Thẻ nhớ oor Sjinees

Thẻ nhớ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

記憶卡

voorbeelde

Thẻ nhớ đã bị mất.
存储卡 丢失 。

Nó có thể ghi dữ liệu trên thẻ nhớ với tốc độ lên tới 5.8 MB/s.
写入记忆卡速度可高达5.8 MB/秒。

Nếu thiết bị có thẻ nhớ, bạn có thể di chuyển tệp vào thẻ.
如果设备插入了存储卡,那么您可以将文件移至存储卡。

Trừ khi anh không có cái thẻ nhớ.
除非 , 当然 , 你 没有 卡 。

Trong thẻ nhớ thì không.
没有 这 条 选项

Lưu ý: Bạn không thể sử dụng Files by Google để xóa tệp trên thẻ nhớ.
注意:您无法使用 Google 文件极客来删除存储卡上的文件。

GameCube có hai cổng thẻ nhớ để lưu dữ liệu trò chơi.
GameCube具有两个存储卡端口,用于保存游戏数据。

Video đã tải xuống sẽ sử dụng bộ nhớ của điện thoại hoặc bộ nhớ thẻ nhớ SD.
下载的视频将保存在手机的存储设备或 SD 卡存储空间中。

Một số thiết bị Android có khe cắm thẻ nhớ (thường là thẻ "microSD").
一些 Android 设备具有存储卡(一般是“microSD”卡)插槽。

Lần này em dùng thẻ nhớ à?
你 这次 要 用 闪存卡 吗 ?

Chương trình còn có thể phục hồi tập tin đã bị xóa trong USB, thẻ nhớ, hoặc máy nghe nhạc MP3.
另外该数据恢复软件还可以用于恢复从USB闪存驱动器,记忆卡,或MP3播放器等移动设备中删除的文件。

Còn cái tôi làm là, tôi lấy cái thẻ nhớ ra ngoài, và gập nó làm đôi, để lộ đầu cắm USB.
不管怎样你都有损失. 而我要做的是 把记忆卡拿出来 对折 露出USB头

Ở một số quốc gia, người mua còn được khuyến mãi tặng thêm thẻ nhớ SD 16GB hoặc 32GB khi mua Lumia 640 và 640 XL.
在某些國家,有購買Lumia 640和640 XL贈送16GB或32GBSD記憶卡的促銷。

“Dường như não bộ trẻ con chứa một thẻ nhớ có thể lưu trữ mọi hành động không nhất quán của cha mẹ”.—Anh Milton, Bolivia.
“只要大人有任何首尾不一贯的地方,小孩子一定会记得,他们的脑中仿佛有一个记忆晶片专门来记录这些事。”——米尔顿,玻利维亚

Matty mời mọi người gửi cho cậu ta những chiếc máy ảnh số mà họ tìm thấy , những thẻ nhớ bị mất với những tấm ảnh trong đó.
马蒂邀请人们 把他们捡到的数码相机 或者丢失了的相片记忆卡 寄给他

Một số trò chơi được biết là có vấn đề tương thích với Thẻ nhớ 1019 và ít nhất hai trò chơi đã lưu với bất kỳ kích thước nào.
已知有几款游戏与存储卡1019存在兼容性问题,并且至少有两款游戏在任何大小的存储卡下都存在问题。

Tớ đã làm thẻ ghi nhớ đây!
我 做 的 问答 卡

Ngược lại, tất cả những hồ sơ mà Edward Snowden lấy từ Cục An ninh Quốc gia Hoa Kỳ chứa vừa trong một thẻ nhớ bằng kích thước của móng tay, và có thể được chia sẻ với tốc độ ánh sáng.
与此相反 爱德华·斯诺登从美国国家安全局 所获得的文件 可以放在一个 仅有指甲大小的存储盘里 并且可以以光速进行数据共享

Và lí do vì sao ung thư, như bất cứ tế bào khác trong cơ thể, đặt các thẻ nhớ phân tử nhỏ, những miếng dán nhắc nhở nhỏ, để nhắc các tế bào "Tôi là ung thư; Tôi nên tiếp tục sinh sôi."
原因是它是癌症,就像人体内的每个细胞上 放有细小的分子标记, 就像便利贴 提醒细胞“我是癌症,我应当不停的长大"

Chọn sử dụng bộ nhớ thẻ SD.
选择使用 SD 卡存储空间。

Nếu nhận được thẻ “Bộ nhớ thiết bị sắp hết”, bạn có thể sử dụng Google Photos để xóa ảnh đã sao lưu nhằm tiết kiệm dung lượng trên điện thoại.
如果看到“设备存储空间几乎已满”卡片,您可以使用 Google 照片删除备份的照片以节省手机空间。

Nếu đã thiết lập thẻ SD làm "bộ nhớ trong" thì bạn có thể chuyển một số ứng dụng sang thẻ.
如果您将 SD 卡设置为“内部存储空间”,那么您可以将某些应用移到该卡上。

Tải một số video nhất định xuống thẻ SD hoặc bộ nhớ trong của điện thoại.
您可以将某些视频下载到 SD 卡或手机内部存储设备中。

Điều này giới hạn việc lưu vào bộ nhớ đệm của thẻ quảng cáo Ad Manager.
這會限制 Ad Manager 廣告代碼的快取。

Xin nhớ mang theo thẻ Chỉ dẫn điều trị / Miễn tố cho năm nay.
要记住随身携带最新的《预先签署的医疗指示和免责声明》。