bản địa người dùng
kullanıcı yerel ayarı
Người bản địa oor Turks
Người bản địa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Turks
yerli halklar
Hầu hết trong số họ là người bản địa, kể cả những người Ibaloi, Ifugao và Kalinga.
Bu müjdecilerin çoğu, aralarında İbaloiler, İfugaolar ve Kalingalıların da bulunduğu yerli halktan oluşuyor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Berber là người bản địa Bắc Phi sống ở phía tây thung lũng sông Nile.
Binicilik dersleri varWikiMatrix WikiMatrix
Nghe người bản địa nói.
Haydi bakalım tatlımjw2019 jw2019
Người bản địa.
Berbat görünüyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quân đội được cử đến để càn quét người bản địa.
Bütün yaptığım, onu benimle birlikte aşağıya çekmekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vấn đề bản địa thì nên để người bản địa lo, Tyrone.
Böylece, yara bağlamazsın.Her zaman cebinde bir lokma ekmek olsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuối cùng, những người bản địa cần trở thành đối tác chứ không phải đối tượng nghiên cứu.
Tamam Geoffrey, endişelenmeted2019 ted2019
Trong này nói là trả tiền cho người bản địa làm việc là trái luật.
Bleda' nın çocuğunu doğurursan, Atilla seni istemezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài đại sứ còn muốn phải là người bản địa, nhưng đã bị buộc đổi ý.
Değişiklik zamanıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vâng, những người bản địa không hề ủy mị cũng như yếu đuối vì lòng hoài cổ.
Endişelenmeted2019 ted2019
Hầu hết trong số họ là người bản địa, kể cả những người Ibaloi, Ifugao và Kalinga.
Avustralya' dan kalkıp buraya geldi, bir telefon açamadınız mı?jw2019 jw2019
Họ là người bản địa?
Ama yapmak üzere olduğun şeyin bunu başaracağından eminimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đáng ngạc nhiên là rất ít trong số này là người bản địa.
Bizden birisiWikiMatrix WikiMatrix
Hòa nhập vào phong tục tập quán của người bản địa loại bỏ hết
Asıl sen çeneni kapatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bọn họ không phải là người bản địa của hành tinh này.
Hayallerimizin peşinden gidelim!Bu her şeyden daha eğlenceli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miek, anh và những người bản địa khác sẽ gia nhập Elloe ở vị trí cuối cùng
Bir benzetme olmalı, ama neye bilmiyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Anh còn cởi mở với tính ngưỡng bản địa hơn cả một số người bản địa
Oh Neil, kalkmışsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh có nghĩ là hắn đã trở thành người bản địa rồi không, Harry?
Raul' den nefret ediyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miek, anh và những người bản địa khác sẽ gia nhập Elloe ở vị trí cuối cùng
Muhtaç bir bayana yardım ettiğiniz için teşekkürlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Câu đang chế giễu giọng nói của tôi bởi vì tôi không phải người bản địa hả?
Kendilerini kurban etmenin onlar için bir problem olduğunu düşünmüyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh ta là người bản địa đấy, anh biết chứ?
Sarhoş değilimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người bản địa, những con người khát khao.
Halkın liderleri her yerdelerted2019 ted2019
Người bản địa
Zavallıcıkjw2019 jw2019
Một người bản địa, tên là Ayoob
Doktor McKay... hâlâ sürücü podunu zamanında geri çekebileceğimizden umutluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô sẽ để ý thấy là không một người bản địa nào đang cười cả.
Eğer sorun yoksa bu etkinliği bir referans olarak...... göstermemeye karar verdim Bayan NewbergOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.