gian hàng oor Sjinees

gian hàng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

售貨亭

报亭

voorbeelde

Đây là gian hàng dầu olive của họ.
这是卖橄榄油的过道。

Cùng thời gian, hàng trăm chuyên viên kỹ thuật Hoa Kỳ cũng được gửi sang châu Âu để hỗ trợ.
同时,也有成百上千的美国技术人员在这一计划的帮助下,作为技术顾问前往欧洲。

Để tính tổng thời gian giao hàng, bạn cần xác định thời gian chốt đơn hàng, thời gian xử lý và thời gian vận chuyển.
為計算將貨品交付至消費者手中總共需花費多久時間,您必須指定截止時間、處理時間和運送時間。

Dần dần với thời gian hàng triệu người Phi Châu rời các nhà thờ của các giáo sĩ và lập nhà thờ riêng của họ.
结果,千百万非洲人脱离传教团所代表的教会,另立自己的教会。

Bạn có thể tìm kiếm tất cả mọi thứ, như bưu điện, gian hàng chụp ảnh, trạm xe buýt hoặc tên đường, bằng cách sử dụng Google Maps.
您可以使用 Google 地图搜索各类地点,例如邮局、快照亭、公交站或者街道名。

Bạn thấy đấy, mỗi gian hàng trên trang mạng này dùng một cái tên giả, thường là vậy, nhưng họ giữ nguyên cái tên đó để tạo danh tiếng.
你知道,每一个卖家在这些网页上, 很自然都会用一个假名, 但是他们会用同一个假名来 累计名声。

Nó chỉ ra rằng Những tiệm tạp hóa Wegmans trên và dưới hành lang phía đông bắc gian hàng tạp chí ở mọi nơi từ 331 các loại tạp chí khác nhau đến tạn 664
比如说, 我们做了一个有关买杂志类过道的研究, 发现在Wegmans百货商店中, 在东北走廊的地方, 买杂志的那一栏 有331到 甚至664种杂志。

Trừ ra vài mảnh thì không có bản chép tay tiếng Hê-bơ-rơ nào đã được phát hiện có niên đại trong khoảng thời gian hàng trăm năm giữa hai giai đoạn đó.
两份抄本相隔的几百年间,除了为数很少的残片,就没有别的《希伯来语经卷》抄本被人发现了。

Trong thời gian ấy, hàng giáo phẩm Chính Thống giáo Nga cho thấy bộ mặt thật của mình.
禁令颁布后,俄罗斯正教会就原形毕露了。

Thời gian xếp hàng và cả cái nóng không có nghĩa lý gì đối với họ”.
对她们来说,排队跟大热天根本算不了什么。”

Khoảng thời gian này hàng năm có rất nhiều tắc đường.
我们在每年的这个时候,交通堵塞一直很严重。

Lịch sử chứng thực rằng với thời gian một hàng giáo phẩm được hình thành.
过了一段日子,教士与平信徒之间的分野逐渐形成。

3 Trên đường phố: Khi rao giảng trên đường phố, chúng ta bày tỏ thái độ lịch sự bằng cách không gây cản trở lưu thông trên lề đường, và không tụ tập trước các gian hàng.
3 街头见证 做街头见证时,我们可以表现良好的礼貌,不阻塞来往的通道,也不聚集在店铺前,以免妨碍店铺做生意。

Ấn độ có chương trình không gian và hàng triệu người không có toilet
印度有太空计划, 但也有上百万人无厕所可用。

Khi kết thúc thời gian chào hàng, người dùng sẽ bị tính giá cho gói đăng ký đầy đủ.
入門價格體驗期結束後,使用者將須按照訂閱價格支付全額費用。

Và chỉ trong một thời gian ngắn, hàng ngàn người đã cùng xây dựng cỗ máy với chúng tôi.
同时NAND2Tetris 成了第一批 大规模的、 开放的、 在线课程之一 虽然 7 年前我们还不知道我们在做的 东西被叫做MOOCs。

Tuy nhiên, Đài phun nước Crown và Gian hàng Jay Pritzker cao 139 feet (42 m) đã được miễn giới hạn chiều cao vì chúng được phân loại là tác phẩm nghệ thuật và không phải là tòa nhà hoặc công trình.
然而,皇冠噴泉和高139-英尺(42-公尺)傑·普利茲克露天音樂廳不受高度限制,因為它們被歸類為藝術品而非建築物或結構。

Ngày 1/4/2016, Spiking được phát hành để tải về miễn phí trên Gian hàng Ứng dụng iOS (iOS App Store), cung cấp thông tin về khoảng 8.000 nhà đầu tư trình độ cao đang hoạt động tại Sở giao dịch chứng khoán Singapore (SGX).
在2016年4月1日,Spiking在iOS苹果商店中发布了免费下载,提供有关8000名资深投资者在新加坡交易所(SGX)中的金融交易信息。

Thời gian giao hàng dự kiến là thông tin quan trọng để người dùng đánh giá giao dịch mua hàng dự kiến.
消費者在衡量是否要購買商品時,預估送達時間是非常重要的考量因素。

23 Trong khoảng thời gian hàng ngàn năm sống trên trời, Con ấy đã có một mối quan hệ mật thiết với Đức Chúa Trời Toàn năng, do đó ngài có thể học được nơi Cha ngài, và bắt chước các đường lối của Cha ngài.
23 子在天上的千百万年间与全能的上帝具有亲密的关系,因此他能够向上帝学习和效法天父的行事方式。

Báo cáo Trễ thời gian cho bạn biết lượng thời gian khách hàng cần có để hoàn thành chuyển đổi sau các sự kiện sau:
轉換耗時會顯示客戶在下列事件過後,需要多久時間才能完成轉換:

Đến nay, Đức Giê-hô-va đã để cho các nước tự đi theo đường riêng mình một thời gian dài—hàng bao thế kỷ.
有一段很长的时期,达数千年之久,耶和华任凭列国自行其道。

Năm 1966 Sagan và Shklovskii cho rằng các nền văn minh kỹ thuật sẽ hoặc có xu hướng tự huỷ diệt trong một thế kỷ của khả năng phát triển liên lạc liên sao hay điều khiển các khuynh hướng tự huỷ diệt của mình và tồn tại trong thời gian hàng tỷ năm.
1966年,卡尔·萨根和约希夫·雪可夫斯基(Iosif Shklovsky)提出,技术文明要么会在持续一个世纪的发展星际通讯的过程中走向自我毁灭,要么掌握自己的命运并继续存活上亿年。

Khi xem dữ liệu xếp hạng bằng ứng dụng Play Console, bạn sẽ biết xếp hạng trung bình của ứng dụng trên Google Play, mức xếp hạng của từng người dùng cho ứng dụng cũng như hiệu quả hoạt động của ứng dụng theo khoảng thời gian hàng tuần và hàng tháng.
當您使用「Play 管理中心」應用程式查看評分資料時,便會看到您應用程式的平均 Google Play 評分、個别使用者對您應用程式的評分,以及您應用程式的表現 (按週或按月)。

Ở đây thời gian ký gởi hàng ngắn nhất là 50 năm.
保险箱 最短 的 租约 是 50 年