khúc côn cầu oor Sjinees

khúc côn cầu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

冰球

naamwoord

Ồ, Will từng là tay khúc côn cầu rất giỏi.
哦 , 威尔 曾经 是 一个 伟大 的 冰球 运动员 。

曲棍球

naamwoord

Ai đó đã đổ thừa rằng tao ăn cắp gậy khúc côn cầu.
有人 誣賴 我 偷走 一根 我 沒 有 偷 的 冰上 曲棍球 桿

Khúc côn cầu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

曲棍球

naamwoord

Khúc côn cầu (hockey) là một trò chơi. Nhưng thật không, đây có thật là một trò chơi không?
曲棍球是一种游戏。但说真的,这场比赛算是“游戏”吗?

Soortgelyke frases

khúc côn cầu trên băng
冰球

Khúc côn cầu trên băng
冰球

Khúc côn cầu trên cỏ
曲棍球

voorbeelde

Ai đó đã đổ thừa rằng tao ăn cắp gậy khúc côn cầu.
有人 誣賴 我 偷走 一根 我 沒 有 偷 的 冰上 曲棍球 桿

Tôi không xem khúc côn cầu.
( 嘆息 ) 我 不 看 曲棍球 隊 。

Ồ, Will từng là tay khúc côn cầu rất giỏi.
哦 , 威尔 曾经 是 一个 伟大 的 冰球 运动员 。

Thượng nghị sĩ, một fan hâm mộ môn khúc côn cầu?
那个 喜欢 曲棍球 的 议员

Khúc côn cầu (hockey) là một trò chơi.
曲棍球是一种游戏。

Đội khúc côn cầu ở đó...
那裡 的 曲棍球 隊 是...

Thỉnh thoảng tôi cũng chơi đánh gôn, khúc côn cầu, quần vợt với bạn bè trong hội thánh và trong nhà Bê-tên.
有时我也和会众或伯特利的朋友玩玩高尔夫球、曲棍球和网球。

Vì muốn được như những đứa trẻ khác nên dù một chân bị thương tật, tôi vẫn chơi đá bóng, khúc côn cầu và những môn thể thao khác.
我也很希望像其他孩子一样健健康康的,所以,尽管我的一条腿走路不方便,我还是要去玩足球、曲棍球和其他运动。

Chạy bộ, trượt truyết, chơi khúc côn cầu (golf), đi câu hay chơi mọi môn thể-thao nào khác cũng đều thích thú hơn là nghe bài thuyết giảng nhàm chán.
跑步、滑雪、玩高尔夫球、钓鱼或其他许多运动均比单调乏味的讲道令人振奋得多。

Đây là điều mà cả nền kinh tế của chúng ta đang đè nén lên chúng ta. được minh họa riêng trong góc bên tay trái những cây gậy khúc côn cầu.
这就是我们的经济 强加给我们的 左上角的图表凸显了这一点 冰球棍

Bảy trong số tám vùng đô thị lớn nhất của Canada – Toronto, Montréal, Vancouver, Ottawa, Calgary, Edmonton và Winnipeg – có câu lạc bộ có tư cách tham gia Giải khúc côn cầu Quốc gia (NHL).
加拿大最大的八座城市中的七座——多伦多、蒙特利尔、温哥华、渥太华、卡尔加里、埃德蒙顿和温尼伯均有国家冰球联盟经营权。

Từ cuối thế kỷ XIX, bóng chày được xem là môn thể thao quốc gia; bóng bầu dục Mỹ, bóng rổ và khúc côn cầu là 3 môn thể thao đồng đội chuyên nghiệp khác của quốc gia.
自19世纪末期,棒球被认为是美国的国民运动;橄榄球、篮球和冰球是美国领先的三个职业团体运动。

Nhạc sống, khi mà nó cực kỳ thành công, rút cục lại rơi vào, có lẽ là, xét về mặt âm thanh, những không gian âm thanh tệ hại nhất trên hành tinh này: các khán đài thể thao, những trận bóng rổ và khúc côn cầu.
现场演出,它取得了空前的成功 而它诞生的场所从音响效果上来看 这恐怕是世界上最不适合听音乐的地方了 体育场 篮球场,还有冰球场

Thay vào đó, nếu bạn của bạn có sở thích tập thể dục, chơi bowling hay khúc côn cầu, đạp xe hay làm vườn, nếu bạn của bạn uống một chút, không quá nhiều, ăn uống lành mạnh, đính hôn, đáng tin tưởng, bạn sẽ chịu ảnh hưởng lớn nhất qua thời gian.
如果你朋友娱乐的主意 是体力活动,打保龄球或打曲棍球 自行车或园艺工作, 他们饮酒适量 饮食适度,他们投入工作值得信任, 最后就会对你产生最大影响。

Điều kỳ diệu của nhiệt độ lửa trung bình có thể mang đến cho các em một miếng bánh mì phô mai hoàn hảo, miếng thịt bò băm (hamburger) mà không giống như gậy chơi môn khúc côn cầu với màu hồng ở giữa, khoai tây băm màu nâu thay vì khoai tây băm màu đen, và cơm thì mềm và mịn thay vì cứng và sượng.
中度火候所产生的奇迹可以给你一个完美的烤芝士三明治或汉堡馅饼,不会看起来像个中央呈粉红色的曲棍球盘;你的食物会呈现棕色而非焦黑,米粒会柔软蓬松,不会干硬难咬。

Hơn nữa, nhiều liên đoàn và tổ chức thể thao đặt tại khắp Thụy Sĩ, như Liên đoàn bóng rổ quốc tế tại Genève, Liên đoàn bóng đá châu Âu (UEFA) tại Nyon, Liên đoàn bóng đá thế giới (FIFA) và Liên đoàn khúc côn cầu trên băng quốc tế đặt tại Zürich, Liên đoàn Xe đạp Quốc tế tại Aigle, và Ủy ban Olympic Quốc tế tại Lausanne.
此外,瑞士也是許多體育組織所在地,如日內瓦的国际篮球联合会、尼永的歐洲足球協會聯盟、蘇黎世的国际足球联合会及国际冰球联合会、埃格勒的國際自行車聯盟、洛桑的国际奥林匹克委员会。