áo đuôi tôm
smoking
tôm oor Portugees
tôm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees
camarão
Và chỉ kéo lê phía trên của đáy, trong trường hợp này để bắt tôm.
E ela é puxada pelo fundo, aqui, para pegar camarões.
pitu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tôm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees
Camarão
vi
Phần lớn giáp xác mười chân, thủy hải sản quan trọng
Tôm, thịt nướng, thức uống hoa quả, hoàn toàn khiêm tốn.
Camarão, churrasco, sangria, completamente despretensioso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đây là bên trong một con tôm tít.
Tiny BC e colocar a alma em que ele fezted2019 ted2019
Vì vậy, nếu nước Mỹ kiếm được một triệu đô la từ đánh bắt tôm hùm ở rặng san hô thì Kiribati thu được 50.000$.
Terá de esperar para correr connoscoted2019 ted2019
Vậy trước khi chúng ta thưởng thức món tôm hùm thì hãy khai vị bằng món dưa này nhé.
Está dizendo, Scarlett O' Hara, que a terra não significa nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sán dây chỉ có thể sinh sản trên hồng hạc, để tới đó, chúng điều khiển những con tôm tập hợp thành những đám màu mà con hồng hạc có thể dễ dàng phát hiện và xơi tái, đó là bí mật của đàn tôm Artemia.
É o meu terceiro mamiloted2019 ted2019
Công việc chính của họ đòi hỏi nhiều công sức là việc bắt tôm hùm.
Está delicioso, Bárbarajw2019 jw2019
Khi làm việc trên một mẫu vật cổ, một trong những dạng sự sống đầu tiên trên Trái Đất, chứa đầy nước và mang hơi hướng sinh học tổng hợp, chúng tôi có thể chuyển hóa một cấu trúc làm từ vỏ tôm sang một kết cấu trông như một cái cây.
Não é necessárioted2019 ted2019
Khi bạn thưởng thức sushi, hay sashimi, hay thịt cá kiếm nướng, hay cốc-tai tôm, bất kể thứ gì hoang dã từ đại dương mà bạn thưởng thức, hãy nghĩ về cái giá thực sự phải trả.
Para o efeito, ser-lhes-á concedido acesso a todos os documentos que constituem o processo da Comissão, tal como definido no ponto #, com excepção de documentos internos, dos segredos comerciais de outras empresas ou de outras informações confidenciaisted2019 ted2019
Bắt tôm?
Onde acho alguém que saiba do que está falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôm nước ngọt.
Que tipo de ataque?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bệnh nhân của tôi cần tôm hùm và bít tết – ngay lập tức!”
O Conselho de Administração emite mandatos específicos com o acordo da Comissão, após consultas com as partes interessadasLiterature Literature
Có thể thấy, cái chùy của tôm búa có thể đâm rất sâu vào con mồi, hoặc là đập nát con mồi bằng phần rìa.
Que tens a dizer em relação a isso?ted2019 ted2019
Những bác sĩ phẫu thuật đầu tiên quan sát bộ não đã đặt tên cho cấu trúc bề mặt của nó mọi cái tên thú vị, chẳng hạn như thuỳ hải mã, nghĩa là "con tôm nhỏ".
Onde é que ele vai?ted2019 ted2019
Nuốt xong con tôm đã, Annie.
Sai já daqui.Daqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tớ hi vọng là cậu sẽ gặp một con tôm thối và khiến cậu nôn ra.
Ok, então o que você quer que eu faça? coloque a cerveja do seu lado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và đây là một ví dụ từ Thái Lan, nơi chúng tôi tìm thấy rằng, bởi giá trị của rừng đước không nhiều -- chỉ khoảng 600$ cho khu rừng 9 năm tuổi - so với giá trị của nó nếu là một đầm tôm, thì đáng giá hơn nhiều, khoảng 9600$. Dần dần, người ta bắt đầu xoá bỏ những khu rừng đước và chuyển chúng thành những đầm nuôi tôm.
Bem, eu gostaria de comerQED QED
Bánh mỳ tôm nướng!
Meu Deus, demonstras que não tens sentimentos, mas, na verdade, só estás assustadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engaeus là một chi tôm sông được tìm thấy ở Úc.
A liberdade não é gratuitaPrecisa de caras como eu e vocêWikiMatrix WikiMatrix
Sự ngụy trang tinh vi giúp chúng lặng lẽ đến gần con mồi chúng ưa, loài tôm nhỏ tí ti có túi.
É a resposta que procuravas?jw2019 jw2019
21 Bấy giờ nơi ấy được dân Giô Ram gọi là Ra Mê Um Tôm, có nghĩa là diễn đàn thánh.
Este medicamento está disponível na forma de cápsulas: brancas e castanhas (# mg) e brancas (# mgLDS LDS
Biết con tôm ký cư ko?
Nada desexo, temos os nossos próprios namorados, eu sustento- te, vives do outro lado do hall e a Grace é minha companheira de casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mình thích quán Tôm Hùm.
General Eisenhower visita os soldados da #a.Divisão AerotransportadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu bạn tự nhiên đến lấy con tôm từ đĩa của ông chủ ăn ngon lành, ví dụ thế, thì đúng là một tình huống chết người và chết cười.
não deve ser utilizada quando se trata de uma só adiçãoted2019 ted2019
Có hàng trăm thuyền tôm được thuê để kéo hàng rào nổi thay vì kéo lưới.
Completamenteted2019 ted2019
Rach, thì quên chuyện tôm đi.
Um truque pra você, garotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em biết là anh ghét điều này nhưng, Chúa ơi, em thích anh mặc áo đuôi tôm.
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-MembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.