giỏi oor Nederlands
giỏi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
goed
Tiếc là tôi không giỏi tiếng Anh lắm.
Helaas snap ik Engels niet goed.
bedreven
Con trẻ có thể rất giỏi trong việc vừa lắng nghe vừa ghi chú bằng hình vẽ
Kinderen kunnen heel bedreven zijn in het maken van ’getekende notities’ terwijl ze aandachtig luisteren
geschoold
Cậu kéo hù dọa viên giỏi nhất ra khỏi trường đấy!
Je trok off de grootste schrik de school ooit heeft gezien!
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dierenrijk · plantenrijk · rijk · slim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anh giỏi với máy móc.
Ik ga even douchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mới đây, một phụ nữ dễ mến và tài giỏi ở trong ban biên tập của một nhật báo đã yêu cầu chúng tôi mô tả vai trò của phụ nữ trong Giáo Hội.
De tot op heden verkregen klinische resultaten wijzen niet op enige interactie van Nespo met andere nLDS LDS
Tôi cần hai người giỏi nhất của ông ngay lập tức.
In titel # van de Schengenuitvoeringsovereenkomst wordt het volgende artikel ingevoegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ không bao giờ tìm được ai giỏi như cô hỗ trợ tại tầng hầm.
Taylor, wat is er aan de hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh hôn giỏi lắm.
Een meisje stuurde haar sexy zus van #...... naar het vliegdekschip Nimitz, waar ze ruim # dozen verkochtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta cần số liệu dể biết ai là cố vấn giỏi.
De in de punten # en # hierboven genoemde verlichtings-en lichtsignaalinrichtingen die zijn goedgekeurd voor vierwielige motorvoertuigen van de categorieën M# en N# zijn eveneens toegestaan op driewielersted2019 ted2019
Bà ấy quả là một y tá giỏi, nhưng không gì có thể cứu được gã này.
Zeg maar wat je wil bespelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nghĩ có lẽ họ nghĩ cậu là người giỏi nhất.
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # december # houdende de Waalse AmbtenarencodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em không giỏi tóm tắt truyện lắm,
Dit alles mag ons er echter niet van weerhouden lering te trekken uit de gebeurtenissen in 1990.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi có thể gặp những người giỏi nhất ở Washington.
Het probleem is: ik ben te jong om te stoppen, en te rijk om te werkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Theo thực chất của nó, tính kiêu ngạo là tội lỗi so sánh, vì nó thường bắt đầu với câu nói ‘Hãy xem tôi tuyệt vời như thế nào và những điều trọng đại mà tôi đã làm,’ nó thường kết thúc với câu ‘Do đó, tôi giỏi hơn mấy người nhiều.’
In # is het investeringsniveau gelijk gebleven, voordat het in # terugkeerde naar het niveau vanLDS LDS
Bill luôn nói rằng mày là 1 trong những phụ nữ dùng vũ khí nhọn giỏi nhất.
Wat is er gebeurd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giỏi lắm, Ox.
Het zuiden is veiligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và tớ cũng hay dùng " giỏi " để đá xoáy đấy.
Ik zal je wel zeggen, ons stadje is te klein om meisje na meisje op deze manier te verliezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giỏi lắm.
Je bent de dapperste en coolste persoon hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông Ủy viên, ai là thám tử giỏi nhất trong lực lượng?
De vrouw van mijn dromen en ik ben haar voorgoed kwijtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng anh thì giỏi hơn tôi.
Welkom in Good SpringsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi mới nhìn thấy mày tao đã biết là mày giỏi nhất.
Waarom praat je nooit over Josh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giỏi lắm!
Daarom, en ook omdat ik niet akkoord kan gaan met een groot deel van de inhoud van het verslag, heb ik tegen gestemd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hắn chiến đấu bằng kiếm, và hắn rất giỏi.
« #° verplicht om de personeelsleden die ter beschikking gesteld zijn en die door de Vlaamse reaffectatiecommissie worden toegewezen bij wijze van reaffectatie of wedertewerkstelling, in dienst te nemen. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi giỏi nhất là khiêu vũ.
Zigeunerin spuwt ookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JM: Các bạn chắc cũng muốn xem cái n-gram này, nó nói cho Nietzsche biết rằng chúa không chết, dù bạn có lẽ sẽ đồng ý rằng ông ta cần một nhà báo giỏi hơn.
Waarom bouwt iemand een kerk bovenop zoiets?ted2019 ted2019
Tôi tin rằng cô... giỏi giang hơn vẻ bề ngoài đấy.
Hij zat weer aan meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bởi vì tôi là người giỏi hơn
Herinner jij je... hoeveel betaalt het ook alweer, om mijn vriendin te zijn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giáo viên toán coi ông như là "quái vật của Toán học" và ông đã giành giải nhất trong cuộc thi học sinh giỏi của nước Pháp.
zweervorming van de slijmvliezen in het maagdarmkanaal (mucositisWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.