Cầm máu oor Nederlands
Cầm máu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
hemostase
nl
biologisch proces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nên có thể tôi sẽ... cầm máu được ở vùng đùi.
De vervaardiging, de invoer en het op de markt brengen, gratis of onder bezwarende titel, van producten gevuld met gevaarlijke stoffen vermeld in § #, en die aantrekkelijk kunnen zijn voor kinderen, worden geschorst voor een periode van één jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó rất có tác dụng trong việc cầm máu... khi bôi ngay tại chỗ.
Weet je, er zijn veel mensen met gekke ouders die goed terecht zijn gekomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tự làm cái garô cầm máu.
Of heb ik m' n mensen dat verkeerd uitgelegd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn cần cầm máu và tìm cách giảm đau.
Je bent een gevaar voor passerend verkeerjw2019 jw2019
Cậu nhét khăn giấy vào mũi để cầm máu.
« Deze paragraaf geldt voor zover de betrekking in stand wordt gehouden in toepassing van artikel #, § # van het decreet van # juli # houdende diverse maatregelen met betrekking tot het secundair onderwijs en tot wijziging van het decreet van # februari # betreffende het basisonderwijs. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta phải lấy đạn ra, nếu không cô ấy sẽ không cầm máu được và sẽ chết.
Het is... het is nogal moeilijk uit te leggen aan een leekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cầm máu bằng gì?
Nou, je hebt het misOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó sẽ cầm máu.
Niemand andersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái đó để cầm máu.
Hydraulische kniptoestellen voor leidingen-Toestellen voor gebruik bij elektrische installaties met een nominale spanning tot # kV wisselstroom (#e uitgaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúa ơi, ta phải cầm máu cho anh.
Maar ik krijg de schroeven niet losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu có cầm máu lại được không?
Ik weet niet of ik plotseling een roze bril heb ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ cố gây áp lực để cầm máu
Alsjeblieft, jongens.Hou op. Rustig maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dì Ella chạy ra, cố gắng cầm máu
Hij was niet tevredenopensubtitles2 opensubtitles2
Tôi không cầm máu được.
Ik denk dat misschienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con đã cố cầm máu, nhưng khi đến bệnh viện,...
Een specimen waarvan bekend is dat het positief is voor de doelmerker en dat door het hulpmiddel verkeerd ingedeeld wordtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhóc, cầm máu lại.
Daarom is het waarschijnlijk dat indien de EG-producenten worden geconfronteerd met een grotere invoer uit de Volksrepubliek China tegen dumpingprijzen, dit tot een verslechtering zal leiden van de reeds zwakke financiële situatie en tot een verlies van marktaandeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhai Dư, giúp cô ấy cầm máu,
Wat doe je, maf mens, je vernielt mijn appartementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Điều tối cần là cầm máu và hoàn lại thể tích cho cơ thể.
Waarschijnlijk maar goed ookjw2019 jw2019
Dì Ella chạy ra, cố gắng cầm máu.
Heb je wijn daar staan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi phải cầm máu lại.
INVESTERINGEN IN ONROERENDE ZAKEN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng nhúc nhích, để ta giúp huynh cầm máu.
de heer Canard is regent-opvoederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy cần garô cầm máu.
werken op een soortgelijke manier en belemmeren de werking van reversetranscriptase, een enzym dat door hiv wordt gemaakt waardoor het # Westferry Circus, Canary Wharf, London E#HB, UK TelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theo, mẹo cầm máu hay đấy.
Ga met de vloot, om meester Kenobi te helpen, ik zalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy cần thứ gì đó để cầm máu.
De aldus overgedragen rechtsvorderingen die verband houden met de rechten en de verplichtingen van de S.G.W.R. worden als gedelegeerde opdracht aangespannen of vervolgd door de SOWALFIN als eiser of verweerder, zonder hervatting van het rechtsgedingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cầm máu cho cậu ấy!
Dit huis is het resultaat van m' n levenswerkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.