Từ kế oor Sjinees

Từ kế

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

磁强计

Soortgelyke frases

Từ kế mẫu rung
振動樣品磁強計

voorbeelde

Các khoản hỗ trợ từ Kế hoạch Marshall được phần lớn sử dụng mua hàng hóa từ Mỹ.
欧洲人将大多数来自于马歇尔计划的援助资金用于输入美国生产的商品。

Chứng từ kế toán được cung cấp cho mỗi tài khoản Google Ads.
对于每一个 Google Ads 帐号,我们都会提供会计凭证。

Thay đổi sẽ xuất hiện trên chứng từ kế toán trong tương lai.
變更後的內容會顯示在日後的會計文件中。

Thứ nhất, bởi vì những lợi ích từ kế hoạch Marshall đã bị phóng đại.
首先,马歇尔计划的成果被夸大了

Nhiều vùng lãnh thổ trên thế giới bị tàn phá trong Chiến tranh thế giới thứ hai không được hưởng lợi từ kế hoạch Marshall.
很多在二战中遭受很大破坏的地区并没有从马歇尔计划中受益。

Nếu chúng ta nhìn vào những sự ngắt quãng Phải mất 10 đến 19 năm xây dựng nhà máy điện hạt nhân từ kế hoạch đến vận hành.
如果你把前期影响也算进去, 我们需要10到19年的时间 去规划和运行 一个核能发电站。

Google sẽ cung cấp cho bạn chứng từ kế toán chỉ khi tài khoản của bạn được thiết lập dưới dạng “Nhà doanh nghiệp cá nhân” hoặc “Doanh nghiệp”.
只有当您将帐号的纳税身份设置为“个体户”或“公司”时,Google 才会向您提供会计凭证。

Google sẽ chỉ cung cấp cho bạn chứng từ kế toán khi tài khoản của bạn được thiết lập là “Nhà doanh nghiệp cá nhân” hoặc “Pháp nhân hợp pháp”.
只有当您将帐号的纳税身份设置为“个体户”或“法律实体”时,Google 才会向您提供会计凭证。

Rồi đến một lúc cha tôi từ bỏ kế hoạch đó.
有一次,我的父亲对我放弃了。

Bạn sẽ nghĩ gì khi tôi nói từ "thiết kế"?
当我说“设计”这个词的时候 你会想到什么?

Dòng vũ khí Valmet M62/76 là loại nâng cấp từ thiết kế của AK-47.
瓦爾梅特(英语:Valmet)M62/76系列步槍是AK-47設計的升級型。

Do đó, các con cái linh hồn của Cha Thiên Thượng là những người đã chọn khước từ kế hoạch của Ngài và đi theo Lu Xi Phe đã mất đi số mệnh thiêng liêng của họ.
结果,那些选择拒绝天父的计划而跟从路西弗的灵体儿女,丧失了他们神圣的未来。

Nếu bạn ở Nga và chọn trạng thái thuế “Nhà doanh nghiệp cá nhân” hoặc “Doanh nghiệp” khi thiết lập tài khoản Google Ads của mình, Google sẽ cung cấp cho bạn các chứng từ kế toán.
如果您位于俄罗斯,并在开设 Google Ads 帐号时选择了“个体户”或“公司”纳税身份,那么 Google 就会向您提供会计凭证。

Nếu địa chỉ thanh toán của bạn ở Ukraina và bạn chọn trạng thái thuế “Nhà doanh nghiệp cá nhân” hoặc “Pháp nhân hợp pháp” khi thiết lập tài khoản Google Ads, Google sẽ cung cấp cho bạn các chứng từ kế toán.
如果您的帐单邮寄地址位于乌克兰,并在开设 Google Ads 帐号时选择了“个体户”或“法律实体”纳税身份,那么 Google 就会向您提供会计凭证。

Nếu tài khoản của bạn được thiết lập với trạng thái thuế là “Cá nhân”, bạn sẽ nhận được một chứng từ kế toán - một biên lai tiền mặt - sau mỗi lần thanh toán thanh toán hoặc hoàn lại tiền đầy đủ.
如果您的帐号设置为“个人”税收状态,您将在每次完成付款或退款后收到一份会计凭证,即现金收据。

(Ê-phê-sô 6:11) Từ “mưu-kế” trong tiếng Hy Lạp còn được dịch là “hành vi xảo quyệt” hoặc “thủ đoạn”.
以弗所书6:11)毫无疑问,魔鬼会用尽一切奸狡的手段使上帝的仆人陷入网罗。

Đối diện trước phản đối của người Mã Lai, người Anh từ bỏ kế hoạch về quyền công dân bình đẳng.
面臨马来人的强烈反对,英国放弃平等公民權的計畫。

Các quốc gia châu Âu gần như đã khánh kiệt nguồn dự trữ ngoại tệ trong thời chiến, và tiền từ Kế hoạch Marshall gần như là nguồn tài chính duy nhất mà họ có được để nhập khẩu hàng hóa từ nước ngoài.
欧洲国家在二战中几乎消耗光了他们的所有外汇储备,因此马歇尔计划带来的援助几乎是他们从国外进口商品的唯一外汇来源。

Curtiss C-46 Commando là một loại máy bay vận tải được phát triển từ thiết kế máy bay chở khách thương mại.
柯蒂斯C-46突击队员(Curtiss C-46 Commando)是由一种商用高空客机设计转变而来的运输机。

Bài viết này giới thiệu chi tiết cách sử dụng Công cụ lập kế hoạch từ khóa để thêm từ khóa vào kế hoạch của bạn, xem thông tin dự báo cho từ khóa, đặt giá thầu cho kế hoạch đó và chỉnh sửa từ khóa.
本文將介紹如何使用「關鍵字規劃工具」,新增關鍵字到您的企劃書、查看關鍵字預測結果、為您的企劃書設定出價,以及編輯關鍵字。

Sản phầm của chúng tôi là tốt nhất từng thấy, lấy cảm hứng từ thiết kế bền vững, một bước cải tiến không ngờ tới.
我们现在生产 出来的产品是一流的 因为它们都是在“为了持续应用”的原则下设计出来的 这一原则也成为了未曾预料到的创新之源

Bây giờ, bạn biết khi nào bạn học một từ mới, và kế đến bạn bắt đầu thấy từ đó ở mọi nơi?
这的确是一个新的理念, 而且你也开始在很多地方看到它了吧?

Tôi tạo ra thế giới như thế nào, ý tưởng, thiết kế từ đâu tới?
我构建了一个什么样的世界? 它的形象是怎样产生的?

Chiếc máy tính đầu tiên thực sự được thiết kế từ những năm 1830 và 1840, chứ không phải 1930 và 1940.
第一台电脑其实是在19世纪 30,40年代设计的,而不是20世纪的30,40年代