る と 教え た 。LDS LDS
Đề nghị giúp đỡ học viên một cách thực tế để người ấy có thể tham dự.
朝 が 来 て 、 二人 は 起き 、 急 い で 山 を 下 っ た 。jw2019 jw2019
Hãy để ý hầu giúp đỡ học viên một cách thiết thực.
複数 の 段 が 続き物 の 話 を 構成 し て い る 場合 も あ れ ば 、 1 段 ごと に 独立 し た 話 と な っ て い る 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
Isabelle: Các thành viên trong gia đình cũng giúp đỡ chúng tôi rất nhiều.
捜査班をよべ あの電話の相手と ぜひ話がしてみたいjw2019 jw2019
Đáng lẽ phải giúp đỡ giáo viên chứ.
個人 旧蔵書 で 白井 本 と 同じ 本 から の 写本 で 、 内容 も ほぼ 一致 する 。ted2019 ted2019
Với sự giúp đỡ, giảng viên của chúng tôi đã lên được đỉnh đồi.
“ローウェル・トーマスです”LDS LDS
Sách học này chứa đựng các yếu tố sau đây cho các giảng viên lớp giáo lý hàng ngày: 160 bài học hàng ngày dành cho giảng viên, cách giúp đỡ giảng dạy, và các nguồn tài liệu cho việc giảng dạy thánh thư thông thạo và Các Giáo Lý Cơ Bản.
こんな時に飲むのかよLDS LDS
Tình yêu thương thúc đẩy các thành viên trong hội thánh tìm cách giúp đỡ người khác.
枡 は その 正確 性 を 維持 する ため に 枡座 と 呼 ば れ る 座 の 設置 が 認め られ 、 京都 で は 福井 作左衛門 が 管掌 し て い た 。jw2019 jw2019
Một thành viên trong gia đình ra công giúp đỡ.
また 新帝 即位 に よ り 斎宮 が 交替 し 、 六条 御息所 と その 娘 の 斎宮 が 帰京 。jw2019 jw2019
Giúp đỡ các học viên nhận ra các nguyên tắc và giáo lý của phúc âm.
一緒 に 寝 て い た はず の 宮木 の すがた も 見え な い 。LDS LDS
Anh chị có thể giúp đỡ các thành viên trong hội thánh qua những cách thực tế nào?
やっても無駄だ、ガソリンが全然ない!jw2019 jw2019
Chúng ta cũng có thể cảm nghiệm được niềm vui mừng như thế khi hết lòng giúp đỡ học viên của mình.
これ を 目付立会 吟味 ( めつけ たち あ い ぎん み ) と い う 。jw2019 jw2019
155 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.