nhóm con người
groep mensen
Nhóm con oor Nederlands
Nhóm con
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
ondergroep
nl
wiskunde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nhóm con
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
ondergroep
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con thích các b ¡ n trong nhóm con ché?
Vandaag de dag is hij één van de meest gerespecteerde Russische schrijvers...Maar in zijn tijd, werd hij door niemand begrepen, nog het minst door hemzelfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhóm con tuỳ ý của một nhóm tự do cũng là nhóm tự do.
Het gebruik van de mediaspeler in het navigatiepaneelWikiMatrix WikiMatrix
Tất cả các nhóm con và nhóm thương của các nhóm cyclic cũng là nhóm cyclic.
Ga kijken wat je er kan aan doenWikiMatrix WikiMatrix
Chúng ta sẽ bắt đầu bằng một nhóm con nít đang rất thờ ơ.
Alle stations, T minusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kết quả là công việc thâu nhóm con cái được xức dầu gia tăng rất mau lẹ.
Probeer onze nieuwe parfumjw2019 jw2019
Tôi rất lương thiện, chống lại điều mà một nhóm con gái nổi tiếng muốn tôi phải làm.
Het gevoel van bevrijding dat de Afghanen uitstralen en de aftocht van de meest obscurantistische en wrede onderdrukkers in de wereld doen ons allen deugd.LDS LDS
Trong số đó, chúng ta phân loại thành 2 nhóm con.
minimaal zes dagelijkse retourdiensten van maandag tot en met vrijdag en minimaal zeven retourdiensten op zaterdag en zondag samenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhóm không tầm thường gọi là đơn giản chỉ nếu các nhóm con chuẩn tắc của nó là nhóm tầm thường và cũng đối với chính nhóm đó.
Gedurende een overgangsperiode van ten hoogste # dagen vanaf de datum van toepassing van deze beschikking, staan de lidstaten de invoer uit Canada van rundersperma en vers varkensvlees toe, met gebruikmaking van de voor de datum van toepassing van deze beschikking geldende modelcertificatenWikiMatrix WikiMatrix
Ngoài việc thâu nhóm “con-cái nước thiên-đàng”, một sự thâu nhóm nào khác đã xảy ra, và điều này đã được A-ghê báo trước như thế nào?
Dat heb ik niet gezegdjw2019 jw2019
Khi các cựu thầy tư tế của Nô Ê bắt cóc một nhóm con gái dân La Man, thì dân La Man đổ lỗi cho dân của Lim Hi và chuẩn bị tấn công họ.
eerste onderzoek namen patiënten deel die klinisch resistent waren tegen type A toxine (niet-reagerend op A), bevestigd door een Frontalis Type A testLDS LDS
Có thứ gì đó đã nhen nhóm trong con người Lucas.
De Commissie heeft daarom op dit moment geen reden om aan te nemen dat de richtlijn betreffende de milieu-effectbeoordeling en de Habitatrichtlijn niet correct worden toegepastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không, là cả nhóm bọn con, bố à.
Wel, ze zit # verdieping onder mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhiều nhóm trẻ con như chúng tôi dọn chiến trường.
verplichtstelling van op veiligheidsbeoordelingen gebaseerde veiligheidsplannen voor schepen en havenfaciliteitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Hỡi Gia-cốp, ta chắc chắn sẽ nhóm cả con lại,
Kom nooit meer naar het huis van mijn zusjw2019 jw2019
Vào buổi tối có nhóm họp, con cái làm bài vở ngay khi tan học về nhà.
TEN AANZIEN VAN IHN ERKENDE GEBIEDEN IN IERLANDjw2019 jw2019
Nhóm của con bận lắm.
Na raadpleging van het Comité van de Regio'sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi ta nhóm các con lại.
Wat is er met dat schilderij?jw2019 jw2019
Một nhóm con đực sẽ tóm lấy một con cái, vật nó xuống, và xuất tinh từ dương vật hình xoắn ốc vào âm đạo có dạng đồ mở nút chai hết lần này đến lần khác.
Geen TV, geen reportersted2019 ted2019
Những nhóm các con sứa béo, nhỏ bé nặng gần 70kg này là nguồn sống chính của gấu cực.
Maar het is veel geld!QED QED
+ 54 Đối với những nhóm lớn thì con hãy tăng phần thừa kế, còn đối với những nhóm nhỏ hơn thì con hãy giảm phần thừa kế.
Er is niemand binnenjw2019 jw2019
Trong lúc trông đợi sứ đồ Phi-e-rơ đến, ông Cọt-nây đã nhóm “bà-con và bạn thiết” lại.
Ik kan niet zomaar verdwijnenjw2019 jw2019
Tập cho con ghi chép trong buổi học hay buổi nhóm họp, dù con còn nhỏ, để giúp chúng tập trung.
De Commissie stelt in de toelichting op haar voorstellen dat bij uitbesteding het totaalbedrag dat aan de aanvrager in rekening wordt gebracht voor de behandeling van de visumaanvraag, niet hoger mag zijn dan het in bijlage # bij de GVI vastgestelde bedragjw2019 jw2019
(Ê-sai 60:4) Đức Chúa Trời đã thâu nhóm các “con trai” và “con gái” được xức dầu, và họ vẫn còn sốt sắng phụng sự Ngài.
Het liquiditeitsrisico (funding liquidity risk) heeft te maken met de mogelijkheid om uitbreiding van activa te financieren en verplichtingen na te komen wanneer deze invorderbaar wordenjw2019 jw2019
Vả, người nói điều đó chẳng phải tự mình, nhưng bởi làm thầy cả thượng-phẩm đương-niên, người nói tiên-tri về Đức Chúa Jêsus sẽ vì dân mà chết; và không những vì dân thôi, mà cũng để nhóm con-cái Đức Chúa Trời đã tản-lạc lại làm một đoàn.
En wie zijn dat, wij allemaal?jw2019 jw2019
Có lẽ con cũng đi nhóm họp để học Kinh Thánh. Vậy con cũng phải tỉnh táo.
SEPTEMBER #.-Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van # juli # betreffende de bekwaamheidsbewijzen, de weddenschalen en de bezoldigingsregeling in het buitengewoon onderwijsjw2019 jw2019
611 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.