thuốc an thần oor Portugees
thuốc an thần
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees
sedativo
Cô không thể uống thuốc an thần, cô ấy đang mang thai!
Não lhe podem dar sedativos, ela está grávida!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Thuốc an thần
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees
Sedativo
Thuốc an thần sẽ giải quyết sự khó chịu.
O sedativo vai ajudar com o desconforto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thuốc an thần sẽ giải quyết sự khó chịu.
A partir de # de Fevereiro de #, as restrições do esforço de pesca e as condições a elas associadas estipuladas no Anexo IVc devem ser aplicadas à gestão da unidade populacional de linguado do Canal da Mancha OcidentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông ấy đang dùng thuốc an thần liều mạnh.
Festus, realizamos um torneio desportivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô cần thuốc an thần à?
Há muitas boates na redondeza, o que não a torna segura, mas nunca houve um crime dessa natureza por aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giờ, ông để đống thuốc an thần của mình ở đâu nhỉ?
Deixa- me perguntar: como funcionam as coisas aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em sẽ mời anh, um, một cốc cà phê... hoặc một liệu thuốc an thần.
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas ao abrigo do regime de pagamento único, nos termos do título # do Regulamento (CE) n.o #/# e do título # do Regulamento (CE) n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi cho thuốc an thần.
O que é que se passa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi cho là bên cấp cứu đã cho dùng thuốc an thần.
Não podes pôr toalhas a tapar as portasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giờ thì uống thuốc an thần, và đi ngủ đi.
Finalmente, queria agradecer- vos muito por estarem aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh bạn, nếu Bud theo vụ này... họ sẽ phải bắn thuốc an thần cho cô ta.
Você não vai dirigir uma nave espacial.Eu estou perto agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiêm thuốc an thần cho bệnh nhân, người vốn đã ngủ 18 giờ 1 ngày á?
No mesmo lugar que estava ontem a noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhân viên điều tra phát hiện cô ấy dùng thuốc an thần.
Temos a ficha clínica deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không muốn uống thuốc an thần mà họ đã muốn đưa cho tôi
Tira a coleira e ele vai bate até a morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu chúng ta không biết được loại thuốc an thần nào chúng đang sử dụng...
Quer ouvir a minha previsão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy nhớ cô bé phải chịu những tác động của quá liều thuốc an thần cấp tính.
Era suposto ela voltar por ti depoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có cần thuốc an thần không?
Desculpe acordá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là Haloperidol, một loại thuốc an thần.
Mas tem cuidado com a chamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hắn đã nghĩ là thuốc an thần, nhưng không phải
Você está pronto para ver algo muito, muito, bacana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thuốc an thần sẽ làm cậu bình tĩnh lại ngay thôi.
Por baixo das camadas de terra arável e cascalho, a equipe de Wright se deparou com lascas de granito branco, o espólio de anos de extração de pedra incaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy sao anh phải tiêm thuốc an thần?
Meu tio só me cedeu este detector de metais para hojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benzodiazepine một loại thuốc an thần nặng.
Eu vou fazer passar, BellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rồi dùng thuốc an thần khi tôi về lại.
Você me verá novamente, isso é certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thuốc an thần... và thuốc ngủ đôi khi không đủ.
Eu estava tentandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có, 1 liều thuốc an thần, tại sao?
DN #.#- Joalharia e ourivesariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là một con ngựa chết tiệt với thuốc an thần, nhà vô địch.
Amanhã ele vai ao funeral de VictorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ lấy cho anh ít thuốc an thần.
OrtodontiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.