xáo trộn oor Japannees
xáo trộn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ごちゃごちゃ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dĩ nhiên, quá nhiều tên sẽ gây ra xáo trộn.
百済 三 書 の 中 で も 最も 記録 性 に 富 む の は 『 百済 本記 』 で あ る 。jw2019 jw2019
Và bề mặt náo loạn, xáo trộn, không hoàn hảo đó là điều dẫn nên câu chuyện.
翌 1580 年 ( 天正 8 年 ) 正親町 天皇 の 勅勘 を こうむ り 丹後 国 舞鶴 に 配流 、 細川 幽斎 に 学 ん で 和歌 ・ 和学 を 極め た 。ted2019 ted2019
Khi cảm xúc xáo trộn cứ quấy nhiễu, một số người nhận thấy khó đi nhóm họp.
その 後 、 西行 は 、 この できごと を だれ に も は な す こと は な かっ た 。jw2019 jw2019
Bạn có nhận thấy những hậu-quả của sự xáo trộn kinh-tế nơi bạn sống không?
何だこの話? ありえないでしょ どういう脳ミソしてるの あんた?jw2019 jw2019
32 Bên trong tổ chức thì có sự xáo trộn.
京極 高清 が 後 に 起こ し た 家督 相続 争い と は 別 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Trái lại, đây là thời kỳ xáo trộn nhứt chưa hề có ở trên đất.
もし アヒルがオーボエだと 言いさえしなければjw2019 jw2019
Chuỗi số này bị xáo trộn.
俺のママを語るってかOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lúc đó, chúng tôi không hình dung được đời sống mình sẽ bị xáo trộn đến mức nào.
この 間 の 京 へ の 想い は 、 後 の 宮廷 へ の 憧れ に 繋が っ た か も しれ な い 。jw2019 jw2019
3 Ngày nay chúng ta sống trong một thế giới bị xáo trộn một cách trầm trọng.
アレクス、...本当に気の毒。jw2019 jw2019
Cả hội thánh có thể bị xáo trộn vì một cái lưỡi không được kiềm chế.
荒海 や 佐渡 に よ こ た ふ 天河 ( あら うみ やさど に よ こ た う あま のが わ ) : 新潟 県 出雲崎 町jw2019 jw2019
Đấy là một sự xáo trộn nhỏ.
給水塔からの見晴らしが 一番だ 明日 登るといいted2019 ted2019
Đức Giê-hô-va đang khiến hàng ngũ binh lính quân nghịch trở nên xáo trộn.
しかし 多分バナランジュの目は とても鋭かったjw2019 jw2019
Tôi có hợp tác, không làm bất cứ điều gì gây xáo trộn thời biểu mỗi tuần không?’
烏帽子 : 日常 的 に 用い る 帽子 。jw2019 jw2019
Cũng có sự xáo trộn trong nước hai chi phái.
しかし 、 これ に よ り 降伏 条件 は 完全 に は 満た さ れ な く な っ た 。jw2019 jw2019
Làm thế nào giúp con vượt qua những xáo trộn ấy?
芝生 が 少し 枯れ て き てるjw2019 jw2019
Có sự xáo trộn nào trong vòng dân Đức Chúa Trời sau năm 1916?
中 に は 皇統 譜 が 書き換え られ た 痕跡 で は な い か と する 見解 も あ る が 、 広 い 賛同 は 得 て い な い 。jw2019 jw2019
BẤT CỨ nơi nào ở trên thế giới cũng có tội ác, thù ghét và xáo trộn.
早く女房の所に行けよミーシャjw2019 jw2019
Làm thế nào để đối phó với sự xáo trộn về cảm xúc?
ザナックス錠は要らない?- それで眠れるとは思えないjw2019 jw2019
Hơn nữa, họ gây khá nhiều xáo trộn qua việc “trở chăm những sự vô-ích”.
一方 、 当代 の 歌人 に つ い て は 同一 歌人 を 極力 避け た 。jw2019 jw2019
Trừ khi anh giả định rằng chữ cũng đã bị xáo trộn.
スキラーの獲得を国内安全所の支援で実行したんだろ?それから、 マイケル達のせいに見せかけたんだろ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là nơi cuộc sống của tôi bị xáo trộn.
この ため 貨幣 鋳造 量 は 減少 し 、 デフレーション に よ り 物価 は 次第 に 下落 し て 不況 に 陥 る こと に な っ た 。ted2019 ted2019
Những kỷ niệm đau đớn hồi trước sẽ không gây xáo trộn cho đời sống lúc ấy.
この 実験 は もう この ぐらい でjw2019 jw2019
Đời sống cô ấy bị xáo trộn.
中 に は 業平 没後 の 史実 に 取材 し た 話 も あ る 。jw2019 jw2019
Nhưng điều quan trọng ở đây là với một xáo trộn nhỏ, các cơ chế vẫn chính xác.
五月 雨 の 降り残 し て や 光堂ted2019 ted2019
Cuộc hội thoại trong cơ thể bạn bị xáo trộn bằng cách nào đó.
だが俺は妻と子供を 家に残してきたんだted2019 ted2019
161 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.