nước chanh oor Sjinees

nước chanh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

柠檬水

voorbeelde

Còn anh có chắc không cần nước chanh nóng không?
真的 不要 热腾腾 的 柠檬水?

Ơn trời, có cái thau nước chanh lớn nè!
謝天 謝地 這兒 有 一大 盆 檸檬水

Đừng có uống nước chanh nha!
不要 喝 檸檬水

Câu chuyện về nước chanh là một ví dụ.
柠檬水的故事就是一个。

HC: Bạn chuẩn bị ăn một quả chanh, và nó có vị như nước chanh.
你吃一个柠檬 像在喝加糖的柠檬汁

Đó là một câu chuyện về nước chanh.
这是一个关于柠檬水的故事。

Ngay lập tức, các kích-thích-tố bật ra cùng lúc, cứ như kem và nước chanh.
随即 他们 的 信息 素 就 像 冰激凌 和 柠檬水 一样 混在 一起

Tôi uống nước chanh, cám ơn.
我來點 檸檬汁 謝謝

Vậy nên, anh ta thoa nước chanh lên khắp mặt của mình, đi ra ngoài, và cướp hai ngân hàng.
所以,他在脸上涂满了柠檬汁之后,就出门抢了两家银行。

Được giúp đôi chút, tụi nhỏ dựng một quầy nước chanh và bánh quy ngoài cửa trước địa thế rất chiến thuật
在一些幫助下,他們搭起了 一個賣檸檬汁和餅乾的小攤位, 就在大門外, 一個很明智的地方。

Thí dụ, người ta không hiểu tại sao việc thêm vài giọt nước chanh chua sẽ làm tăng vị mặn của thực phẩm.
举个例,在食物中加几滴柠檬汁为什么可以突出食物的咸味,个中原因仍然有待考究。

Vì thế tôi mang các món quà—cá, nước chanh và những chai nước ngọt—đến mục sư để chuẩn bị cho nghi lễ này.
于是我带了一些礼物——鱼、柠檬汁、汽水——送给牧师,请他替我的孩子安排洗礼。

Ở Nam Á, sữa được đông tụ với nhiều loại axit trong thực phẩm, như nước chanh, giấm hoặc sữa chua và sau đó treo, để khô thành ổ.
在南亞,當地人會把牛奶 和各種食物酸一起凝固, 比如檸檬汁、醋,或優格, 接著掛起來放乾, 成為一條一條的 paneer。

Lemonade (tạm dịch: Nước chanh) là album phòng thu thứ sáu của nghệ sĩ thu âm người Mỹ Beyoncé, phát hành ngày 23 tháng 4 năm 2016 bởi Parkwood Entertainment và được phân phối bởi Columbia Records.
《柠檬特调》(英语:Lemonade)是美国歌手碧昂丝的第六张录音室专辑,2016年4月23日由帕克伍德娱乐(英语:Parkwood Entertainment)与哥倫比亞唱片发行。

Cách đây vài năm, có một câu chuyện trên tin tức về một người tin rằng nếu anh ta chà nước chanh lên mặt, thì sẽ làm cho anh ta trở nên vô hình trước máy ảnh.
几年前有一则新闻提到,有个人相信只要把柠檬汁涂到脸上,摄影机就拍不到他。

Sau một thời gian sống ở Queens, Vaynerchuk và gia đình chuyển đến Edison, New Jersey nơi Vaynerchuk điều hành một quầy chi nhánh bán nước chanh giải khát và kiếm được hàng ngàn đô la vào các ngày cuối tuần nhờ mua bán thẻ bóng chày sưu tầm.
之后, 维纳查克一家迁居到新泽西州的爱迪生镇,在那里,维纳查克创办了柠檬汁专卖站连锁店,并通过在周末交易棒球卡(英语:Baseball card)挣得了成千上万美元的收入。

Ông Winston mời tôi uống nước chanh và sau vài lời chào hỏi ông nói với tôi: «Tôi cho ông nửa giờ để trình bày cho tôi biết ý kiến ông về Nước Trời và sau đó ông hãy nghe tôi nói theo tôi nước ấy là gì».
温斯顿爵士招呼我喝柠檬汁;寒暄了几句之后,他说:‘我让你用半小时解释你对上帝王国的看法,然后你必须让我告诉你,我认为这王国是什么。’

Trên cơ sở của những điều này thì cách tốt nhất để ướp gà là không nấu quá tái, nhưng tuyệt đối không được nấu quá kỹ và làm cháy gà, và ướp gà bằng nước cốt chanh, đường đen hay nước muối.
所以最好的腌制方式,根据这些(实验结果) 也就是,不要生煮, 但是一定不要煮过头和烤过头, 用柠檬汁,红糖或者盐水来腌制

Khi so sánh với gà chưa được ướp, là cái tôi dùng để kiểm nghiệm so sánh, tôi thấy rằng nước cốt chanh cho kết quả tốt nhất, làm giảm các chất gây ung thư đến khoảng 98 phần trăm.
当同没有经过腌制的鸡肉比较时, 也就是我的控制样本, 我发现柠檬汁目前是最有效的, 能降低致癌物 达98%

Nhưng rồi một tối nọ, mẹ tôi đang làm món gà nướng cho bữa tối, và tôi để ý rằng các góc cạnh của con gà, những phần mà đã được ướp trong nước cốt chanh, đã chuyển thành màu trắng.
但是一天晚上,晚餐时我妈妈在烤鸡, 我注意到鸡肉的边缘, 经过柠檬汁的浸泡,变白了。

Tôi cần ít nước, 3 cái bát và vỏ chanh.
我 需要 一杯 水 , 三個 碗 和 一片 檸檬皮